Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Galligkeit" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GALLIGKEIT ÎN GERMANĂ

Galligkeit  [Gạlligkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GALLIGKEIT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GALLIGKEIT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Galligkeit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Galligkeit în dicționarul Germană

galliness. das Galligsein.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Galligkeit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GALLIGKEIT


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GALLIGKEIT

Gallertflechte
gallertig
Gallertmasse
galletreibend
Galliarde
Gallien
Gallier
gallieren
Gallierin
gallig
gallikanisch
Gallikanismus
gallisch
Gallische
gallisieren
Gallium
Gallizismus
Galljambus
Gallmücke
Gallomanie

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GALLIGKEIT

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

Sinonimele și antonimele Galligkeit în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Galligkeit» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GALLIGKEIT

Găsește traducerea Galligkeit în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Galligkeit din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Galligkeit» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

biliousness
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

crisis hepática
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

biliousness
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

मतली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

متشائم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

желтуха
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

biliousness
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

biliousness
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

affection hépatique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

biliousness
190 milioane de vorbitori

Germană

Galligkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

biliousness
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

biliousness
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

biliousness
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

biliousness
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

biliousness
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

biliousness
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

huysuzluk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

biliousness
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

dolegliwości gastryczne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

жовтяниця
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

biliousness
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

δυστροπία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

biliousness
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

biliousness
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

biliousness
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Galligkeit

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GALLIGKEIT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
15
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Galligkeit» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Galligkeit
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Galligkeit».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GALLIGKEIT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Galligkeit» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Galligkeit» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Galligkeit

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GALLIGKEIT»

