Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Schlosser" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SCHLOSSER

mittelhochdeutsch sloʒʒer, zu ↑Schloss.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SCHLOSSER ÎN GERMANĂ

Schlosser  Schlọsser [ˈʃlɔsɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHLOSSER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHLOSSER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schlosser» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

lacăt

Schlosser

Schlosser este ▪ un titlu profesional, vezi Schlosser Schlosser este numele de familie al următoarelor persoane, care este comun în lumea vorbitorilor de limbă germană: Cuprins A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Schlosser ist ▪ eine Berufsbezeichnung, siehe Schlosserei Schlosser ist ein im deutschen Sprachraum verbreiteter Familienname folgender Personen: Inhaltsverzeichnis A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z...

Definiția Schlosser în dicționarul Germană

Artizanul și muncitorul calificat, care procesează metalul și plasticul, face anumite obiecte, părți sau forme și asamblează. Handwerker und Facharbeiter, der Metall und Kunststoff verarbeitet, bestimmte Gegenstände, Teile daraus herstellt bzw. formt und montiert.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Schlosser» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHLOSSER


Armflosser
Ạrmflosser
Autoschlosser
A̲u̲toschlosser [ˈa͜utoʃlɔsɐ]
Bauschlosser
Ba̲u̲schlosser [ˈba͜uʃlɔsɐ]
Blechschlosser
Blẹchschlosser
Dresser
Drẹsser
Kfz-Schlosser
[kaː|ɛfˈt͜sɛtʃlɔsɐ] 
Kolosser
Kolọsser
Kraftfahrzeugschlosser
Krạftfahrzeugschlosser
Kunstschlosser
Kụnstschlosser
Kunststoffschlosser
Kụnststoffschlosser
Maschinenschlosser
Maschi̲nenschlosser [maˈʃiːnənʃlɔsɐ]
Molosser
Molọsser
Passer
Pạsser
Quastenflosser
Quạstenflosser
Schosser
Schọsser
Segelflosser
Se̲gelflosser
Sprosser
Sprọsser
Stachelflosser
Stạchelflosser
Stahlbauschlosser
Sta̲hlbauschlosser
besser
bẹsser 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHLOSSER

Schlossanlage
schlossartig
Schlossbau
Schlossberg
Schlösschen
schlösse
Schlösser
Schlosserarbeit
Schlosserei
Schlossergeselle
Schlossergesellin
Schlosserhandwerk
Schlosserin
Schlossermeister
Schlossermeisterin
schlossern
Schlosserwerkstatt
Schlossgarten
Schlossgespenst
Schlossherr

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHLOSSER

Abwasser
Anlasser
Durchmesser
Esser
Gewässer
Goldwasser
Hochwasser
Kühlwasser
Messer
Mineralwasser
Mitesser
Presser
Rosenwasser
Schlösser
Spritzwasser
Trinkwasser
Unterwasser
Verfasser
Warmwasser
Wasser

Sinonimele și antonimele Schlosser în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Schlosser» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHLOSSER

Găsește traducerea Schlosser în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Schlosser din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schlosser» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

锁匠
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

cerrajero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

locksmith
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

मरम्मत करनेवाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

قفال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

слесарь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

serralheiro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

তালাত্তয়ালা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

serrurier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

tukang kunci
190 milioane de vorbitori

Germană

Schlosser
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

鍵屋
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

자물쇠
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

SIGN
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thợ sửa ống khóa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பூட்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

कुलपे तयार करणारा व दुरूस्त करणारा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

çilingir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

fabbro ferraio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

ślusarz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

слюсар
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

lacăt
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κλειδαράς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

slotmaker
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

låssmed
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

låsesmed
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schlosser

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHLOSSER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Schlosser» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schlosser
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schlosser».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHLOSSER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Schlosser» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Schlosser» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schlosser

