Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Gallier" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GALLIER ÎN GERMANĂ

Gallier  [Gạllier] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GALLIER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GALLIER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gallier» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

gal

Gallier

Gauls este o desemnare generală pentru triburile celtice de pe teritoriul Galiei. După războiul gallic al lui Iulius Caesar, sa făcut o distincție între actualii galeți celți sau celții, între Garonne și Seine-Marne, galii belgieni sau belgieni, de la Seine și Marne până la Rin, Gaul acvatic sau acționari între Pirinei și Garonne ... Gallier ist eine übergreifende Bezeichnung für die keltischen Stämme auf dem Territorium Galliens. Nach dem Gallischen Krieg durch Iulius Caesar wurde unterschieden zwischen ▪ den eigentlichen keltischen Galliern oder Kelten, zwischen Garonne und Seine-Marne ▪ belgischen Galliern oder Belger, von der Seine und Marne bis zum Rhein ▪ aquitanischen Galliern oder Aquitanier, etwa zwischen den Pyrenäen und der Garonne...

Definiția Gallier în dicționarul Germană

Rezidenții desemnare. Einwohnerbezeichnung.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Gallier» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GALLIER


Atelier
[atəˈli̯eː] 
Australier
Austra̲lier
Bandelier
Bandeli̲e̲r
Bottelier
Botteli̲e̲r 
Brillantcollier
Brillạntcollier
Chevalier
[ʃəvaˈli̯eː] 
Collier
[kɔˈli̯eː] 
Diamantcollier
Diamạntcollier, Diamạntkollier, Diamạntenkollier, Diamạntencollier
Fotoatelier
Fo̲toatelier
Hotelier
[hotɛˈli̯eː] 
Julier
Ju̲lier
Juwelier
Juweli̲e̲r 
Kavalier
Kavali̲e̲r 
Multiplier
[ˈmaltɪpla͜iɐ] 
Polier
Poli̲e̲r [poˈliːɐ̯]
Salier
Sa̲lier
Schlier
Schli̲e̲r
Somalier
Soma̲lier
Sommelier
[sɔməˈli̯eː] 
Spalier
Spali̲e̲r 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GALLIER

Gallertalge
gallertartig
Gallerte
Gallertflechte
gallertig
Gallertmasse
galletreibend
Galliarde
Gallien
gallieren
Gallierin
gallig
Galligkeit
gallikanisch
Gallikanismus
gallisch
Gallische
gallisieren
Gallium
Gallizismus

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GALLIER

Anatolier
Aplazentalier
Ehrenspalier
Filmatelier
Füsilier
Karelier
Kastilier
Künstleratelier
Malier
Marsupialier
Obstspalier
Partikulier
Partikülier
Plazentalier
Schneideratelier
Sizilier
Skapulier
Thessalier
Äolier
Ätolier

Sinonimele și antonimele Gallier în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Gallier» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GALLIER

Găsește traducerea Gallier în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Gallier din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Gallier» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

高卢
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Galia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Gaul
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

फ्रांसीसी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الغال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Галлия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Gália
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ফরাসী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Gaule
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Gaul
190 milioane de vorbitori

Germană

Gallier
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ガリア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

갈리아
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

gaul
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Gaul
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

காவுலுக்குள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Gaul
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Galya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Gallia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Gaul
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Галлія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

gal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Γαλάτης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Gallië
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Gallien
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Gaul
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Gallier

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GALLIER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
68
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Gallier» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Gallier
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Gallier».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GALLIER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Gallier» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Gallier» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Gallier

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «GALLIER»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Gallier.
1
Lucius Blattner
Wir Schweizer fühlen uns oft wie die Gallier Europas bei Asterix und Obelix.
2
Tacitus
Nicht die Samniten, nicht die Karthager, nicht die Gallier, nicht die Spanier, nicht einmal die Parther haben uns so oft herausgefordert wie die Germanen; ja, gefährlicher noch als die Macht der Arsakiden ist dieses Volk mit seinem Freiheitswillen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GALLIER»

