Traducerile Klappe din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Klappe» în Germană.
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Klappe».
FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KLAPPE» DE-A LUNGUL TIMPULUI
Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Klappe» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Klappe» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Klappe
EXEMPLE
CITATE ÎN GERMANĂ CU «KLAPPE»
Citate renumite și propoziții cu cuvântul Klappe.
1
Alexander Bonde
Der Minister hatte meistens 'ne große Klappe, aber das einzige, was größer war als die, ist der Schuldenberg, den er uns hinterlässt.
2
Arnold Schwarzenegger
Alles was ich mitkriege, sind ein paar Klugscheißer die denken die Welt durch Träume und Reden zu ändern. Dafür ist es jetzt zu spät. Wenn ihr nicht handeln wollt, lasst mich in Ruhe und haltet die Klappe.
3
Axel Fischer
Klappe zu, Affe tot.
4
David Coulthard
Wenn zum Beispiel innerhalb der 'NASA' eine professionelle Astronautenvereinigung ihre Ansichten präsentieren würde, würde auch niemand sagen: Haltet die Klappe und macht euch für den Start bereit!
5
Else Buschheuer
Einer freche Klappe ist eine einsame Klappe.
6
Heinz Kahlau
Klappe zu, Affe tot, endlich lacht das Morgenrot.
7
Jostein Gaarder
Damals war immer nur ein kleines Bild unter den Klappen des Kalenders, für jeden Tag eins. Aber wir waren trotzdem jeden Morgen von neuem gespannt. Wir haben immer erst zu raten versucht, was für ein Bild wohl als Nächstes kommen würde. Und dann... ja, danach haben wir dann die Klappe aufgemacht. Es war, als ob wir eine Tür zu einer anderen Welt öffneten.
8
Kevin Großkreutz
Wir haben die beste Mannschaft der Bundesliga, das haben wir eindrucksvoll bewiesen. Vor dem Spiel hatte ich zwar eine große Klappe, aber wie sich gezeigt hat zu Recht.
9
Nelson Piquet
Rubens soll endlich die Klappe halten!
10
Paulo Fernandesky
Wenn du nicht weißt, halt die Klappe, zuzuhören und zu lernen, wenn Sie bereits wissen, halt den Mund, halten und zu lehren.
CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KLAPPE»
Descoperă întrebuințarea Klappe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Klappe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
"Hinsetzen, anschnallen, Klappe halten!": Die ...
Petra Brumshagen und Nina Petersmann kutschieren fast jedes Wochenende mit fremden Leuten durchs Land und erleben dabei die abenteuerlichsten Situationen.
Petra Brumshagen, Nina Petersmann, 2012
2
Klappe, Liebling!: Roman
Sexy, spannend, zum Schreien komisch – der neue Roman der Bestsellerautorin.
Jennifer Crusie, Bob Mayer, 2009
3
Klappe zu!
Klappe. zu! Manchmal hat man einfach verdammtes Glück! Dabei war mein Start
in die Woche eher bescheiden: Obwohl ich endlich Urlaub hatte und meinen
Freunden feierlich hatte schwören müssen, die Klarinette in die Ecke zu stellen
und ...
Wunibald Wilster, 2013
4
Kursbuch Echokardiographie: unter Berücksichtigung der ...
Eustachische Klappe und Chiari-Netz. Die beiden Segmente sind embryonal
funktionell durch eine Leiste getrennt, die venöses Blut aus dem Sinus venosus
größtenteils durch das offene Foramen ovale in den linken Vorhof statt in den ...
Frank A. Flachskampf, 2006
5
Karla mit der großen Klappe
Christian Bieniek. Einige Mädchen in unserer Klasse fallen dabei vor
Begeisterung fast in Ohnmacht. Und Birgit und Marlene fangen sogar an zu
weinen,als Nick sagt,dass sie jetzt verschwinden müssen. Nachdem
jedereinAutogramm ...
Christian Bieniek, 2013
6
Die Kreidebildungen von Texas und ihre organischen einschlüsse
Fig. 10. Psammoliia cancellato-sculpta n. sp. p. 46. a. von der Seite gegen die
rechte Klappe gesehen. b. ein Theil der hinteren Überfläche vergrössert. Fig. 11.
II oiii oui) u alta n. sp. p. 45. von der Seite gegen die rechte Klappe gesehen. Fig.
Ferdinand Roemer, 1852
7
Jeans und große Klappe
Für alle, die süchtig sind nach der Familie Sanders: Dieser Roman erzählt mit viel Herz und Verstand, wie's weiterging nach Mit Fünfen ist man kinderreich!
