Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Funda" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FUNDA

lateinisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA FUNDA ÎN GERMANĂ

Funda  [Fụnda] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FUNDA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FUNDA ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Funda» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Funda

Funda

Funda

Un funda este o formă de praștie care a fost folosită în armata romană. Este o armă mică, dar eficientă, compusă dintr-o buclă de piele și două curele. Una dintre aceste curele a fost legată de un deget printr-o buclă, iar cealaltă a rămas rapidă. Un proiectil de plumb, care avea forma unei date și era numit glans, a fost introdus în buclă. Parțial, lut sau piatră a fost folosit ca material în loc de plumb. Proiectilul avea o greutate de 20 până la 100 de grame. Alternativ, ați putea folosi, bineînțeles, totul într-o mărime adecvată și cu o greutate suficientă. Printr-o mișcare rapidă în care una dintre curele a fost eliberată la momentul potrivit, proiectilul a fost risipit în direcția inamicului. Slingerii au fost numiți fondatori sau fundatori. Războinicii romani au avut încredere în principal pe arborii din Rhodos și din Insulele Baleare. Au reușit să smulgă căștile și scuturile. Luptatorii centrifugali deseori au zgâriat cuvinte scurte sau simboluri care ar afecta inamicul sau ar afecta securitatea meciului. Eine Funda ist eine Form der Schleuder, die in der römischen Armee verwendet wurde. Sie ist eine kleine, aber effektive Waffe, bestehend aus einer Lederschlaufe und zwei Riemen. Einer dieser Riemen wurde mittels einer Schlaufe an einen Finger gebunden, der andere locker festgehalten. In die Schlaufe wurde ein Geschoss aus Blei eingelegt, das die Form einer Dattel besaß und Glans genannt wurde. Teilweise wurde statt Blei auch Ton oder Stein als Material genutzt. Das Geschoss hatte ein Gewicht von 20 bis 100 Gramm. Alternativ konnte man natürlich alles in passender Größe und mit ausreichendem Gewicht nutzen. Mittels einer schnellen Bewegung, bei der man im rechten Moment den einen Riemen losließ, verschleuderte man das Geschoss in die Richtung des Feindes. Die Schleuderer nannte man Fundatores oder Funditores. Die römischen Kriegsführer vertrauten vor allem auf die Schleuderer aus Rhodos und von den balearischen Inseln. Sie konnten damit Helme und Schilde zerschlagen. Die Schleuderkämpfer ritzten oft kurze Worte oder Symbole, die den Feind schmähen oder die Treffsicherheit beeinflussen sollten, in die Bleistücke.

Definiția Funda în dicționarul Germană

Bandaj pentru capacele parțiale pe cap. Bindenverband für Teilabdeckungen am Kopf.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Funda» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FUNDA


Bunda
Bụnda
Munda
Mụnda
Obersekunda
O̲bersekunda  , auch: […ˈkʊn…] 
Rotunda
Rotụnda
Runda
Rụnda
Untersekunda
Untersekụnda  , auch: [ˈʊn…] 
sekunda
sekụnda

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FUNDA

Fund
Fundament
fundamental
Fundamentalbass
Fundamentalbegriff
Fundamentalismus
Fundamentalist
Fundamentalistin
fundamentalistisch
Fundamentalontologie
Fundamentalopposition
Fundamentalphilosophie
Fundamentalpunkt
Fundamentalsatz
Fundamentaltheologie
fundamentieren
Fundamentierung
Fundamentwanne
Fundamt
Fundation

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FUNDA

Agenda
Amanda
Anakonda
Arenda
Banda
Belinda
Fazenda
Hacienda
Linda
Locanda
Luanda
Panda
Propaganda
Ruanda
Rwanda
Sarabanda
Seconda
Uganda
Veranda
Wanda

Sinonimele și antonimele Funda în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Funda» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FUNDA

Găsește traducerea Funda în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Funda din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Funda» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

丰达
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Funda
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Funda
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Funda
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

فوندا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Funda
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Funda
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Funda
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Funda
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Funda
190 milioane de vorbitori

Germană

Funda
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Funda
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Funda
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Funda
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

funda
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஃபண்டா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Funda
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Funda
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Funda
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Funda
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Funda
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Funda
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Funda
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Funda
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Funda
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Funda
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Funda

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FUNDA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Funda» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Funda
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Funda».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FUNDA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Funda» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Funda» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Funda

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FUNDA»

