Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Stichkappe" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STICHKAPPE ÎN GERMANĂ

Stichkappe  [Stịchkappe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STICHKAPPE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STICHKAPPE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Stichkappe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Stichkappe

boltă

Gewölbe

Un tavan boltit este un plafon arcuit, care nu se întinde pe pereți, cum ar fi un tavan din lemn. Diferitele tipuri de clădiri deviază forțele care rezultă din sarcina utilă și greutatea mortală ca o sarcină sub presiune pe pereți și / sau stâlpi. În cursul istoriei arhitecturale, tipurile de bolți s-au dezvoltat în forme tot mai complexe. Ein Gewölbe ist eine nach oben hin gewölbte Gebäudedecke, die nicht – wie etwa eine Balkendecke – flach auf den Wänden aufliegt. Verschiedene Bautypen leiten die aus der Nutzlast und dem Eigengewicht entstehenden Kräfte als Drucklast auf Wände und/oder Pfeiler ab. Die Gewölbetypen entwickelten sich im Laufe der Architekturgeschichte zu immer komplexeren Formen.

Definiția Stichkappe în dicționarul Germană

seif mici pentru o fereastră sau similare, care se taie într-o boltă mai mare. kleines Gewölbe für ein Fenster o. Ä., das in ein größeres Gewölbe einschneidet.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Stichkappe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU STICHKAPPE


Badekappe
Ba̲dekappe [ˈbaːdəkapə]
Baseballkappe
[ˈbeɪsbɔːlkapə]
Eiskappe
E̲i̲skappe
Kugelkappe
Ku̲gelkappe
Mündungskappe
Mụ̈ndungskappe
Narrenkappe
Nạrrenkappe
Nebelkappe
Ne̲belkappe [ˈneːbl̩kapə]
Pelzkappe
Pẹlzkappe [ˈpɛlt͜skapə]
Portiokappe
Pọrtiokappe
Radkappe
Ra̲dkappe [ˈraːtkapə]
Rotkappe
Ro̲tkappe [ˈroːtkapə]
Schellenkappe
Schẹllenkappe
Schuhkappe
Schu̲hkappe
Schutzkappe
Schụtzkappe [ˈʃʊt͜skapə]
Sportkappe
Spọrtkappe
Stahlkappe
Sta̲hlkappe
Tarnkappe
Tạrnkappe [ˈtarnkapə]
Verschlusskappe
Verschlụsskappe [fɛɐ̯ˈʃlʊskapə]
Verteilerkappe
Verte̲i̲lerkappe
Walmkappe
Wạlmkappe

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA STICHKAPPE

Stichgraben
stichhaltig
stichhältig
Stichhaltigkeit
Stichhältigkeit
stichig
stichisch
Stichjahr
Stichkampf
Stichkanal
Stichler
Stichlerin
Stichling
Stichloch
Stichomantie
Stichometrie
Stichomythie
Stichprobe
stichprobenartig
Stichprobenprüfung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STICHKAPPE

Bewerbungsmappe
Dachpappe
Datschkappe
Etappe
Fliegerkappe
Force de Frappe
Heckklappe
Kappe
Klappe
Knappe
Kreuzkappe
Mappe
Pappe
Pullmankappe
Rappe
Sappe
Saugkappe
Sturzkappe
Tellerkappe
Trappe

Sinonimele și antonimele Stichkappe în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Stichkappe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STICHKAPPE

Găsește traducerea Stichkappe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Stichkappe din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Stichkappe» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

弦月窗
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

luneta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

lunette
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पागल मनुष्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

نظارة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

люнет
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

luneta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

lunette
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

lunette
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

lunette
190 milioane de vorbitori

Germană

Stichkappe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

リュネット
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

lunette
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Bezel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

lổ máy chém
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நீருக்கு அடியில் நீந்தும் போது அணியப்படும் கண்ணாடி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

lunette
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

hilâl şeklindeki aralık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

lunetta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

luneta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

люнет
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

timpan
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

τύμπανο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

oogklep
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

lunette
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

lunette
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Stichkappe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STICHKAPPE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
6
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Stichkappe» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Stichkappe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Stichkappe».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STICHKAPPE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Stichkappe» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Stichkappe» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Stichkappe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STICHKAPPE»

