Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Fliegerei" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FLIEGEREI ÎN GERMANĂ

Fliegerei  [Fliegere̲i̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FLIEGEREI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FLIEGEREI ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Fliegerei» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Fliegerei

aviație

Luftfahrt

Aeronautica se referă la transportul de persoane sau mărfuri prin atmosfera pământului fără o legătură fixă ​​cu suprafața Pământului. Termenul include toate persoanele, întreprinderile, activitățile și subzonele privind exploatarea aeronavelor. Este folosit și în limba germană în loc de aeronautică pentru științele inginerești, ingineria aerospațială. Termenul "trafic aerian" este utilizat în mod legal, vezi Legea traficului aerian. Als Luftfahrt bezeichnet man den Transport von Personen oder Gütern durch die Erdatmosphäre ohne feste Verbindung zur Erdoberfläche. Der Begriff umfasst alle Personen, Unternehmen, Tätigkeiten und Teilgebiete, die den Betrieb von Fluggeräten betreffen. Er wird in der deutschen Sprache auch statt Aeronautik für den ingenieurwissenschaftlichen Bereich, die Luft- und Raumfahrttechnik verwendet. Juristisch wird die Bezeichnung Luftverkehr verwendet, siehe Luftverkehrsgesetz.

Definiția Fliegerei în dicționarul Germană

Flying zborul. Flugwesen das Fliegen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Fliegerei» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FLIEGEREI


Balgerei
Balgere̲i̲
Bauernfängerei
Bauernfängere̲i̲
Betrügerei
Betrügere̲i̲
Drängerei
Drängere̲i̲
Fingerei
Fingere̲i̲
Fragerei
Fragere̲i̲
Fuggerei
Fuggere̲i̲
Jägerei
Jägere̲i̲
Lügerei
Lügere̲i̲
Massenschlägerei
Mạssenschlägerei [ˈmasn̩ʃlɛːɡəra͜i]
Metzgerei
Metzgere̲i̲ 
Pferdemetzgerei
Pfe̲rdemetzgerei
Schaumschlägerei
Schaumschlägere̲i̲
Schlägerei
Schlägere̲i̲ [ʃlɛːɡəˈra͜i] 
Schwelgerei
Schwelgere̲i̲
Singerei
Singere̲i̲
Sägerei
Sägere̲i̲
Wahrsagerei
Wahrsagere̲i̲
Wegelagerei
We̲gelagere̲i̲
Zwängerei
Zwängere̲i̲

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FLIEGEREI

Flieger
Fliegerabwehr
Fliegeralarm
Fliegerangriff
Fliegerausrüstung
Fliegerbombe
Fliegereinwirkung
fliegergeschädigt
Fliegergeschädigte
Fliegergeschädigter
Fliegergeschwader
Fliegerhorst
Fliegerin
fliegerisch
Fliegerjacke
Fliegerkappe
Fliegerrennen
Fliegerschule
Fliegersprache
Fliegertruppe

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FLIEGEREI

Aasjägerei
Ausfragerei
Borgerei
Brauerei
Bäckerei
Druckerei
Drückebergerei
Grillenfängerei
Jagerei
Katzbalgerei
Kopfhängerei
Leihbücherei
Malerei
Plagerei
Schlaubergerei
Schneiderei
Segelfliegerei
Sportfliegerei
Trebegängerei
Zuträgerei

Sinonimele și antonimele Fliegerei în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «FLIEGEREI» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Fliegerei» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Fliegerei

Traducerea «Fliegerei» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FLIEGEREI

Găsește traducerea Fliegerei în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Fliegerei din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Fliegerei» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

航空
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

aviación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

aviation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

विमानन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

طيران
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

авиация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

aviação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বিমানচালনা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

aviation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

penerbangan
190 milioane de vorbitori

Germană

Fliegerei
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

航空
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

비행
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

aviation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hàng không
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

விமான போக்குவரத்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

विमानचालन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

havacılık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

aviazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

lotnictwo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

авіація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

aviație
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αεροπορία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

lugvaart
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

luftfart
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

luftfart
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Fliegerei

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FLIEGEREI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Fliegerei» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Fliegerei
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Fliegerei».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FLIEGEREI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Fliegerei» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Fliegerei» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Fliegerei

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FLIEGEREI»

