Descarcă aplicația
educalingo
Fliegerkappe

Înțelesul "Fliegerkappe" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FLIEGERKAPPE ÎN GERMANĂ

Fli̲e̲gerkappe


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FLIEGERKAPPE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FLIEGERKAPPE ÎN GERMANĂ?

Definiția Fliegerkappe în dicționarul Germană

Capul unui fluturaș.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FLIEGERKAPPE

Badekappe · Baseballkappe · Eiskappe · Kugelkappe · Mündungskappe · Narrenkappe · Nebelkappe · Pelzkappe · Portiokappe · Radkappe · Rotkappe · Schellenkappe · Schuhkappe · Schutzkappe · Sportkappe · Stahlkappe · Tarnkappe · Verschlusskappe · Verteilerkappe · Walmkappe

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FLIEGERKAPPE

Fliegerangriff · Fliegerausrüstung · Fliegerbombe · Fliegerei · Fliegereinwirkung · fliegergeschädigt · Fliegergeschädigte · Fliegergeschädigter · Fliegergeschwader · Fliegerhorst · Fliegerin · fliegerisch · Fliegerjacke · Fliegerrennen · Fliegerschule · Fliegersprache · Fliegertruppe · Fliegertuch · Fliegerwetter · Fliegerzulage

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FLIEGERKAPPE

Bewerbungsmappe · Dachpappe · Datschkappe · Etappe · Force de Frappe · Heckklappe · Kappe · Klappe · Knappe · Kreuzkappe · Mappe · Pappe · Pullmankappe · Rappe · Sappe · Saugkappe · Stichkappe · Sturzkappe · Tellerkappe · Trappe

Sinonimele și antonimele Fliegerkappe în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Fliegerkappe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FLIEGERKAPPE

Găsește traducerea Fliegerkappe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Fliegerkappe din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Fliegerkappe» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

飞行员帽子
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

aviador sombreros
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Aviator Hats
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

एविएटर सलाम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

طيار القبعات
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Авиатор шляпы
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

aviador Chapéus
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

বায়ু সেনার পদ হাটবাজার
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Chapeaux Aviator
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Aviator Hats
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Fliegerkappe
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

アビエイター帽子
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

억만 장자 모자
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

wings Hats
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Aviator Mũ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

விமானியாக தொப்பிகள்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

वैमानिक हॅट्स
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Aviator Şapkalar
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Aviator Cappelli
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

lotnik Kapelusze
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Авіатор капелюхи
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Aviator Palarie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Aviator Καπέλα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Aviator Hats
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Aviator Mössor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

flyger Hatter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Fliegerkappe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FLIEGERKAPPE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Fliegerkappe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Fliegerkappe».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Fliegerkappe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FLIEGERKAPPE»

