Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "frostklirrend" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FROSTKLIRREND ÎN GERMANĂ

frostklirrend  [frọstklirrend] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FROSTKLIRREND

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FROSTKLIRREND ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «frostklirrend» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția frostklirrend în dicționarul Germană

Foarte frig datorită înghețului greu, de exemplu într-o zi de iarnă înghețată. durch starken Frost sehr kaltBeispielein frostklirrender Wintertag.

Apasă pentru a vedea definiția originală «frostklirrend» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FROSTKLIRREND


Modetrend
Mo̲detrend [ˈmoːdətrɛnt]
Reverend
[ˈrɛvərənd] 
Trend
Trẹnd 
betörend
betö̲rend
dreckstarrend
drẹckstarrend
erschwerend
erschwe̲rend
faszinierend
faszini̲e̲rend
federführend
fe̲derführend
gravierend
gravi̲e̲rend 
horrend
horrẹnd
kostensparend
kọstensparend, Kọsten sparend
rührend
rü̲hrend
schockierend
schocki̲e̲rend
sinnverwirrend
sịnnverwirrend
sporenklirrend
spo̲renklirrend
verwirrend
verwịrrend
waffenstarrend
wạffenstarrend
wettbewerbsverzerrend
wẹttbewerbsverzerrend
während
wä̲hrend 
zielführend
zi̲e̲lführend

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FROSTKLIRREND

frostgeschützt
Frostgrenze
frosthart
Frosthärte
frostig
Frostigkeit
frostkalt
Frostkeimer
frostklamm
frostklar
Frostloch
Frostnacht
Frostperiode
frostresistent
Frostschaden
Frostschutz
Frostschutzmittel
frostsicher
Frostspanner
froststarr

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FROSTKLIRREND

Abwärtstrend
Aufwärtstrend
Megatrend
alternierend
deprimierend
diskriminierend
dominierend
energiesparend
fahrend
fortwährend
führend
gebührend
irreführend
irritierend
platzsparend
selbsterklärend
stromsparend
verheerend
weiterführend
zeitsparend

Sinonimele și antonimele frostklirrend în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «FROSTKLIRREND» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «frostklirrend» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în frostklirrend

Traducerea «frostklirrend» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FROSTKLIRREND

Găsește traducerea frostklirrend în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile frostklirrend din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «frostklirrend» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

frostklirrend
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

frostklirrend
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

frostklirrend
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

frostklirrend
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

frostklirrend
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

frostklirrend
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

frostklirrend
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

frostklirrend
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

frostklirrend
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

frostklirrend
190 milioane de vorbitori

Germană

frostklirrend
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

frostklirrend
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

frostklirrend
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

frostklirrend
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

frostklirrend
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

frostklirrend
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

frostklirrend
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

frostklirrend
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

frostklirrend
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

frostklirrend
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

frostklirrend
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

frostklirrend
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

frostklirrend
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

frostklirrend
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

frostklirrend
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

frostklirrend
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a frostklirrend

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FROSTKLIRREND»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
37
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «frostklirrend» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale frostklirrend
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «frostklirrend».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre frostklirrend

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FROSTKLIRREND»

