Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Galeot" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GALEOT

griechisch-mittelgriechisch-mittellateinisch-romanisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA GALEOT ÎN GERMANĂ

Galeot  [Galeo̲t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GALEOT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GALEOT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Galeot» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Galeot în dicționarul Germană

slave Galley. Galeerensklave.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Galeot» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GALEOT

Galeere
Galeerensklave
Galeerensklavin
Galeerenstrafe
Galeerensträfling
Galen
Galenik
Galenikum
galenisch
Galenit
Galenus
Galeone
Galeote
Galera
Galerie
Galerieton
Galeriewald
Galerist
Galeristin
Galette

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GALEOT

Angebot
Ascot
Ballot
Boot
Depot
Foot
Hot
Lot
Pilot
Plot
Pot
Robot
Screenshot
Slot
Spot
apricot
bot
not
rot
tot

Sinonimele și antonimele Galeot în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Galeot» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GALEOT

Găsește traducerea Galeot în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Galeot din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Galeot» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Galeot
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

galeota
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Galeot
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Galeot
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Galeot
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Galeot
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Galeot
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Galeot
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Galeot
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Galeot
190 milioane de vorbitori

Germană

Galeot
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Galeot
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Galeot
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Galeot
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Galeot
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Galeot
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Galeot
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Galeot
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Galeot
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Galeot
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Galeot
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Galeot
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Galeot
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Galeot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Galeot
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Galeot
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Galeot

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GALEOT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
36
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Galeot» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Galeot
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Galeot».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GALEOT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Galeot» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Galeot» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Galeot

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GALEOT»

