Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Frequenz" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FREQUENZ

lateinisch frequentia = Häufigkeit, zu: frequens, ↑frequent.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA FREQUENZ ÎN GERMANĂ

Frequenz  [Frequẹnz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FREQUENZ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FREQUENZ ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Frequenz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

frecvență

Frequenz

În fizică și tehnologie, frecvența este o măsură a cât de repede se produc repetările într-un proces periodic, De exemplu, într-o oscilație continuă. Frecventa este perioada reciproca a perioadei. Unitatea de frecvență este unitatea SI derivată cu numele special Hertz, unde 1 Hz = s-1. Cu toate acestea, ocazional sunt utilizate și alte unități, cum ar fi, De exemplu, min-1 sau h-1. Pentru specificația frecvenței de la valoarea numerică și unitatea, valoarea numerică indică, prin urmare, câte perioade au loc în cadrul unității de timp selectate. În unele cazuri, frecvența secvențială a numelui, frecventa secvenței pulsului sau frecvența cursei sunt de asemenea utilizate, în timpul vitezei de mișcare de rotație. Reprezentarea unei schimbări de frecvență ... Die Frequenz ist in Physik und Technik ein Maß dafür, wie schnell bei einem periodischen Vorgang die Wiederholungen aufeinander folgen, z. B. bei einer fortdauernden Schwingung. Die Frequenz ist der Kehrwert der Periodendauer. Die Einheit der Frequenz ist die abgeleitete SI-Einheit mit dem besonderen Namen Hertz, wobei 1 Hz = s−1 ist. Gelegentlich werden aber auch andere Einheiten verwendet, wie z. B. min−1 oder h−1. Bei der Frequenzangabe aus Zahlenwert und Einheit sagt demnach der Zahlenwert aus, wie viele Perioden innerhalb der gewählten Zeiteinheit stattfinden. Bei manchen Vorgängen werden auch die Bezeichnungen Folgefrequenz, Impulsfolgefrequenz oder Hubfrequenz verwendet, bei Drehbewegungen Drehzahl. Darstellung einer Frequenzänderung...

Definiția Frequenz în dicționarul Germană

Frecventa Numar de oscilatii ale valurilor Numar de impulsuri sau batai de inima. Frecvență Utilizați limba subiectului. Häufigkeit Schwingungszahl von Wellen Zahl der Puls- oder Herzschläge. Häufigkeit GebrauchFachsprache.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Frequenz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FREQUENZ


Atemfrequenz
A̲temfrequenz
Besucherfrequenz
Besu̲cherfrequenz
Bildfrequenz
Bịldfrequenz
DNA-Sequenz
DNA-Sequenz
Delinquenz
Delinquẹnz
Eloquenz
Eloquẹnz
Filmsequenz
Fịlmsequenz
Herzfrequenz
Hẹrzfrequenz
Hochfrequenz
Ho̲chfrequenz
Inkonsequenz
Ịnkonsequenz  , auch: […ˈkvɛnt͜s] 
Konsequenz
Konsequẹnz 
Kreisfrequenz
Kre̲i̲sfrequenz
Netzfrequenz
Nẹtzfrequenz
Niederfrequenz
Ni̲e̲derfrequenz
Pulsfrequenz
Pụlsfrequenz
Resonanzfrequenz
Resonạnzfrequenz
Sequenz
Sequẹnz
Taktfrequenz
Tạktfrequenz
Tonfrequenz
To̲nfrequenz
Videosequenz
Vi̲deosequenz

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FREQUENZ

Frenulum
Freon
frequent
Frequenta
Frequentant
Frequentantin
Frequentation
Frequentativ
Frequentativum
frequentieren
Frequenzänderung
Frequenzband
Frequenzbereich
Frequenzliste
Frequenzmesser
Frequenzmodulation
Frequenzmodulator
frequenzmoduliert
Frequenzweiche
Freske