Descoperă întrebuințarea frostklirrend în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu frostklirrend și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das Kastanienherz
Ebenfalls zuihren Füßen funkelte und glitzerte es frostklirrend auf der Schneeoberfläche undganz still wares um sieherum. Ganz, ganz still wares,soals habeder Schnee bereitsdas Martyriumder Menschenverzeihend untersich imEis begraben ...
Rainer Mauelshagen, 2014
2
Das zauberhafte Schloss
... wir von ihr, dem steten Werden und unablässigen Vergehn, sahen zugleich wir uns von ihr hinweggetragen allein wohin? es ist um diese Zeit ein Eigentümliches — Woooaaahhhwwwchchchch! schon was dran, Woahwch! aber frostklirrend, ...
Manfred Wossalla, 2004
3
Das Christkindl und seine Englein
Dazu frostklirrend eine Heilige Nacht, die frischer Schnee winterlich gemacht. Und leuchtender alssonst dieSterne: So hätte ich es zur Bescherung gerne. Wohl auch das Läuten ungezählter Glocken, die Mitternachts zur Mette Kapitel 2 Ein ...
Thomas Arndt, Ursula Urmelchen, 2013
4
Mord zum Picknick
Der Abend war frostklirrend. Mister Walter Littelwood konnte sich an keinen einzigen so kalten Dezember erinnern, den er bis dato erlebt hatte.DieThemse warzugefrorenvon Whapping über Stockton bis Greenwich.Niemand hattesichden ...
Ann Bexhill, 2014
5
Aljoscha der Idiot
Wahrhaftig, SIE wirkte frostklirrend unversöhnlich. Hätte man SIE jetzt in die Hölle gebracht, die Hölle wäre überfroren. SIE würdigte ihn keines Blickes mehr, bis SIE ausstieg, keines wirklichen Blickes mehr, bis SIE einfach ausstieg, wie an ...
Christian Erdmann, 2005
6
Vermächtnis der Sünder: Das Spiel der falschen Prophetin
Die Worte hallten frostklirrend durch den großen Saal und kühlten die hitzige Temperatur der Gemüter rapideab. Alle Augen richtetensichunvermittelt auf die Sprecherin. Celena kam nicht dazu, den unschönen Gedanken an eine ...
Angelika Merkel, 2014
7
Nachts in Greenwich
Ihre Handballte undöffnete sich,alsseisie eingeschlafen. Er hatte Menschen schon so hoffnungslos gesehen. Die Holzscheite im Kamin knisterten laut und Funken sprühten gegen den gusseisernen Kaminschirm. Der Abend war frostklirrend.
Ann Bexhill, 2014
8
Jenseits Der Feinde
... mir viel zu weit ist. Es ist zwei Uhr nachts und der Mond bricht durch die Wolkenfront langsam wieder in den Gesichtskreis meines Hotelfensters ein. Ihre ersten Worte in meinem Zimmer sind, frostklirrend: »Nimmst du eigentlich Drogen ?
Jorn Leogrande, Jö Leogrande, 2001
9
Tod eines guten Deutschen
"Der BDM sorgt für alle ihre sportlichen, wehrkundlichen und rassekundlichen Unternehmungen und die notwendigen Fahrten ins Land", stellte Gislind Krüger fest, trotz aller Höflichkeit frostklirrend. "Es kann nicht schaden, wenn ein Mitglied  ...
Irene Fleiss, 2003
10
Synonyme unter dem Mikroskop: Eine korpuslinguistische Studie
... aus einem einfachen Grund; scherzh. nach dem Volksliedanfang »In einem kühlen Grunde«); k. kalkulieren; sie sprach sachlich und k. (Duden 2003) kalt 1. eisig [kalt], eiskalt, frisch, frostig, frostklirrend, gekühlt; (ugs.): hundekalt; (salopp):  ...
Vra Marková, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FROSTKLIRREND»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul frostklirrend în contextul următoarelor știri.
1
Ein Weihnachtsfest, bei dem so wenig so viel mehr war
Ich wünsch nur eine stille Nacht, frostklirrend und mit weißer Pracht und leuchtender als sonst die Sterne, so hätt ich's zur Bescherung gerne. Ich wünsch mir nur ... «Nassauische Neue Presse, Dec 15»
2
Gleißend die Eisberge im Sund, düster das Land
Nicht frostklirrend, eher nieselig. Über Nacht haben sich Nebelbänke herangeschlichen und auf die Küste gelegt. Was heißt Nacht, wir haben's ja kommen ... «DIE WELT, Sep 14»
3
Wo der wilde Kerl wohnt: Reinhold Bilgeri im Porträt
Für das Porträt der Heldin, der verarmten Landadeligen Erna Gaderthurn, die es als Lehrerin in das von der frostklirrend-weißen Sintflut heimgesuchte ... «Profil.at, Iul 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. frostklirrend [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/frostklirrend>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z