Descoperă întrebuințarea Funda în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Funda și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Geschichte der Gastarbeiter: Migration in Deutschland am ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Soziologie - Politische Soziologie, Majoritaten, Minoritaten, Note: 2,3, Hochschule Hannover, Sprache: Deutsch, Abstract: In dieser Arbeit schildere ich die Situation der turkischen ...
Funda Dastan, 2010
2
Schulgesundheitspflege - Bedarf und Lösungsansätze in der ...
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Pflegewissenschaften, Note: 2,0, Universitat Bremen, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Institution Schule verfugt uber einen enormen Einfluss auf das Leben und die Gesundheit von Kindern und ...
Funda Klein-Ellinghaus, 2011
3
Waffenbezeichnungen in althochdeutschen Glossen: Sprach- und ...
Funda slinga Zürich, ZB. Ms. Rh. 66; BStK.-Nr. 1015, p. 29, 28; Funda slinga Stuttgart, WLB. HB IV 26 (früher Herm. 26); BStK.-Nr. 867, 1 171 5; Funda 511223а Engelberg, StiftsB. Codex 66 (früher 4/11); BStK.-Nr. 138, f. 171 22 1, 412,31 I.
Angelika O'Sullivan, 2013
4
Empowerment: Zwischen Hilfe und Kontrolle
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 2,7, Hochschule Hannover, Sprache: Deutsch, Abstract: In dieser Arbeit beschreibe ich die Handlungsmethode Empowerment und gehe dabei auf die Hilfe und ...
Funda Dastan, 2010
5
Jahreszeiten: Gedichte 2009
Gedichte ber Leben, Liebe und Leidenschaft
Funda R. Özbay, 2009
6
Pop-Fans: Studie einer Mädchenkultur
deshalb nur begrenzt möglich ist, weil sich die Beschäftigung mit der Band selbst jenseits dieser Ebene bewegt: Die Titel der SPICE GlRLS-Songs (die zudem auf Englisch sind) haben keinerlei Relevanz für Funda, jedoch ihre Melodie, die ...
Bettina Fritzsche, 2003
7
Chill mal, Frau Freitag: Aus dem Alltag einer ...
Wassievon der Sache halten, erschließtsichmir nicht. Vielleicht denkensie: » Mama!« Meine gute Laune ist weg. Schlecht gelaunt frage ich Funda nach der TanzAG, die sie seit einigen Monatenleitet. Siesagt, dasssie nicht mehrtanzen würde.
Frau Freitag, 2011
8
Intensiv: Gedichte 2010
ber das ganze Jahr 2010 lie ich mich von Menschen inspirieren, die mich und mein Leben beeinflusst haben. Den gr ten Teil der Gedichte widme ich einem bestimmten Menschen, der mir sehr am Herzen liegt.
Funda R. Özbay, 2010
9
Althochdeutscher Sprachschatz: oder Wörterbuch der ...
452), funda. п. s. elinga, funda. F. L. Tr. Bib. 13. fundibula. Sg. 242. s link a, funda. Bib. 6. •liage, fundibula (-o. Schm. i. 82У.) g. s. dera slíngun, fnndae. Bib. d. s. slingun, funda. Eb. d. pl. s 1 i n g o n , fundi s. R b. s 1 i n к с п , fundi- bulis. Schm. i.
Eberhard Gottlieb Graff, 1842
10
Althochdeutscher Sprachschatz oder Wörterbuch der ...
364; nord, slânga, /., serpens, funda, slangi, m.), serpens, п. s. slango, serpens. Id . slanga, coluber. Bib. 7. der slange. Mos. d. s. dem slangen. D. 111.50. einem slange п. Mos. SLANCLÎCH (mhd. slengelich). a. pl. slanchlichin loccha, anguines ...
Eberhard Gottlieb Graff, Hans F. Massmann, 1842

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FUNDA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Funda în contextul următoarelor știri.
1
Grupo é atacado a tiros em acampamento na Praia Funda, no Rio
Rio de Janeiro - Um brasileiro e um polonês foram baleados na noite desta terça-feira (30), quando acampavam na Praia Funda, em Barra de Guaratiba, na ... «UOL, Aug 16»
2
Fórum Trabalhista da Barra Funda suspende atividades após suicídio
As atividades do Fórum Trabalhista Ruy Barbosa, localizado na Barra Funda, zona oeste de São Paulo, foram suspensas na manhã desta segunda-feira (29). «R7, Aug 16»
3
Organizadas invadem treino do São Paulo no CT da Barra Funda
... delicado com sua torcida. Na manhã deste sábado, torcedores invadiram o CT da Barra Funda para cobrar os jogadores e a comissão técnica por resultado. «Terra Brasil, Aug 16»
4
Doria visita operários em obra na Barra Funda
SÃO PAULO, SP (FOLHAPRESS) - No primeiro evento oficial de campanha pela Prefeitura de São Paulo, o candidato tucano João Doria visitou nesta ... «Notícias do Dia Online, Aug 16»
5
Exposição em SP retrata os bairros da Barra Funda e da Luz
Dois importantes eixos de compras e de pontos turísticos da cidade de São Paulo que sofreram grandes transformações em nível arquitetônico e de ocupação, ... «EBC, Iul 16»
6
Guerreiros são recebidos com festa no CT da Barra Funda
Assim como foi no desembarque no Aeroporto de Congonhas no início de tarde desta quinta-feira (19), o Centro de Treinamento da Barra Funda também ... «SPNet, Mai 16»
7
Aposta de Barra Funda é uma das vencedoras da Lotofácil
Uma das duas apostas que acertaram as 15 dezenas da Lotofácil do concurso 1.362 desta segunda-feira é de Barra Funda, município no noroeste do RS. «Zero Hora, Mai 16»
8
Rogério Ceni lança bonecos em sua homenagem no CT da Barra ...
Rogério Ceni lança bonecos em sua homenagem no CT da Barra Funda ... o ex-goleiro Rogério Ceni estará no CT da Barra Funda para lançar estátuas em ... «Jornal Extra, Mar 16»
9
Grupos a favor e contra Lula fazem protestos no Fórum da Barra ...
... que grupos se concentrassem na frente do Fórum Criminal da Barra Funda cedo pela manhã para expressar seu apoio ou suas críticas ao ex-presidente. «Globo.com, Feb 16»
10
Terminais de recarga do Bilhete Único na Barra Funda apresentam ...
São Paulo, 01 - Os terminais de autoatendimento da Prodata para recarga do Bilhete Único no terminal Barra Funda estão com problemas técnicos. Segundo ... «Estado de Minas, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Funda [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/funda>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z