Descoperă întrebuințarea Fliegerkappe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Fliegerkappe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Herr Winzig und die Voltigierbande: Band 2: Geheimnisse um ...
Das braune Leder hatte sich zusammengezogen und umschloss — einer Fliegerkappe gleich — nur noch ihren Kopf. Ohne die magischen Punkte zu berühren, löste Manuel ganz vorsichtig die weiche Fliegerkappe von Verenas Kopf und ...
Christel Görres-Strohmeier, 2013
2
Der Weg zur Hölle und zurück: Ein Tatsachenbericht aus ...
... des Raumes hatte ich eine alte zerrissene russische Fliegermütze gesehen, diese habe ich mir vorgenommen. Die Ohrmuscheln der Fliegerkappe sind aus Kautschuk. Ich habe eine herausgetrennt und mir einen kleinen Holzspan besorgt.
Hugo Kückelhaus, Lars Wierum, 2013
3
Geboren als Deutsche ins Dritte Reich: Eine Kindheit in Lüneburg
Dein Vater aber war in einen warmen Pelz gehüllt und trug eine mit Pelz gefütterte Fliegerkappe, Fellstiefel und Fellhandschuhe. Aus einem dicken Wagen mit Fahrer war er ausgestiegen, während ich, in der Kälte frierend, lange auf ihn ...
Elke Siems-Klappenbach, 2009
4
KURT 3: Jahrbuch der Hochschule für Gestaltung und Kunst ...
... schachbrettartigen Boden liegt ein aus zwei Schalenhälften verschraubtes, kugelförmiges Objekt mit Antenne, propellerförmiger Öffnung und einem Reglern 1919 Prolog in Moskau Malevitch mit Fliegerkappe: «Ein neuer suprematistischer  ...
Alois M. Müller, Hochschule für Gestaltung und Kunst, 2006
5
Pulverfass Kaukasus: Konflikte am Rande des russischen Imperiums
Der tschetschenische Separatistenchef lag ausgestreckt am Boden, ohne Fliegerkappe. Sein Haar war an einigen Stellen angesengt, aus einer tiefen Wunde am Kopf sickerte Blut. Er war sofort tot. Auch seine beiden Begleiter starben.«6 Wie ...
Manfred Quiring, 2009
6
Die 57er oder die Tochter des Lehrers aus dem Hunsrück
Gleich darauf zog er sich seine lederne Fliegerkappe über seinen Charakterkopf. Cremoso stieg aus dem Wagen, hängte sich mit seinem gesamten Gewicht an einen Propellerflügel, schon nach einem kräftigen Klimmzug erschütterte ein ...
Henrik Alexander, 2007
7
Iatrogen - Die Ebert & Kempic Odyssee: Roman vom Tod einer ...
Wieder verpasst er ihm einen Schlag auf die Schulter, doch dieses Mal ist es Duschek zu viel, er reißt sich die Fliegerkappe vom Schädel und springt in voller Größe auf, mindestens eineinhalb Köpfe größer als Kempic, „Kempic, Sie!
Paul Ebert, 2012
8
Frauen in den deutschen Kolonien
Das zweite Foto zeigt Beinhorn mit ihrer Fliegerkappe – noch ein Zeichen von Modernität und Technologie also –, aber im eher femininen Stil gekleidet, das Haar als Bubikopf frisiert, jener charakteristischen Frisur der »Neuen Frau«. Darüber ...
Marianne Bechhaus-Gerst, Mechthild Leutner, 2009
9
Literaturlexikon: Band 10 Ros Se
Die zurückgelassene Fliegerkappe wird ihm zum Anlass seines Aufbruchs nach Berlin, den er gegen den Willen seines Vaters 1922 gewaltsam durchsetzt. Die erste Zeit in Berlin steht im Zeichen des Hungers, aber zehn Jahre später hat Jas  ...
Wilhelm Kühlmann, Walther Killy, 2011
10
Von Ostpreußen bis in Mecklenburgs Nossentiner Heide: ...
Ich musste mich auf seinen Schoß setzen, bekam seine schwarze Fliegerkappe aufgesetzt und trug damit wesentlich zur Erheiterung unserer „Gäste“ bei. Und ich glaube auch, dass er Recht hatte, wenn er immer wieder auf mich zeigte und  ...
Georg Lenuweit, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FLIEGERKAPPE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Fliegerkappe în contextul următoarelor știri.
1
Zwischen Comedy und Akrobatik
Ein kreischender Kobold aus dem Märchenbuch mit Kochmütze? Oder ein Easy-Rider-Möchtegern mit lederner Fliegerkappe, der einen Zuschauer namens ... «Dewezet.de, Aug 16»
2
Jugendzentrum und OGS organisieren aufregende Ferienspiele für ...
In Fliegerkappe und -brille gekleidet „reisten“ die Kinder mit der Erwachsenen viele Millionen Jahre zurück in eine Zeit, in der nur Dinosaurier auf der Erde ... «Meinerzhagener Zeitung, Iul 16»
3
Wenn die Zeit stehen bleibt
Warum die Fliegerkappe, warum die Wasserpistole, warum der gar nicht ulkige Erklärbär? Dem Stück unter Regie von Pierre Schäfer hätte gut getan, auf ... «Volksstimme, Iul 16»
4
Englischer Königin gewidmet: 90-jährige Turnerin absolviert ersten ...
Bei strahlendem Sonnenschein zog die quicklebendige Seniorin auf dem kleinen Flugplatz ihre Fallschirmkombi an und stülpte eine Fliegerkappe über. «Tagesspiegel, Iun 16»
5
Fliegerherzen schlagen höher
Dessau (ak). Der Pilot, der die J1 bei ihrem Jungfernflug im Jahr 1915 erfolgreich in die Luft brachte, trug auch so eine modische Fliegerkappe aus Leder, wie ... «Super Sonntag, Mai 16»
6
Zwischen Nazis und Lippenstift
Bei der Ausstellung wird in ironischer Note die Fliegerkappe gemeinsam mit dem Einberufungsbefehl ausgestellt, um den Irrwitz aus Zeltlagern und zugleich ... «Mittelbayerische, Mai 16»
7
"Die Mouschdpiloten mit Kurt Klawitter" setzen ...
Mit Fliegerkappen flogen die "Mouschdpiloten" Cäpt'n Cork (alias Kurt Klawitter), der Maschinist (Gilgamesch Weidkuhn) und der Praktikant (Thomas Baaken) ... «Südwest Presse, Feb 16»
8
Laibach eröffnen das Festial "Krieg singen": Im Reich der schweren ...
Unterlegt ist der ehrgeizige Sound durch das tieffrequente Gegrunze des mit einer Fliegerkappe bekrönten Sängers und Chefideologen Milan Fras. «Tagesspiegel, Ian 16»
9
Dietingen: General dankt Hubert Burkard
Als Hubert Burkard Coopers Fliegerkappe in seine Hände bekam, war dies der Ausgangspunkt für eine aufwendige Recherche, die in eine Dokumentation ... «Schwarzwälder Bote, Nov 15»
10
Die Buschtrommel mit „Schonungslos“ im Göttinger Apex
Mit einfältigem Gesichtsausdruck, Fliegerkappe, Hut und Stock beweisen Breiing und Wilhelm Mut zur Hässlichkeit und zu klaren Worten. «Göttinger Tageblatt, Nov 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fliegerkappe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/fliegerkappe>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO