Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Fürsterzbischof" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FÜRSTERZBISCHOF ÎN GERMANĂ

Fürsterzbischof  [Fürstẹrzbischof] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FÜRSTERZBISCHOF

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FÜRSTERZBISCHOF ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Fürsterzbischof» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Fürsterzbischof

Prince Bishop

Fürstbischof

Un episcop-prinț era un episcop care, cu puterea sa spirituală, exercita de asemenea o conducere seculară asupra unui teritoriu spiritual la care era guvernatorul. În zona Sfântului Imperiu Roman, funcția a dispărut de facto odată cu dizolvarea imperiului în 1806. În unele episcopi, titlul a durat până în 1918, în Breslau, Olomouc și Muntenegru, chiar și în Salzburg până în 1951. Ein Fürstbischof war ein Bischof, der in Personalunion mit seiner geistlichen Macht auch weltliche Herrschaft über ein geistliches Territorium ausübte, dem er als Landesherr vorstand. Auf dem Gebiet des Heiligen Römischen Reich Deutscher Nation verschwand die Funktion de facto mit der Auflösung des Reiches im Jahre 1806. In einigen Bistümern überdauerte der Titel bis 1918, so in Breslau, Olmütz und Montenegro, in Salzburg sogar bis 1951.

Definiția Fürsterzbischof în dicționarul Germană

în Sfântul Imperiu Roman Arhiepiscop în rangul prințului. im Heiligen Römischen Reich Erzbischof im Fürstenrang.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Fürsterzbischof» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FÜRSTERZBISCHOF


Abtbischof
Ạbtbischof
Altbischof
Ạltbischof
Bischof
[ˈbɪʃɔf]  , [ˈbɪʃoːf] 
Diözesanbischof
Diözesa̲nbischof
Erzbischof
Ẹrzbischof
Fürstbischof
Fụ̈rstbischof [ˈfʏrstbɪʃɔf]
Kardinalbischof
Kardina̲lbischof [kardiˈnaːlbɪʃɔf]
Kardinalerzbischof
Kardina̲lerzbischof
Landesbischof
Lạndesbischof
Regionalbischof
Regiona̲lbischof
Schof
Scho̲f
Suffraganbischof
Suffraga̲nbischof
Titularbischof
Titula̲rbischof
Wanderbischof
Wạnderbischof
Weihbischof
We̲i̲hbischof [ˈva͜ibɪʃɔf]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FÜRSTERZBISCHOF

Fürstenabfindung
Fürstendiener
Fürstengeschlecht
Fürstengruft
Fürstenhaus
Fürstenhof
Fürstenknecht
Fürstenkrone
Fürstenschloss
Fürstenschule
Fürstensitz
Fürstenspiegel
Fürstenstand
Fürstentag
Fürstentum
Fürstin
Fürstinmutter
fürstlich
Fürstlichkeit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FÜRSTERZBISCHOF

Autohof
Bahnhof
Bauernhof
Bundesfinanzhof
Burghof
Ehrenhof
Friedhof
Fürstenhof
Gasthof
Gerichtshof
Güterbahnhof
Hauptbahnhof
Innenhof
Klosterhof
Königshof
Meierhof
Rechnungshof
Reiterhof
Schlosshof
Verwaltungsgerichtshof

Sinonimele și antonimele Fürsterzbischof în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Fürsterzbischof» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FÜRSTERZBISCHOF

Găsește traducerea Fürsterzbischof în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Fürsterzbischof din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Fürsterzbischof» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

王子大主教
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Príncipe Arzobispo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Prince Archbishop
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

राजकुमार आर्कबिशप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الأمير المطران
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

князь архиепископ
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Príncipe Arcebispo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

প্রিন্স আর্চবিশপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Mgr prince
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Prince Archbishop
190 milioane de vorbitori

Germană

Fürsterzbischof
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

プリンス大司教
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

왕자 대주교
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Pangeran Uskup Agung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Hoàng tử Đức Tổng Giám Mục
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பிரின்ஸ் பேராயர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

प्रिन्स मुख्य बिशप
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Prens Başpiskopos
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Il principe arcivescovo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

książę arcybiskup
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

князь архієпископ
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Printul Arhiepiscop
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Πρίγκιπα Αρχιεπισκόπου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Prince aartsbiskop
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Prince ärkebiskop
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Prince erkebiskop
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Fürsterzbischof

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FÜRSTERZBISCHOF»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
37
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Fürsterzbischof» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Fürsterzbischof
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Fürsterzbischof».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FÜRSTERZBISCHOF» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Fürsterzbischof» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Fürsterzbischof» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Fürsterzbischof

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FÜRSTERZBISCHOF»

Descoperă întrebuințarea Fürsterzbischof în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Fürsterzbischof și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Fürsterzbischof Guidobald Graf von Thun 1654-1668:
Literaturangaben.
Roswitha Juffinger, Salzburger Residenzgalerie, 2008
2
Fragen an den Herrn Fürsterzbischof von Wien. Im Namen ...
J ...... Fehr. 3./ .7 . I 1 . I . u I I F . . I . . » . 0 . 1 v I . . I . I 1 e . . i \ t . I . F . I l I I . I I . . ?K ' . . . I . 1 . Fragen an den Herrn . Yürflerzvifchof von Wien. Im Namen.
J ...... Fehr, 1848
3
Europäer in der Levante: zwischen Politik, Wissenschaft und ...
Da der bisher bedeutendste Sammelbetrag aus Niederösterreich eingegangen sei, habe man zunächst den Wiener Fürsterzbischof um seine Meinung fragen müssen. Erstens sei somit zu diskutieren, ob das ehemalige Kommissariat und ...
Dominique Trimbur, 2004
4
Le musicien et ses voyages: pratiques, réseaux et ...
Günstig war für die Familie Mozart die Lage bei dem ab 1753 amtierenden Fürsterzbischof Siegmund Christoph Graf Schrattenbach (1698-1771), ungünstig bei dessen ab 1772 regierenden Nachfolger Hieronymus Graf Colloredo ...
Christian Meyer, 2003
5
Der Bund der Hexenkinder: Roman
»Ihre Zahl wächst«, raunte der Fürsterzbischof. In seinen Augen war aufrichtige Besorgnis zu erkennen. »Sie kommen wie eine Plage über uns – all die Bedürftigen und Vagabunden, die sich von dem Bettlerfürsten Jakob Koller zum Bösen ...
Michael Wilcke, 2011
6
Kirchenbild und päpstliche Unfehlbarkeit bei den ...
b) Fürsterzbischof Tarnöczy von Salzburg: Maximilian Joseph v. Tarnöczy, geb. 24.10.1806 in Schwaz (Tirol), 1824-28 Theologiestudium in Salzburg (dort u. a. Kirchenrecht und Kirchengeschichte bei Rauscher gehört), 1828-32 Doktorat in ...
Klaus Schatz, 1975
7
Die Kath.-Theologische Fakultät der Universität Wien, 1884-1984
Joseph Othmar Cardinal Rauscher, Fürsterzbischof von Wien. Sein Leben und Wirken, Freiburg i. Br. 1888. Hirtenbriefe, Reden, Zuschriften von J. O. Cardinal Rauscher, Fürsterzbischof von Wien, N. F. 3 Bde., Freiburg i. Br. 1889. Gregor der  ...
Barbara Toillié
8
Der deutsche Katholizismus in der Revolution von 1848/49: ...
Kuriale Zu den kurial orientierten Bischöfen können der Erzbischof von München und Freising, Reisach; der Salzburger Fürsterzbischof Kardinal Schwarzenberg; der Linzer Bischof Ziegler; der Prager Fürsterzbischof von Schrenck und der Ol- ...
Hermann-Josef Scheidgen, 2008
9
100 Jahre St. Laurentius Schützengilde Marmagen
Aus manchem Früh- schoppen wurde ein Dämmerschoppen, und in manchem Kochtopf brutzelte es erst am Nachmittag. „Schuld" daran hatte Marmagens „ Fürsterzbischof", wie Adolf Poth ihn nannte, der ehemalige Pfarrer Erich Froitzheim, ...
10
Handbuch der historischen Buchbestände. Burgenland - Kärnten ...
VERÖFFENTLICHUNGEN zu DEN BESTÄNDEN Hahnl, Adolf; Hayer, Gerold: Die Bibliothek der Salzhurger Juristen Jeremias und Heinrich Knoll. In: Fürsterzbischof Wolf Dietrich von Raitenau. Gründer des barocken Salzburg. Katalog zur 4.
Wilma Buchinger, Wilma Buchinger Konstanze Mittendorfer Helmut W. Lang, Helmut W. Lang

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FÜRSTERZBISCHOF»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Fürsterzbischof în contextul următoarelor știri.
1
Die versteckten Winkel der Mozart-Stadt
Vor der Heimfahrt stattete man noch Hellbrunn einen Besuch ab. Das Schloss wurde Anfang des 17. Jahrhunderts von Fürsterzbischof Markus Sittikus zum ... «Mittelbayerische, Aug 16»
2
Rupertinum nach Umbau in zeitgemäßem Gewand – Archiv zur ...
Unter Fürsterzbischof Paris Lodron wurden im »Collegium Rupertinum« Anfang des 17. Jahrhunderts Priesterzöglinge ausgebildet. Nun wurde das historische ... «Traunsteiner Tagblatt, Aug 16»
3
Festival Recreation im Zeichen von Salzburg 20.16
Die Auflösung oblag dem letzten Kapellmeister Luigi Gatti und fällt zeitlich mit der Flucht von Fürsterzbischof Hieronymus Colloredo nach Wien, 1804 und mit ... «Salzburg.at, Aug 16»
4
Nicht nur zum Beichten nach Maria Plain
Vorerst im Magnificat á 8 von Stefano Bernardi, den Fürsterzbischof Paris Lodron eigens zur Domweihe 1628 als Maestro di capella aus Italien geholt hatte. «www.drehpunktkultur.at, Aug 16»
5
Ausflugstipp: Sommersitz der Fürsterzbischöfe
Auch der letzte Fürsterzbischof von Wien, Kardinal Friedrich Gustav Piffl, hielt sich oft und gerne in Kranichberg auf. Als er 1932 in Wien verstarb, wurde er auf ... «Erzdiözese Wien, Aug 16»
6
400. Todestag von Renaissance-Stararchitekt Scamozzi
Neben Stationen in Tschechien, Deutschland und Frankreich wurde Scamozzi 1603 von Fürsterzbischof Wolf Dietrich auch nach Salzburg geladen, wo er sich ... «ORF.at, Aug 16»
7
Vereinte Nationalstile
1678 folgte Muffat einem Ruf als Organist an den Salzburger Hof Fürsterzbischof Max Gandolphs, der ihm 1681 ein Studienjahr in Rom gewährte. Das Studium ... «klassik.com, Aug 16»
8
In Salzburg wurde gut aufgetischt
Zwei geschichtliche Schwerpunkte haben die Wissenschafter herausgearbeitet: die Zeit unter Fürsterzbischof Wolf Dietrich von Raitenau (1559-1617) und das ... «Salzburger Nachrichten, Iul 16»
9
Kunst erzeugt Rübenkonflikt
Rübe der Salzburg Foundation contra Rübe des Fürsterzbischofs: Das neue Kunstwerk auf dem Krauthügel im Nonntal stellt Bezüge zu Leonhard von ... «Salzburger Nachrichten, Mai 16»
10
400 Jahre Schloss Hellbrunn
Doch auch wenn nach genau 7 Jahren im Amt schon wieder Schluss war mit dem Fürsterzbischof von Salzburg, so hat er doch bis heute bleibende, sichtbare ... «SalzburgerLand Magazin, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fürsterzbischof [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/fursterzbischof>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z