Descoperă întrebuințarea Galeot în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Galeot și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Historia von dem krieg, welchen newlich der Türckisch Keiser ...
'Sie 41. galeot Caraman Ali Die 42, galeot Alma 1 die 43.galeot-Sinam -Celebin die 44.galeot Agdagi Oufiafa die 47-.galeot DagliaIlli ' Die 46. galeen Seyth jdie 47.peri Selym die 48. Murat Dernis Sie 49.ga1leot wefus ogli die z0.galeot ...
Giampietro Contarini, 1574
2
Historia Von dem krieg, welchen newlich der Türckisch Keiser ...
-i-Lie :2.galeot - Lie Jogaleot OuhuczzurAli - '.'Jffioria desKi-ieg. ?letze “Zir'ilnis ? lin-Kan. ie zei. a e i u n - Lie 37.*Techf'del Affan dieze.Caiaci Oemi , Liezs-Ofman Ba li Diefe erzelte fchifigfinL von Conikantinopel ewefen. 3 ie 40. wauptgale von  ...
Giovanni Pietro Contarini, Georg Henisch, 1574
3
Lethaea geognostica oder Abbildungen und Beschreibungen der ...
Dentalium Deshayesianum GALEOT. Brab. 150 (wenn nicht D. bulbosum n.) ? Dentalium pusillum PmLIPPl Sie. 245, 247. ?Sei-palitos coacervatus BLUMENB. Spec. Arch. 22, tb. 11, fig. 8. Schaale stielrund, etwas gebogen, matt, gegen das ...
Heinrich-Georg Bronn, Ferdinand Römer, 1838
4
Geschichte der Reformation des XVI. Jahrhunderts
Unter den Theologen, welche den Bischof Sebastian von Montfaucon umgaben, zeichnete sich der feine, gelehrte und an den Umgang mit Gelehrten gewöhnte Natalis Galeot aus'''), ein Mann aus hohem Stande, der aber dabei sehr eifrig ...
Jean H. Merle d'Aubigné, Martin Runkel, 1850
5
Verzeichniss von Gewächshaus-Pflanzen, Stauden-Gewächsen, ...
Hügelii Bcnth imbiicata Y. Mull iotertexta Lieb lauata Mart. et Galeot. leprosa Sieb linearis Ker '. '.'il'f. i' ' longifolia W. i .'.'.' melanoxylou B. Br. (latifolia) . . microcarpa F. Müll .... Mirbelii Debnb myrtifolia W.. nematophylla F. Müll nenrophylla F.
Botanischer Garten (Hamburg), 1855
6
Oesterreichischer Catalog: Verzeichnisse aller ... in ...
10 Eszterházy J. gr. SzMihály egybáz 10 Fab<5 A. Evangelikn» tôrténeti Ш1Н» Jl Fényes E. Földrajz 11 Frankl Y. Nádori • ortzágbirdi hivatal 12 Fíisay és Yaizari. Yilágtorté- nelem 13 Galeot. Mátyáe királyrdl ... 13 GyOrke históriája Erdélyró'l.
7
Neuestes Taschen-Fremdwörterbuch zum Verständnisse der im ...
Wal-Yon u ein fvanifches Kriegßfanff* Galeot ein Ruderer auf Galcere; Galeotte eine Halbgalcere, ein kleine? Ruder?ie-eine Säulcnvalle, ein Gitter» oder Geländer an - au *Qilderfaal; in Theatern die Plätze iiber den Logeili. g' ä* Gallen .
G. Mylius, 1873
8
Das verwirrte Europa oder Politische und Historische ...
Ein Galeot aber er bedancl'te fich für diefe groffe Ehre! TWIN“ :ZZ-?WWW von hip -ri mit 36.Oiudern bemachtigte fich und weigerte folche anzunehmen! ausBey- ' Galerie-tus bey der Jiifel cii root-2 eines langen Geleots forge! er möchte dafelbft  ...
Petrus Valckenier, Andeas Greiffenhag Müller, 1683
9
Neuestes und vollständigstes Fremdwörterbuch; Erklärung ...
Guleomyomachie. die (gr) Kagen- und Mäufei . [rika beftimmtes Handelsfchiff. Gel-one. die (lp) großes Regifterfchiff. nach AmeGaleopfi.. die (gr) Hanfneffel, Taubneffel. Galeot. der (it) Ruderer auf einer Galere. Gel-om. die lit) einmaftiges ...
J. H. Kaltschmidt, 1863
10
Carl der Kühne. Drama in 5 Akten mit einer Abhandlung über ...
Nun Anton, Galeot, Campo Baßo, meine Letzten Getreuen , sagt , wie scheint am schnellsten Euch dieses Land's Erob'rung zu vollbringen? , . ,. . Anton von Burgund. Wenn unabwendlich sie in deinem Sinn — Denn dort nur treibt sie Wurzel ...
Wilhelm von Schütz, 1821

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GALEOT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Galeot în contextul următoarelor știri.
1
Das finstere Europa
... bereits 1978 erschienener Roman »Der Galeerensträfling« kam auf Deutsch schon einmal Anfang der 1990er Jahre unter dem Titel »Der Galeot« heraus. «neues deutschland, Iul 16»
2
Drago Jančars "Der Galeerensträfling": Risikogesellschaft
... Abgründe und in inhumanes Grauen führt, auf Deutsch unter dem geläufigeren Titel (zuvor Der Galeot) erschienen. Die Lektüre von Jančar lohnt sich allemal, ... «derStandard.at, Mar 15»
3
Monthly etymology gleanings for December 2012
It goes back to Dutch, while the Dutch took it over from Italian galeot(t)o “sailor” (which is akin to galley). Judgement versus judgment. This is an old chestnut. «OUPblog, Dec 12»
4
Advice to the Etymologist: Never Lose Heart, or, The Origin of the ...
As early as the 13th century, the Italian word galeot(t)o “sailor; steersman on a galley” became current in French, German, and Dutch and acquired an additional ... «OUPblog, Iul 08»
5
El apartado
En realidad se trataba de Gallehault, o Galahot, caballero de la corte de Arturo o “Galeotto” según una versión italianizada, que se pronuncia “Galeot” y designa ... «Página 12, Mar 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Galeot [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/galeot>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z