Descoperă întrebuințarea Stichkappe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Stichkappe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Steinkonstruktionen
Diese Schnittebenen E0 bis E' schneiden das Tonnengewölbe im Korbbogenprofil und die cylindrische Stichkappe in wagerechten Mantellinicn 0 bis IV, parallel zur wagerechten Achse derselben. Beide Schnitte aber schneiden sich in den ...
Franz Stade, 2013
2
Statische Beurteilung historischer Tragwerke: Band 1 - ...
Bild 4.19 Schematische Darstellung der Stützzone und der Gelenk- bzw. Risslinien für den Fall der Stichkappe mit 3,00 m Radius. Die kleinen Stichkappen haben auf das Tragverhalten der Haupttonne keinen Einfluss. dass die Stichkappen ...
Stefan Holzer, Bernd Köck, 2013
3
Gewölbe / Voutes / Vaults: Systematisches Fachwörterbuch / ...
*Stichkappe f, Schild n, auch Ohr n, Brille Т: е1п kleineres Teilgewölbe, das meist rechtwinklig in ein Hauptgewölbe - häufig eine Tonne — einschneidet. ln der Regel überwölbt es ein in die Gewölbezone eingreifendes Fenster oder es gliedert ...
‎1988
4
Praktisches Handbuch für Maurer und Steinhauer in allen ...
Die Figur 126 stellt den Grundriß und Figur 127 ^ das Prosil eines von Ziegeln gewölbten Tonnengewölbes in elliptischer Form, zugleich mit Einwölbung der Kellerfenster, vor. Fig. 127 ü zeigt das Prosil der Stichkappe « des Grundrisses.
Karl Ludwig Matthaey, J. C. G. Hampel, 1843
5
Der Maurer
Die hier gewählte Stichkappe gehört einer Zylinderfläche an. deren Achse von innen nach außen ansteigt. Als Leitlinie der Stichkappe ist ein Kreisbogen mit dem Halbmesser r (Fig. 1) gewählt, dessen Mittelpunkt m in der wagerechten Ebene ...
Adolf Opderbecke, 1996
6
Die Schule des Maurers: Ein praktisches Hand- und Hülfsbuch ...
Die Grathsteine der Stichkappe greisen, je nachdem die Wölbschich- ten der beiden sich durchdringenden Gewölbe zusammentreffen, entweder aus dem geraden Gewölbe in das ansteigende , oder aus dem ansteigenden Gewölbe in das ...
B. Harres, 1856
7
Die Schule des Maurers
Die Gratsteine der Stichkappe greifen, je nachdem die Wölbfchichten der beiden sich durchdringenden Gewölbe zufammentreffen, entweder aus dem geraden Gewölbe in das anfteigende, oder aus dem anfteigenden Gewölbe in das gerade  ...
B. Harres, 2001
8
Peter Cornelius:
Im folgenden Winter entstand nur ein einziger Karton, der der Erzengel für die rechte Stichkappe im Chor, während der Karton für die gegenüberliegende Stichkappe erst im Jahr darauf gezeichnet wurde78. Im Sommer 1839 konnte Cornelius ...
Frank Büttner, 1999
9
Die drei Grazien: Studien zu einem Bildmotiv in der Kunst ...
Zuccari stellt in der dem Eros gewidmeten Stichkappe Amor divinus im Kampf mit Amor terrestris dar, wobei die himmlische Liebe ihren irdischen Bruder besiegt. Auch wenn dieser das irdische Abbild der himmlischen Liebe ist, so ermöglicht ...
Veronika Mertens, 1994
10
Pietro da Cortona und sein Kreis: die Zeichnungen in Düsseldorf
Nach der Stichkappe über der Lünette »Furius Camillus vertreibt die Gallier« im Salone des Palazzo Lante. Herkules ist mit den traditionellen Attributen Keule und Löwenfell dargestellt. Kat. 250 Stichkappe mit Ceres- Kartusche Verso der ...
Jörg Martin Merz, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STICHKAPPE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Stichkappe în contextul următoarelor știri.
1
Kunstmuseum zeigt lichtgeschaffene Strukturen
... Flächen, durch die Wölbung der Decke und ihrer diese akzentuierenden Stichkappen, die dadurch eine ganz neu wahrnehmbare Raumwirkung entfalten. «Südwest Presse, Ian 16»
2
Eine Rank-Geschichte mit Rank-Bauten für Diamalt aus meinem ...
Das für drei Dampfmaschinen ausgerichtete Maschinenhaus weist im Inneren ein Rabitz-Gewölbe mit Stichkappen auf. Das anschließende Kesselhaus wurde ... «Wochenanzeiger München, Mar 15»
3
Das erneuerte Maschinen- und Kesselhaus im Diamalt-Gelände
Das für drei Dampfmaschinen ausgerichtete Maschinenhaus weist im Innern ein Rabitzgewölbe mit Stichkappen auf. (Rabitz ist die Bezeichnung für Drahtputz. «Wochenanzeiger München, Oct 14»
4
Neuer Ambo samt Taufbecken für St. Martin
Von ihr ist auch zu erfahren, dass sich im Design des sakralen Ensembles die barocke Architektur der Pfarrkirche und die Stichkappen der Decke wiederfinden. «Augsburger Allgemeine, Iul 14»
5
Verpflichtung für die Nachfahren
Äußerst wertvoll sind das Deckengewölbe und die Stichkappen. Anstatt der üblichen Fresken beleben Stuckreliefs die Decke. Im Jahre 2012 standen erneut ... «Badische Zeitung, Iul 14»
6
Genthiner spenden 6500 Mark für das Kriegerdenkmal
Wenn das Tageslicht verblasste, schaltete sich automatisch das aus der Stichkappe strömende indirekte Kunstlicht ein, das die Figurengruppe völlig ... «Volksstimme, Mai 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stichkappe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/stichkappe>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z