Evelyn Sanders, 2012
8
Die Versteinerungen der böhmischen Kreideformationen, mit ...
Terebratula pumila Sow., aus dem Exogyrensandstein тoa Drahomischel. a
Dorsal-, b Ventral-, c Seiten-, d Stirnansicht. Taf. XXVII. Fig. 1, 2. Exogyra
sigmoidea Rss., aus 'dem untern Pläncrkalk der Schillinge bei Bilin. Rechte
Klappe, äussere ...
A. E. von Reuss, 1845
9
Beiträge zu Linguistik und Phonetik: Festschrift für Joachim ...
Farmsen: Klappe, vor der Klappe, "Klappe ist der schmale Ausgang des Dorfes"
am nw. Dorfrand (HiLa). - Hildesheim: StrN Kläperhagen (CD). - Himmelsthür: in
der Klappen, Kläpergarten, Nutzer des Gartens mußte für das Glockenläuten ...
Angelika Braun, 2001
10
Deutsches Archiv für die Physiologie
Am Herzen war die Eulta- chische Klappe grosser als gewohnlich. Das eiruiule
Loch war nicht verwachsen, konnte aber durch seine Klappe verschlossen
werden. Die -Vorhofe batten ihro nor male Grosse; ihre Oesfnungen in die
Kammer ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KLAPPE»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Klappe în contextul următoarelor știri.
Bei der INSPIRIS Klappe wird das fortschrittliche RESILIA Gewebe eingesetzt. Außerdem finden sich Leistungsmerkmale der bewährten PERIMOUNT Magna ... «Finanzen.net, Sep 16»
2
Technikmesse Ifa - Samsung jagt Miele mit der Socken-Klappe
Samsung kontert mit der Socken-Klappe, über die man vergessene Wäsche nachwerfen kann. Miele bietet eine Maschine, die mit einem speziell entwickelten ... «Süddeutsche.de, Sep 16»
3
Überraschend erste Umsätze generiert Centurion Minerals schlägt ...
... Demetra Minerals es fördern wollen, wird vor allem in der Landwirtschaft zur Verbesserung der Bodenqualität eingesetzt – zwei Fliegen mit einer Klappe. «GOLDINVEST.de, Aug 16»
4
Beeck hat große Klappe
Zur „größten Kirmes am Niederrhein“ passt auch das Motto, das sich Veranstalter Duisburg Kontor für dieses Jahr ausgedacht hat: „Beeck hat große Klappe“. «Stadt-Panorama, Aug 16»
5
Olympia 2016: Rico Freimuth hat nach Horror-Saison "keine große ...
"Ich habe keine Ahnung, was ich drauf habe, deswegen habe ich auch keine große Klappe", sagte Freimuth. Als Favorit auf Zehnkampf-Gold gilt erneut ... «RP ONLINE, Iul 16»
6
Nur eine Baby-Klappe in der Region
Auf unserer Facebook-Präsenz fragen sich viele, warum das Kind nicht einfach bei einer Baby-Klappe abgegeben wurde. Ein Grund dafür könnte darin liegen, ... «regionalBraunschweig.de, Iul 16»
7
Lkw-Klappe nicht richtig zu: 300 Kisten landen auf Straße
Offenbar hatte der 48-jährige Fahrer des Getränkelasters die Klappe seines Lkws nicht richtig geschlossen, wie die Polizei in Friedberg mitteilte. Nachdem die ... «DIE WELT, Iul 16»
8
Herz: Klappe, die Dritte
Hierbei wird die künstliche Klappe statt in einer offenen Operation mit einem dünnen Schlauch durch die Gefäße bis ins Herz geschoben. Bei rund 10.000 ... «Tagesspiegel, Mai 16»
9
Gal Gadot schlägt die letzte Klappe für "Wonder Woman"
Das Kostüm kann sie gleich anbehalten: Gal Gadot hat die Dreharbeiten für „Wonder Woman“ abgeschlossen und da die Kameras für „Justice League“ bereits ... «filmstarts, Mai 16»
10
Warum Jan Böhmermann nicht mal die Klappe halten kann
Für den letzten Schlag holt er die ganz dicke Axt raus: "Halt doch mal die Klappe, schau doch mal über dich hinaus, schau doch mal in die Türkei. Dort wird am ... «STERN, Mai 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Klappe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/klappe>. Mai 2024 ».