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FREQUENZ

Assistenz
Benz
Diffluenz
Gensequenz
Horizontalfrequenz
Höchstfrequenz
Impulsfrequenz
Influenz
Inkongruenz
Koblenz
Kompetenz
Konfluenz
Kongruenz
Lizenz
Lorenz
Mercedes-Benz
Notfrequenz
Peilfrequenz
Störfrequenz
Wortfrequenz

Sinonimele și antonimele Frequenz în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «FREQUENZ» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Frequenz» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Frequenz

Traducerea «Frequenz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FREQUENZ

Găsește traducerea Frequenz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Frequenz din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Frequenz» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

频率
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

frecuencia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

frequency
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

आवृत्ति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تردد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

частота
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

freqüência
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ফ্রিকোয়েন্সি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

fréquence
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kekerapan
190 milioane de vorbitori

Germană

Frequenz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

周波数
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

주파수
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

frekuensi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tần số
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

அதிர்வெண்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

वारंवारता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

frekans
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

frequenza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

częstotliwość
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

частота
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

frecvență
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

συχνότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

frekwensie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

frekvens
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

frekvens
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Frequenz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FREQUENZ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Frequenz» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Frequenz
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Frequenz».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FREQUENZ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Frequenz» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Frequenz» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Frequenz

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «FREQUENZ»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Frequenz.
1
Raik Dalgas
Man kann sich die Einsamkeit eines Fisches gar nicht vorstellen. Ich hoffe, wir haben einfach nur die Frequenz ihrer Kommunikation übersehen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FREQUENZ»