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «SCHLOSSER»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Schlosser.
1
Felix Wankel
Ein Orden für den Schlosser.
2
Thomas Alva Edison
Wenn es jemandem gelänge, die Bibliotheken und sämtliche Bücher zu vernichten - dreißig Jahre später könnte kein Schlosser mehr auch nur eine Schraube anziehen.
3
Berthold Auerbach
Jugendeindrücke sind das ewig Bestimmende in einem Menschen. Es bildet sich da gleichsam ein geistiger Münzfuß aus, nach dem lebenslang gerechnet wird. – Goethe wurde den Frankfurter und Schiller den Schwaben nie los, und ein so feiner Geschichtsschreiber wie Schlosser bringt doch den Friesen und Theologen nie aus sich heraus.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHLOSSER»

Descoperă întrebuințarea Schlosser în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schlosser și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der Historiker Friedrich Christoph Schlosser und die ...
Jahrhunderts, zeichnet Ottokar Lorenz ein kritisches Bild der Geschichtswissenschaften. Lorenz nutzt die Gelegenheit, sich dem Historikerstreit zwischen subjektiver und objektiver Geschichtsschreibung zuzuwenden.
Ottokar Lorenz, 2011
2
Journal für Metallarbeiter jeder Gattung, namentlich für ...
Nebst einer Erklärung der bei ihr vorkommenden Wörter und Ausdrücke, in alphabetischer Ordnung. Zuerst nach französischen Quellen, na» mentlich nach dem Werke deS Grafen v. Grand» prs für deutsche Schlosser bearbeitet von I. G. Petri ...
3
Weltgeschichte in zusammenhängender Erzählung: Alte ...
Alte Geschichte bis zum Untergang des weströmischen Reichs Friedrich Christoph Schlosser. und einige landstriche Africas in Valentinians Händen ließ, auch hatte er seinen Sohn Hunnerich mit der Tochter Theod» orichs, des Königs der ...
Friedrich Christoph Schlosser, 1815
4
Archiv für Geschichte und Literatur, hrsg. von Fr(iedrich) ...
Gottlob-August Bercht, Friedrich Christoph Schlosser. günftigen Augenblick, um den jungen Fürften zu erinnern, daß es nicht Thrünen feyen„ was in folchen Umftänden die Sicherheit des Reiches fordere, und bekleidete ihn mit den . Infignien ...
Gottlob-August Bercht, Friedrich Christoph Schlosser, 1830
5
Der deutsche Aristophanes: die Rezeption eines politischen ...
Wegbereiter: Schlosser und Wieland 2.1 Johann Georg Schlosser: Des Aristophanes' »andre Aussichten« Zu den deutschen Literaten, die im letzten Drittel des 18. Jahrhunderts die Geringschätzung, ja Verdammung des Aristophanes im ...
Martin Holtermann, 2004
6
Friedrich Christoph Schlosser, der Historiker: ...
November 1876 Franz Souchay. Die zweite der erwähnten Vorreden wurde im October 1817 in Heidelberg geschrieben, wohin Schlosser im September desselben Iahres gezogen war, um an Wilkens Stelle die Professur der Geschichte und ...
Franz Souchay, 1876
7
Jahresbericht über die Königliche Landwirthschafts- und ...
III. Verzeichnis; der Schüler. 4. Geometrie und Physik. ») Pflichtige: 1 Bauer Joseph, Schlosser. *2 Dachs Max, Drechsler. 3 Ehrensberger Joh., Schlosser. 4 Hartung Jakob, Schlosser. 5 Krämer Thomas, Schreiner. 6 Lehner Ludwig, Schneider.
Königliche Landwirthschafts- und Gewerb-Schule I. Klasse (Amberg), 1864
8
Grenzüberschreitungen: Beiträge zum Internationalen ...
English summary: This 'liber amicorum' for Peter Schlosser contains contributions written by internationally well-known specialists in the field of international civil procedure and arbitration.
Birgit Bachmann, 2005
9
Sendschreiben und dabey gefügte Anmerkungen über das von ...
Zd« I'Ä!e:vb die Gemeinde mit der Shurfürstl. Versrdnuntz/ vaßdieKmder wderZiufferj»hunat»n«n N^«»«^«-" ^" - Fe. ,v>^u^k!,^Hm,. Es ist Mir Nicht wtssmd / gtineiwas gekemmet worden/ so liesse wen Herr Schlosser durch sil- ,nk ilch dochnicht ...
Justus Wilhelm Wissenbach, 1700
10
Der Maurer und Schlosser: Oper in 3 Akten
Oper in 3 Akten Daniel-François-Esprit Auber. 'll . . || Py-lll\ ь 4586 |.'|»‚ Од и т 7. Finale. ' Es ist umsonst, man.
Daniel-François-Esprit Auber, 1870

