Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Flüe" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FLÜE ÎN GERMANĂ

Flüe  [ˈflyː(ə)] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ FLÜE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Flüe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Flüe în dicționarul Germană

Sfântul elvețian. schweizerischer Heiliger.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Flüe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FLÜE

Flüchtlingsschicksal
Flüchtlingsstrom
Flüchtlingstreck
Flüchtlingswelle
Fluchtlinie
Fluchtplan
Fluchtpunkt
Fluchtreaktion
Fluchttrieb
Fluchtung
Fluchtverdacht
fluchtverdächtig
Fluchtversuch
Fluchtwagen
Fluchtwährung
Fluchtweg
Fluchwort
fluchwürdig
Flud

Sinonimele și antonimele Flüe în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Flüe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FLÜE

Găsește traducerea Flüe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Flüe din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Flüe» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

烟道
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

humero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Flue
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ग्रिप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

المداخن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

дымоход
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

fumeiro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

চিমনী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

cheminée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

serombong
190 milioane de vorbitori

Germană

Flüe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

煙道
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

독감
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

flue
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Ống khói
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஃப்ளூ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

फ्ल्यू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

baca
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

canna fumaria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

przewód kominowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

димохід
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

fum
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

καπνοδόχος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

flue
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

rökkanal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

flue
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Flüe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FLÜE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
70
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Flüe» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Flüe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Flüe».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FLÜE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Flüe» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Flüe» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Flüe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FLÜE»

Descoperă întrebuințarea Flüe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Flüe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Visionen des Niklaus von Flüe
DIE ZEIT DES NIKLAUS VON FLÜE Die Lebenszeit des Niklaus von Flüe, das 15 . Jahrhundert, bedeutete für die Innerschweiz eine Periode großer Krisen und Veränderungen, die uns Robert Durrer eindrucksvoll beschrieben hat1. Ich fasse  ...
Marie-Louise von Franz, 1980
2
Der Gottesgelehrte Niklaus von Flüe: drei Studien
drei Studien Heinrich Stirnimann, Leo Hilber. DRITTE STUDIE Klausens Betrachtungsbild «Das Bild des sechsspeichigen Rades mit dem gekrönten Haupt in der Nabe, das Bruder Klaus in seiner Zelle hatte, das schon zu seinen Lebzeiten im ...
Heinrich Stirnimann, Leo Hilber, 2001
3
Ich Bruder Klaus von Flüe: eine Geschichte aus der inneren ...
Betr. u. a. Adrian von Bubenberg und Heinrich Wölfli(n)(siehe Namenindex!).
Pirmin Meier, 1997
4
Niklaus von Flüe, eine Erscheinung aus dem Reich der Todten ...
Eine patriotische Zeitschrift. 4 Theure Schweitzer, Brüder? Hienie» den auf unsers Herrgotts lieben Erdenwelt kann Grabe in der Kirche zu Saxeln geschehen, , sein Bildniß auch aller Orten in seinem Vater, lande sichtbar ist. Hinterließ eine ...
‎1793
5
Wege der Seele: Franz von Assisi, Niklaus von Flüe, ...
Das Medium Varda Hasselmann und ihr Energiepartner Frank Schmolke haben fünf historische Persönlichkeiten ausgewählt, die auf jeweils unterschiedliche Weise das spirituelle Empfinden unserer Kultur prägten: Die medialen ...
Varda Hasselmann, Frank Schmolke, 2010
6
Wir glauben in Vielfalt
Der Friedensstifter Niklaus von Flüe (1417–1487), Visionär, Einsiedler und Mystiker, verbindet «die verschiedenen Konfessionen und Kulturen, er ist das bessere Ich der Schweiz» (Georges Méautis). Schon zu Lebzeiten wurde Niklaus von ...
Dorothea Meyer-Liedholz, Nicole Lang, 2011
7
Menschen glauben in Vielfalt
Niklaus von Flüe kommt auf dem Flüeli als Bauernsohn zur Welt. Schon als Kind ist etwas Besonders an ihm. Oft zieht er sich zurück, versteckt sich irgendwo, will allein sein, um zu beten. Manchmal hat er merkwürdige Träume. Mit sechzehn ...
‎2011
8
Allgemeines Eydgenössisches oder Schweitzerisches Lexicon [...]
Flüe. Flüeb. Flüeg. Flüest. l6g wordm / und der andere Sohn Jacob ein Vatter gewesen Wolfgangs der hernach unter dem Namen ?. «icvi« von A. 164?. his A. 16^9. Apbt zu Wettingen gewesen. Es finden sich such aus dieserem Geschlecht  ...
Hans-Jakob Leu, 1753
9
Die Geschichten des Volkes von Unterwalden: ob und nid dem ...
Johann Jgna, Jmfett, regim 5755, 5765, 5759« 5763 und 1764., Peter von Flüe, regiert 5754, 575S, 5762, 5767, 5771 und 1775. Franz Leonz Bucher, regiert 1757, 1765 , 5766, 1770 , 1774 , 1778 und 1783. Sttklaus Jgnaz von Flüe, regiert  ...
Joseph Maria Businger, 1827
10
Konrad Scheuber von Altsellen ein Tochter-Sohn des Seligen ...
Konrad Scheubers Lebensgeschichte Franz X. Göldlin von Tiefenau. 235 «n Zür' ntcrthur, Peter v. Flüe 'enen V^ber nicht Halle auch Nachk. Eidge' Namen ^ lemeni Hemahl ert v «argarithav.Flüe, Eine V. Tochte», un« e«i603'"hl Virmann von ...
Franz X. Göldlin von Tiefenau, 1812