Descoperă întrebuințarea Gallier în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Gallier și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Fremde in Gallien- "Gallier" in der Fremde: die epigraphisch ...
In der römischen Kaiserzeit waren privat motivierte Ortswechsel wesentlich häufiger, als es allgemeinhin angenommen wird.
Lothar Wierschowski, 2001
2
Asterix und Co. - Authentische Gallier?
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Deutsch - Sonstiges, Note: 1,7, Westfalische Wilhelms-Universitat Munster (Institut fur deutsche Sprache), Veranstaltung: Seminar, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: In dieser Hausarbeit geht es ...
Martin Kussel, 2007
3
Caii Julii Cesaris des großmechtigen ersten Roemischen ...
bedauche im gantzen Gallier land aller geschickst vnd fruchtbarst sein/ vnd die andern stettzinßbar machen. Also begercen sie / daß man jnen eyn versamlnng des ganyen Gallier lands ausseynen rag bestimmen solc/sagcen/wie daß dnrch ...
Gaius Iulius Caesar, Matthias Ringmann, 1530
4
Die Geschichte der alten Gallier, bis zu ihrer Besiegung ...
5,3 Johannes Daniel Ritter, Johann Heinrich Reitemeier. 384 l Willi. Buch. '2; Hauptfiü>. » ' Die römifchen Gefandt'en fragten hierauf die fich in der Verfammlnngbefindlichen Gallierz Was fie denn vor ein Recht hätten von den Clufinern ein ...
Johannes Daniel Ritter, Johann Heinrich Reitemeier, 1774
5
Die Gallier und ihre Verfassung, etc
Während in Italien die Gallier sich an dem Apenninus bis Umbrien ausdehnten, die Etrusker hart bedrängten und tributpfiichtig machten, erfolgte die Einmischung der Römer, deren Herrschaft sich schon über Südetrurien erstreckt hatte; und ...
Johann SCHERRER, 1865
6
Jahrbuch Dt Archaeologischen Instituts Bd 106
IN (Deckel und Kiste): puia:cumnis:$ucerna/s. - CIE 2041. - Rix 70. 285. Gepanzerter Reiter kämpft gegen vor Pferd niedergesunkenen Gallier, rechts Gallier mit Karnyx, links Gallier mit gezogenem Schwert. Bieiikowski 122 Nr. 77 Abb. 125.
Walter De Gruyter Incorporated, 1992
7
Asterix - die ganze Wahrheit
Sein Haus und die Häuser seiner Freunde werden bildlich dargestellt; es wird gezeigt, wie die Gallier ihren Alltag verbringen und miteinander umgehen. Und es wird deutlich, wie die anderen Bewohner Galliens am Geschehen teilhaben.
René van Royen, Sunnyva van der Vegt, 2008
8
Die Galateranatheme Attalos I: eine Untersuchung zum Bestand ...
61115, Gallier 55. 57f. Anm. 100.323. Paris, Louvre 324, Gallier 26. Anm. 323. Rom, Vat. 2794, Perser Anm. 338. Venedig, Arch. Mus. 55, fallender Gallier Anm. 323. Arch. Mus. 56, toter Gallier Anm. 323. Arch. Mus. 57, bärtiger Gallier Anm.
Robert Wenning, 1978
9
Allgemeine Weltgeschichte von der Schöpfung an bis auf ...
Enthaltend die Geschichte der alten Gallier, bis zu ihrer Besiegung durch Julius Cäsarn, und von da bis auf den Einbruch der Franken, und Gründung der fränkischen Monarchie William Guthrie, John Gray, Johann Daniel Ritter, Christian ...
William Guthrie, John Gray, Johann Daniel Ritter, 1774
10
Die Germanen
In dieser Schrift unterscheidet er erstmals Gallier und Germanen, denn er hatte erkannt, dass sie unterschiedlichen Völkern angehörten, andere Sprachen, Sitten und Bräuche hatten. Von Ariovist, seinem großen germanischen Gegner, wusste ...
‎1978

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GALLIER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Gallier în contextul următoarelor știri.
1
Gallier-Investment zahlt sich aus
Auch ohne fünf Stammkräfte holt die Schönhöfer-Elf drei Punkte gegen Bamberg. In der hart umkämpften Partie investieren die Grabfeld-Gallier zum Ende mehr. «inFranken.de, Sep 16»
2
Die Gallier trauern erneut | inFranken.de
Der ließ sich vom herausstürzenden Gallier-Schlussmann Marcel Wehr nicht aus der Ruhe bringen, umkurvte ihn und schob zum 0:1 ein. Das Tor tat der Partie ... «inFranken.de, Aug 16»
3
Gallier buchten im Derby die Höchstpunktzahl
Deshalb herrschte nach dem Abpfiff des guten Schiedsrichters Patrick Hanslbauer allerbeste Stimmung in den Reihen der Grabfeld-Gallier. Das Team um ... «inFranken.de, Aug 16»
4
Grabfeld-Gallier mit Remis zufrieden
Die Grabfeld-Gallier schafften es derweil nicht, zu erhöhen. "Wir hatten die ein oder andere Situation, aber Großchancen waren keine dabei", fasste Eckert die ... «inFranken.de, Iul 16»
5
Gallier gewinnen erst im Elfmeterschießen
Pascal Stahl hatte auch die erste klare Torchance für die Grabfeld-Gallier, brachte aber nach schöner Vorarbeit von André Rieß den Ball aus vier Metern nicht ... «inFranken.de, Iul 16»
6
Transfercoup auf der Alb: Hens wird Gallier!
Die "Gallier" sehen sich nun auf der Königsposition mit Hens, Markus Stegefelt und Jan Remmlinger optimal besetzt. "Pascal ist genau der Spieler, den wir ... «kicker, Iul 16»
7
Gallier gehen in Gütenbach beim Bubbel-Soccer als Sieger vom Platz
Nach zähem Schlagabtausch stand das Team namens Gallier als Sieger fest und nahm eine Kühlbox mit einem Kasten Bier als Preis mit nach Hause. Auf den ... «SÜDKURIER Online, Iun 16»
8
Gareth Bale mit Wales bei der EM: Die Gallier kommen!
Der genaue Standort des Gallischen Dorfes ist aber nicht bekannt, in dem meist ... EM-Quartier aufgeschlagen: ganz in der Nähe, wo viele Fans das Gallische ... «SPIEGEL ONLINE, Iun 16»
9
Die Gallier sind los Wildschweinjagd und Olympiaden der ...
Juli Anno 2016 wird in Oberweißenbrunn am Fuße des heiligen Berges der Franken das gallische Zeltdorf für junge Männer im Alter von 9-13 Jahren die ... «Osthessen News, Mai 16»
10
TV-Dokumentation: So brutal eroberte Cäsar Gallien. Ganz Gallien!
Der popkulturelle Siegeszug von Asterix macht vergessen, wer bei Alesia über die Gallier siegte: Mit Unbarmherzigkeit, politischem Geschick und dem Spaten ... «DIE WELT, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gallier [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gallier>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z