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHLOSSER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schlosser în contextul următoarelor știri.
1
Alle kämpfen um das Leben von Marion Schlosser
Marion Schlosser kämpft um ihr Leben und braucht dringend Hilfe. Die 51-Jährige ist an Leukämie erkrankt, nur die Stammzellenspende eines genetischen ... «Wolfsburger Allgemeine, Nov 16»
2
Michael "Larry" Schlosser: Zwischen "Larry" und den Jungs stimmt ...
Michael „Larry“ Schlosser – woher der Spitzname kommt, weiß er heute selbst nicht mehr. Seit seiner Ausbildungszeit wird der 65-jährige Bad Homburger Larry ... «Frankfurter Neue Presse, Nov 16»
3
Eric Schlosser 'On Command And Control'
I sat down with Schlosser at New York's NeueHouse to discuss his reporting, the film and the risk posed to the United States by its own nuclear weapons. «Huffington Post, Sep 16»
4
Markus Schlosser/Thomas Hofer mit alten Reifen vorne
Zum finalen Rennen der IDM Sidecar stehen Markus Schlosser und Beifahrer Thomas Hofer auf der Pole-Position. Mit 1:31.284 min fuhren die Schweizer zwei ... «SPEEDWEEK.COM, Sep 16»
5
Axel Schlosser gastiert
Der Jazz-Trompeter Axel Schlosser kommt am Sonntag, 23. Oktober, um 19 Uhr für ein Gastspiel in die alte Heimat zurück und wird zusammen mit dem ... «Schwäbische Zeitung, Sep 16»
6
Author Eric Schlosser: That “emotionally unstable” Donald Trump ...
Eric Schlosser, author of “Command and Control,” in a Facebook Live interview with Salon's Andrew O'Hehir on Tuesday, warned of the dire possibility that the ... «Salon, Sep 16»
7
Sprungmarken zum direkten anspringen der Hauptbereiche
Beim Rundgang über das Gelände: Michael Schlosser (r.) ... Der Pluspunkt, der Schlosser Cartrans zum Exklusivpartner verholfen habe, sei die Modernität der ... «Oberhessen-live, Aug 16»
8
POL-ANK: Vermisst wird Mathias Schlosser aus dem Seebad Ahlbeck
Seebad Ahlbeck (ots) - Seit Freitagmorgen fehlt von dem 20-jährigen Mathias Schlosser, wohnhaft im Seebad Ahlbeck, jede Spur. Zuvor wurde er noch gegen ... «Presseportal.de, Iun 16»
9
Dieser Deutsche baut das Insurtech-Startup der Zukunft – ein Unicorn
Interview. Sein Unternehmen Oscar ist ein Hoffnungsträger der amerikanischen Startup-Welt. Gründer Mario Schlosser muss beweisen, wie Health und Tech ... «Gründerszene.de, Apr 16»
10
Thjnk: Sebastian Schlosser wird Co-Chef in Düsseldorf
Das Düsseldorfer Büro von Thjnk bekommt eine Doppelspitze. Ab Anfang Mai wird der langjährige Standortchef Kai Röffen von Sebastian Schlosser unterstützt, ... «Horizont.net, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schlosser [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schlosser>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z