Descoperă întrebuințarea Fliegerei în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Fliegerei și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Kriegsjahre zählen doppelt: Feldpost aus meinen Jahren beim ...
Ich schicke morgen ein Paket mit einigen leeren Feldpostschachteln weg. Über die Fliegerei, 24. 6. 1917 Liebe Eltern! Den lieben Brief, Karte sowie Paket habe ich erhalten, herzlichen Dank für alles! Für den Blitzkuchen, liebe Mutter, mache  ...
Ottmar Wolfangel, 2003
2
Fliegerlatein: Geschichten aus 70 Jahren Schweizer Fliegerei
*Weitere Angaben Inhalt: In seinem zweiten Buch beschreibt Arthur Bill rund vierzig erlebte und miterlebte Fliegergeschichten, Stationen einer schillernden Fliegerkarriere.
Arthur Bill, 2003
3
"Schneidige deutsche Mädel": Fliegerinnen zwischen 1918 und 1945
Ebenso könnte Rasches früh prononciertes Bestreben nach einer kosmopolitischen, völkerverbindenden Zukunft von Fliegerei und Luftfahrt eine klare Motivation haben: Zwei Brüder Rasches waren im Ersten Weltkrieg gefallen ; der Verlust ...
Evelyn Zegenhagen, 2007
4
Fliegerei und Luftfahrt
Bild-Textband über die Entwicklung der Flugtechnik von alten Mythen bis zum modernen Verkehrsmittel. (ab 10).
Achim Figgen, 1993
5
Der Lorbas: zwischen Deutschland u. Polen
Kapitel. 5. Fliegerei. Erwin war nun schon ein paar Jahre selbstständig und so beschloss er, demnächst mal wieder seine Hobbys ins Auge zu fassen. Er interessierte sich für die Fliegerei, die er ja schon in jungen Jahren als Segelflieger ...
Ille Ednik, Erich Kinde, 2009
6
Der Traum vom Fliegen. Karl Friedrich Röder, ein Pionier der ...
Unaufhörlich ging die Entwicklung jedoch inzwischen weiter: Neue und immer bessere Land- und auch Wasserflugzeuge wurden konstruiert und von Mutter und Sohn – die auf diese Weise zu den Pionieren der deutschen Fliegerei wurden ...
Knut H. J. Röder, 2011
7
Schönheit der Uniformität: Körper, Kleidung, Medien
Diese bewusst gewählten strukturellen Parallelen zwischen Luft- und Schifffahrt verweisen auf ein Vertrauensdefizit in die noch junge Fliegerei, die zu Beginn des 20. Jahrhunderts in erster Linie als großes Spektakel präsentiert wurde.
Gabriele Mentges, 2005
8
Sport in Film und Fernsehen: Zwischen Infotainment und Spektakel
Dieser Fliegerfilm zeigt die Obsession eines Piloten von einer selbstzerstörerischen Freiheitsidee, die sich ausschließlich in der Fliegerei erfüllt. In Waldo Peppers Flieger-Leben ist kein Raum mehr für andere Dinge, alles ist auf die Fliegerei ...
Gottlieb Florschütz, 2005
9
Human Factors Im Cockpit: Praxis Sicheren Handelns Für Piloten
Aus den Vorstellungen über das Gedächtnis und dessen Funktionsweise lassen sich verschiedene Problemfelder ableiten, die auch für die Fliegerei von Bedeutung sind. Aus der Einschränkung des Arbeitsgedächtnisses auf 7i2 Einheiten ...
Joachim Scheiderer, Hans-Joachim Ebermann, 2010
10
A-G:
Erde Typ des Gegensinns: inkompatible Art Frage der Ambiguität: die Anwendungsbereiche sind im Kontext wohl klar getrennt (I2 hat mit Sportsprache zu tun), insofern ist kaum potenzielle Ambiguität gegeben?3 fliegerei Wortart: Nomen ...
‎2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FLIEGEREI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Fliegerei în contextul următoarelor știri.
1
Flugplatz Dübendorf: Jetzt geht es um die Business-Jets
Der Bundesrat will den Flugplatz Dübendorf für die Geschäftsfliegerei öffnen. Die Standortgemeinden wollen dies verhindern – mit einem ... «Neue Zürcher Zeitung, Sep 16»
2
Nachruf - Wie Joe Sutter die Fliegerei neu erfand
Nachruf Wie Joe Sutter die Fliegerei neu erfand. Süddeutsche Zeitung Wirtschaft Nachruf. Boeing-747-Erfinder Joe Sutter vor seiner Kreation. (Foto: oh). «Süddeutsche.de, Sep 16»
3
Tönisvorst: Bewegung im Zeichen der Fliegerei
Anlass war das Sportfest der Kindertagesstätte, das im Zeichen der Fliegerei stand. "Wir bieten das Projekt zum zweiten Mal an", erzählt Nina Heithausen, ... «RP ONLINE, Iul 16»
4
Erstflug mit Elektromotor: Ein Meilenstein für die Hybrid-Fliegerei
... sehr leichten Elektromotor ausgerüstetes Flugzeug seinen ersten Flug vor der Öffentlichkeit absolviert. Damit rückt die Hybrid-Fliegerei ein Stück näher. «Neue Zürcher Zeitung, Iul 16»
5
Fliegerei in XXL: Das sind die längsten Flugrouten der Welt
Mehr als 17 Stunden in einem Flugzeug zu sitzen, das stößt nicht bei jedem auf Begeisterung. Tatsächlich gibt es einige Routen, auf denen Reisende so lange ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Iun 16»
6
Ein Leben für die Fliegerei
50 Jahre Mitglied in der Fluggruppe Hettstadt: Dem Ehrenvorsitzenden Theo Rack (links) gratulieren Vorsitzender Michael Schärfenacker und der dritte ... «Main-Post, Apr 16»
7
Ryanair bietet Flüge im Businessjet an
Die irische Billigairline steigt in die Businessfliegerei ein. Ryanair vermietet neu eine Boeing 737 mit Luxusbestuhlung an zahlungskräftige Kunden. «aeroTELEGRAPH, Mar 16»
8
Fliegerei: Das Hobby der Topshots
Ob Raiffeisen-CEO Patrik Gisel oder Nestlé-Chef Peter Brabeck-Letmathe - Topshots markieren gern auch in der Luft den Kapitän. Warum der moderne Ikarus ... «bilanz.ch, Dec 15»
9
Notlandung entfacht Leidenschaft neu
Bohlenbergerfeld/Hude Die Fliegerei ist seine Passion. Schon fast sein gesamtes Leben lässt sie ihn nicht los. Für diese nie endende Leidenschaft ist Johann ... «Nordwest-Zeitung, Oct 15»
10
«Vertrauen in die Fliegerei musste ich wieder gewinnen»
«Vertrauen in die Fliegerei musste ich wieder gewinnen». Mit einer Gedenkfeier wurde am Montag dem Absturz einer Venom vor 50 Jahren auf dem Gelände ... «Jungfrau Zeitung, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fliegerei [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/fliegerei>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z