Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "frostgeschützt" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FROSTGESCHÜTZT ÎN GERMANĂ

frostgeschützt  [frọstgeschützt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FROSTGESCHÜTZT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FROSTGESCHÜTZT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «frostgeschützt» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția frostgeschützt în dicționarul Germană

Protejate de zonele protejate de îngheț. vor Frost geschütztBeispielfrostgeschützte Lagen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «frostgeschützt» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FROSTGESCHÜTZT


EDV-gestützt
EDV-gestützt
automationsunterstützt
automatio̲nsunterstützt
benützt
benụ̈tzt
computergestützt
computergestützt
computerunterstützt
computerunterstützt
denkmalgeschützt
dẹnkmalgeschützt
kopiergeschützt
kopi̲e̲rgeschützt
landgestützt
lạndgestützt
luftgeschützt
lụftgeschützt
naturgeschützt
natu̲rgeschützt
passwortgeschützt
pạsswortgeschützt
patentgeschützt
patẹntgeschützt
rechnergestützt
rẹchnergestützt
rechnerunterstützt
rẹchnerunterstützt
satellitengestützt
satelli̲tengestützt
schreibgeschützt
schre̲i̲bgeschützt
unbeschützt
ụnbeschützt
ungeschützt
ụngeschützt
wettergeschützt
wẹttergeschützt
windgeschützt
wịndgeschützt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FROSTGESCHÜTZT

frösteln
frostempfindlich
Frostempfindlichkeit
frosten
Froster
frostfrei
Frostgefahr
Frostgrenze
frosthart
Frosthärte
frostig
Frostigkeit
frostkalt
Frostkeimer
frostklamm
frostklar
frostklirrend

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FROSTGESCHÜTZT

Jetzt
angeschmutzt
ausgesetzt
bemützt
benutzt
besetzt
bis jetzt
datenbankgestützt
geschätzt
gesetzt
jetzt
machtgestützt
seegestützt
unbenutzt
verletzt
vorausgesetzt
weltraumgestützt
zu guter Letzt
zuletzt
übersetzt

Sinonimele și antonimele frostgeschützt în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «frostgeschützt» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FROSTGESCHÜTZT

Găsește traducerea frostgeschützt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile frostgeschützt din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «frostgeschützt» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

防冻
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

heladas protegida
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

frost protected
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ठंढ संरक्षित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الصقيع محمي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

морозостойкий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

geada protegida
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

তুষারপাত সংরক্ষিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

protégé contre le gel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

fros dilindungi
190 milioane de vorbitori

Germană

frostgeschützt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

霜保護
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

서리 보호
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Frost dilindhungi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sương bảo vệ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பனி பாதுகாக்கப்படுவதால்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

frostgeschützt
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

don korumalı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

con protezione antigelo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

zabezpieczony przed zamarzaniem
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

морозостійкий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

îngheț protejat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

παγετό προστατεύονται
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

ryp beskerm
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

frostskyddade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

frostbeskyttet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a frostgeschützt

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FROSTGESCHÜTZT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
42
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «frostgeschützt» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale frostgeschützt
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «frostgeschützt».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FROSTGESCHÜTZT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «frostgeschützt» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «frostgeschützt» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre frostgeschützt

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FROSTGESCHÜTZT»