Descoperă întrebuințarea Frequenz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Frequenz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Signalverarbeitung: Zeit-Frequenz-Analyse und Schätzverfahren
Die Zeit-Frequenz-Analyse ist ein zentrales Teilgebiet der Signalverarbeitung.
Uwe Kiencke, Michael Schwarz, Thomas Weickert, 2008
2
Die Frequenz der deutschen Universitäten von ihrer Gründung ...
Fr das Werk hatte der Statistiker und Nationalkonom Eulenburg die Matrikelbcher und ergnzende berlieferungen in Universitten, Archiven, Bibliotheken und geistlichen Stiften in ber 50 Orten durchgesehen.
Franz Eulenburg, 1994
3
Der fliegende Zirkus der Physik: Fragen und Antworten
Eine Männerstimme kann auch dann noch einigermaßen gut zu hören sein, wenn der Sänger sich vom Publikum wegdreht, doch eine Frauenstimme mit der gleichen Lautstärke, aber höherer Frequenz, muss direkt zu Ihnen gerichtet sein,  ...
Jearl Walker, 2008
4
Einsatz von Radio-Frequenz-Identifikation: Aktuelle und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich BWL - Handel und Distribution, Note: 1,3, Fachhochschule Koblenz - Standort RheinAhrCampus Remagen, Veranstaltung: Multi-Channel-Management, 11 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch ...
Michael Hübner, 2007
5
RFID - Radio-Frequenz-Identifikation
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Informatik - Sonstiges, Note: 1,0, FOM Hochschule fur Oekonomie & Management gemeinnutzige GmbH, Munchen fruher Fachhochschule, Veranstaltung: Schwerpunktfach Datenverarbeitung, 32 Quellen im ...
Alexandra Rabanus, 2008
6
Cents, Frequenz, Periode / Cents Frequency Period: ...
Frequenz, Periode, absolute und relative Cents 11 Danach gilt der hundertste Teil des temperierten Halbtonschrittes als Einheit: i CENT = 120° à (1_4) Demgemäß gilt als Basis des der Cents-Berechnung zugrundeliegenden Logarithmus die ...
Hans-Peter Reinecke, 1970
7
DRS-Codesystem Teil 2: Verzeichnis übergreifender ...
Frequenz-Information: 1.2 Hertz 14231310 Regulation Frequenz-Information: 1.3 Hertz 14887711 Regulation Frequenz-Information: 1.4 Hertz 14887103 Regulation Frequenz-Information: 2.0 Hertz 14887215 Regulation Frequenz- Information: ...
Hans Otfried Dittmer, 2005
8
Die landwirthschaftlichen Lehranstalten Europas, ihre ...
Schulze von oben nicht so, wie er erwartet hatte, unterstützt sah, nahm er im Jahr 1839 seine Entlassung, und viele Akademiker zogen mit Schulze nach Jena, wodurch die Frequenz der Akademie sehr vermindert wurde. Jm Herbst desselben ...
William Löbe, 1849
9
Die Frequenz: Thriller
2012. Die Welt steht am Abgrund.
Christopher Ride, 2013
10
Farbkodierte Duplexsonographie: interdisziplinärer ...
Doppler-Frequenzverschiebung Intensität Frequenz- inkrement Zeit Zeit- inkrement • Doppler-Frequenzverschiebung inderFKDS. menschlichen Ohrs. Die gewählte Mittenfrequenz liegt aber im Bereich von Megahertz. Aufgabe der Technik ist ...
Reinhard Kubale, Hubert Stiegler, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FREQUENZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Frequenz în contextul următoarelor știri.
1
Frequenz-Kompass: Bundesnetzagentur bereitet Ende der UMTS ...
Die Bundesnetzagentur will die im Jahr 2020 auslaufenden Frequenzen für UMTS neu vergeben und bittet dazu um Stellungnahmen. Bei der Neuvergabe soll ... «Golem.de, Iul 16»
2
Radio TEDDY erhält UKW-Frequenz 99.3 MHz in Frankfurt (Oder)
Radio Teddy Kinder und Familien in Frankfurt (Oder) und Umgebung können sich freuen: Radio TEDDY erhält eine weitere UKW-Frequenz in Brandenburg. «Radioszene, Iun 16»
3
Regenbogen 2 startet heute auf sunshine live-Frequenzen
Die Gesellschafter von sunshine live und Radio Regenbogen haben sich geeinigt, gemeinsam auf den bisher von sunshine live betriebenen Frequenzen ein ... «Radioszene, Iun 16»
4
Mannheim: Neuer Radiosender Regenbogen Zwei ab Juli auf ...
Mannheim – Es wird rockig in der Region! Beim neuen ‚Männersender' „Regenbogen Zwei – Das Radio für die Kurpfalz“ – auf der Frequenz von sunshine live. «MANNHEIM24, Iun 16»
5
Neue Frequenz für „RTLplus“ steht fest
Die RTL-Gruppe hat bereits die Sendeparameter für den neuen Sender „RTLplus“ bekannt gegeben, der ab dem 4. Juni 2016 das Senderportfolio von RTL ... «Area DVD, Mai 16»
6
Druck, Borsten, Frequenz: Was Gesichtsbürsten leisten müssen
Stellschrauben bei den Gesichtsbürsten sind einmal der Druck, den man auf das Gerät ausübt, sowie die Beschaffenheit der Borsten und die Frequenz, mit der ... «tz.de, Feb 16»
7
Radio 38 wechselt auf N-JOY-Frequenz 100,3 MHz mit 15kW
Radio38_Doppellogo-small Radio38 wird in Kürze die bisher von N-JOY genutzte UKW Frequenz 100,3 MHz mit einer Senderleistung von 15.000 Watt vom ... «Radioszene, Ian 16»
8
Neue UKW-Frequenzen für Private in Hessen, mehr Programme auf ...
lpr-hessen-small Die Versammlung der Hessischen Landesanstalt für privaten Rundfunk und neue Medien hat in ihrer heutigen Sitzung UKW-Frequenzen zur ... «Radioszene, Dec 15»
9
AFN trennt sich von vielen Frequenzen in Deutschland
Ausgestrahlt werden auf diesen Frequenzen neben lokalen Programmen auch Talkformate im Rahmen des Kanals „AFN PowerNet“, der vornehmlich über ... «Radioszene, Mai 15»
10
Blackout: Stromfrequenz darf nicht zu stark schwanken
Die Qualität des Stroms in den Netzen schwankt ständig. Die Frequenz liegt nicht immer bei genau 50 Hertz. Aber wie groß dürfen die Schwankungen sein, ... «DIE WELT, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Frequenz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/frequenz>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z