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FLÜE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Flüe în contextul următoarelor știri.
1
Sins eine Runde weiter
Die Sinser versuchten zu Kontern, Marc von Flüe zog aus 20 Metern einfach einmal ab, verfehlte das Tor jedoch um einige Meter. Seine nächste Aktion war ... «REGIOfussball.ch, Aug 16»
2
Anmelden zum Kleider- und Spielzeug-Trödelmarkt der ...
Der Elternrat der katholischen Neuasselner Kindertagesstätte (Kita) St. Nikolaus von Flüe veranstaltet am Sonntag, 4. September, von 11 bis 13 Uhr einen «Lokalkompass.de, Aug 16»
3
Tradition: Hubert Windt neuer Regent bei „Klaus von Flüe
Liener Mit vielen Gästen und ausgelassener Stimmung hat die Schützenbruderschaft „Klaus von Flüe“ in Liener ihr traditionelles Schützenfest gefeiert. Der erste ... «Nordwest-Zeitung, Aug 16»
4
Die FCL-Fans sind im Mapei-Stadion
(Jonas von Flüe). Bild 1 von 7. Die Tribüne der FCL-Fans im Stadion. Zoom. Die Tribüne der FCL-Fans im Stadion. (Jonas von Flüe). Bild 2 von 7. Die FCL-Fans ... «Neue Luzerner Zeitung, Aug 16»
5
Ingrid Betancourt présente pour Nicolas de Flüe
L'ancienne otage des Farc Ingrid Betancourt, l'évêque de Lausanne, Genève et Fribourg Mgr Charles Morerod, la professeur de neurosiences Catherine ... «Le Nouvelliste, Iul 16»
6
Meßstetten: Katholische Kirchengemeinde feiert Kirchweih
Meßstetten. Die katholische Kirchengemeinde St. Nikolaus von Flüe feiert am Sonntag, 24. Juli, mit einem gemeinsamen Gottesdienst der Seelsorgeeinheit ... «Schwarzwälder Bote, Iul 16»
7
Abschied von Vikar Dr. Benjamin Dahlke in St. Nikolaus von Flüe
Nach fast drei Jahren als Vikar im Pastoralen Raum Dortmund-Ost nimmt Dr. Benjamin Dahlke am Sonntag, 3. Juli, Abschied von den vier katholischen ... «Lokalkompass.de, Iun 16»
8
Versöhnlicher Abschluss für Sins
Den Nachschuss bugsierte Sandro von Flüe am offenen Tor vorbei. Nun lief alles nur noch in Richtung Luzerner Gehäuse. In der 63. Minute zog auch Mathias ... «REGIOfussball.ch, Iun 16»
9
Bischof Morerod zum Reformationsjubiläum: Miteinander reden
Gefeiert werden die Jubiläen «500 Jahre Reformation» und «600 Jahre Niklaus von Flüe». Die Jubiläen verbinden Trennendes aber auch Einendes, sagt der ... «kath.ch, Iun 16»
10
Keine Gedenkfeier für Bruder Klaus
Der Bundesrat verzichtet auf eine Gedenkfeier zum 600. Jahrestag der Geburt von Niklaus von Flüe. Im Bild: Holzplaketten mit Danksagungen in der ... «Neue Luzerner Zeitung, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Flüe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/flue>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z