Descoperă întrebuințarea frostgeschützt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu frostgeschützt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Pflegeleichter Garten: Clever gärtnern Schritt für Schritt
Frostgeschützt. untergebracht. Unter dem winterlichen Frost leiden vor allem die Wurzeln und Knospen. An unsere Breiten und an die Jahres— zeiten angepasste Pflanzen haben da— mit kein Problem. Die Wurzeln sind unter der Erde ...
Wolfgang Hensel, 2010
2
Wasserbau, Siedlungswasserwirtschaft, Abfalltechnik
Teil der Wasserzählanlage sind die Hauptabsperrarmatur vor und dieAbsperrarmatur mit Rückflussverhinderer hinter dem Wasserzähler. Der Einbau der Wasserzählanlage erfolgt möglichst waagerecht, frostgeschützt und leicht zugänglich.
Konrad Zilch, Ulvi Arslan, Klaus J. Beckmann, 2013
3
Schweden - Verwunschene Wälder, Verzauberte Seen
Christiane Peters. und schon verfügten wir über winterfeste Lagerräume, in denen wir Frischgemüse und Weckgläser frostgeschützt aufbewahren konnten. Die lange Lagerfähigkeit der Kartoffeln, Möhren und Äpfel grenzte fast an ein Wunder.
Christiane Peters, 2008
4
Grammatik der deutschen Sprache
Zum Beispiel darf es nicht der Fall sein, daß die Rohre speziell z.B. durch Isolierung frostgeschützt waren. Es darf außerdem nicht der Fall sein, daß andere Regularitäten gleichberechtigt für das Platzen der Rohre in Frage kommen, denn  ...
Gisela Zifonun, Ludger Hoffmann, Bruno Strecker, 1997
5
Praxishandbuch für den betrieblichen Brandschutz
Das Wasser steht in diesem Fall nur bis zum Trockenalarmventil an, welches frostgeschützt untergebracht sein muß. Durch den Druckabfall beim Ausströmen der Luft wird das Alarmventil geöffnet, und das Wasser strömt in das Rohrnetz bis  ...
Alfons Rempe, 1994
6
Haustechnik: Grundlagen - Planung - Ausführung
Kaltwasserzähler werden vom WVU möglichst im Hausanschlussraum (1.99) des Gebäudes, auch Wasserzählernische oder -schacht (2.18), unmittelbar hinter der Gebäudeeinführung waagerecht und frostgeschützt so eingebaut, dass sie ...
Thomas Laasch, Erhard Laasch, 2013
7
Im Zeichen der Menschlichkeit: Geschichte und Gegenwart des ...
Da Erdbaracken nochambesten frostgeschützt sind, werden die Helferzu Höhlenbewohnern. »Die ganze Gegend ist wie mit Maulwurfshügeln besät.«Das Lazarett wirdebenso inden Untergrund verlegt wiedieorthodoxen Gottesdienste,  ...
Stefan Schomann, 2013
8
Brasilien: Land und Leute
Eine Kaffee-Fazenda, terra roxa erster Qualität, frostgeschützt, mit IOOOOO Bäumen erfordert ein Anlagekapital von 200000 Milreis. 1000 Bäume auf solchem Boden tragen gewöhnlich 200, mindestens aber 150 Arrobas, daher rooooo zu ...
Moritz Lamberg, 2011
9
Klostergärten: Horti monasterii
Die Bewässerung erfolgte bis 1720 nur mit Regenwasser aus Zisternen60, dann wurde eine Wasserleitung aus Blei, welche an den Rohrenden mit Eisenringen verbunden und mit Zinn verlötet61 war, stellenweise in 1,8 m Tiefe frostgeschützt  ...
Richard Reinisch, 2012
10
Das Berliner Hansaviertel und die Interbau 1957
Der südliche Hansaplatz mit Aalto-Haus, dem ganz modern frostgeschützt unter Cellophan gebauten U-Bahn-Eingang und — auf der anderen Seite der Klopstockstraße — mit der hinter Altbauten entstehenden Kirche St. Ansgar am 27.
Frank-Manuel Peter, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FROSTGESCHÜTZT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul frostgeschützt în contextul următoarelor știri.
1
Wetter-Kapriolen vor Weihnachten: Berliner Spätherbstfrühling
... zu Aktivität animiert – und dadurch geschwächt oder von ruhelosen Igeln gefressen, anstatt gut frostgeschützt zu überwintern. Insofern rafft der Pseudo-Winter ... «Tagesspiegel, Dec 15»
2
Freizeit - Laubabwerfende Pflanzen: Winterquartier muss kühl sein
... diese laubabwerfenden Arten gut im düsteren Keller oder in der fensterlosen Garage überwintern lassen - vorausgesetzt es ist dort kühl und frostgeschützt. «Süddeutsche.de, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. frostgeschützt [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/frostgeschutzt>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z