Descoperă întrebuințarea Galligkeit în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Galligkeit și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Untersuchungen über den menschlichen Willen
Home'« Versuche übet tie Geschichte »et Menschheit. Erst. B. Sechst. Vers. Anhang. Zweit.». Erst. Vers. »om Anfang«. Rapltel VII. Von der Liebe gegen Verstorbene und unvernünftige Thiere. Von. der. Menschenliebe. und. Galligkeit. 35«
Johann Georg Heinrich Feder, 1779
2
Griechisch-deutsches Wörterbuch beym Lesen der griechischen ...
Galligkeit,. gefällige.-. freundliche,-. her-. ablassendes H««»g«»- ¡nschífdicher Geburt oder Aeltern, SOV^x'o\\ oV, zur gemeinschaftlichen Ernährung gehö- ~ЗЦ fíate ÎPoSt. 5* v. xiLoW«, {, di. gem. Ernährung! opVot; /^»ЗЙьиц d. i. unreine, ...
Johann Gottlob Schneider, 1819
3
Handbuch Maschinenbau: Grundlagen und Anwendungen der ...
6amit auen ZrüLere ()uer8clinitte 6urcn- vergüten. Die erreiclibare Vergüwng8ke8tigl<eit i8l äiclcenabliängig Lei ?>ii-legieNen 8oNen noner fez- liglceit izt auck 6ie Galligkeit läng« unci quer ?ur ^azerriclttung noek. lvln- un6 O- legierle 8oNen ...
Alfred Böge, 2009
4
Der Geschichten schweizerischer Eidgenossenschaft ...
Damit aber diß Burgrächt in allwäg best baß, und wie weit sich daß strecke, verstanden werd, so habend wir Hassel« big hiemit durch nachgeschriebne Artickel erleüteren wollen: Und fürnämlick alß der Glaub und Galligkeit der Seelen in ...
Johannes von Müller, 1829
5
Heinrich Bullingers Reformationsgeschichte
Damit aber biß Burgracht in allwäg best baß, vnd wieweit sich das strecke, verstanden werd, so habend wir dasselbig hiemit durch nachge- schrieb»« Artickel erleüteren wolle«: Vnd fürnamlich alß der Glaub vnd Galligkeit der Seelen in ...
Heinrich Bullinger, 1838
6
Das Deutsche Gaunerthum in seiner social-politischen: th. ...
Die einzige niedersächsische Verlängerung ^) ist Galligkeit, Behendigkeit, Geschwindigkeit, und daS einzige Compositum bleibt Gaudeef, Gaudieb. °) Die natürlichste Ableitung des Wortes Gauner scheint die von Zigeuner oder Zigauner zu ...
Friedrich Christian Benedict Avé-Lallemant, 1858
7
Die Mersener bockreiter des 18. und 19. jahrhunderts: ...
Die einzige niedersächsische Verlängerung ') ist Galligkeit, Behendigkeit, Geschwindigkeit, und das einzige Compositum bleibt Gaudeef, Gaudieb. -) Die natürlichste Ableitung des Wortes Gauner scheint die von Zigeuner oder Zigauner zu ...
Friedrich Christian Benedict Avé-Lallemant, 1858
8
Die mosaisch-rabbinische Tugend- und Rechtslehre: bearbeitet ...
Mangel an Vernunft, Irrthum, Zwang und Unbestimmtheit heben die Galligkeit des Vertrages auf. Wenn doch eine Willensmeinung vorausgesetzt wird, oder Eigenlhumsrechte durch Stillschweigen entstehen. Wenn ein erzwungener Vertrag ...
Hirsch B. Fassel, 1862
9
Geschichte der Eidgenossen während der Zeiten der ...
Damit aber biß Burgrächt in allwäg best baß , und wie weit sich daß strecke , verstanden werö , so habend wir dassel- big hiemit dura, nachgeschriebne Artickel erleüteren wollen: Und fürnämlich alß der Glaub und Galligkeit der Seelen in ...
Johann Jakob Hottinger, 1829
10
Medicinisch-chirurgische Zeitung
Kann bey der allgemeinen Voll« galligkeit die Leber nicht allen aus der Pfortader zustießen, den Gallenstoff aufnehmen, und hernach den aufgenomme, neu überfiüßigen ausleeren, so entsteht davon die Anfüllung oder die gallichte ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GALLIGKEIT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Galligkeit în contextul următoarelor știri.
1
St. Pauli in der Krise: Die Gründe für den Grusel-Start
Gleiches gilt für die Aggressivität, zu vielen geht die von Sportchef Thomas Meggle geforderte Galligkeit ab. Buchtmann empfiehlt allen Kiezkickern Selbstkritik: ... «Hamburger Morgenpost, Aug 16»
2
SV Darmstadt 98 Blöder Schritt: Sulu fällt aus
Zwar mit den Mitteln, die den Klub auszeichnen: Kampf und Leidenschaft. Aber das spielerische Element soll bei aller Galligkeit in Zukunft nicht zu kurz kommen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Aug 16»
3
Bezirksliga: TuS Dornberg unterliegt Rietberg 1:2 ...
Da war auch die Galligkeit da, die uns in der ersten Hälfte noch gefehlt hat«, urteilte Thies Kambach. Dass seine Mannschaft unterm Strich mit leeren Händen ... «Westfalen-Blatt, Aug 16»
4
Mladenovic nicht im Kader, Höger nur auf der Bank | So macht ...
Stöger: „Die, die reingekommen sind, haben das mit ihrer Galligkeit und Giftigkeit gezeigt. Jeder konnte heute für sich selbst punkten.“ Und den Kollegen damit ... «BILD, Aug 16»
5
Hallescher FC gegen Hansa Rostock: Zurück zu den geradlinigen ...
Nächster Vorsatz, um gegen Hansa die Heimfans zu beglücken: „Wir müssen zurück zu unserer Galligkeit aus den ersten beiden Spielen“, sagt Schmitt. «Mitteldeutsche Zeitung, Aug 16»
6
Niederlage - FSV weiter sieglos
„Wir brauchen eine größere Galligkeit.“ [ Hat Ihnen der Artikel gefallen? Dann bestellen Sie gleich hier 4 Wochen lang die neue digitale FR für nur 5,90€. ]. «Frankfurter Rundschau, Aug 16»
7
St. Pauli gegen Braunschweig unter Druck | NEHRIG Eklig gegen ...
Mit Galligkeit das Spiel zerstören, dann selber Fußball spielen, den Gegner zermürben, kaputtmachen.“ Wenn man den gebürtigen Heidenheimer so hört, ... «BILD, Aug 16»
8
Fußball: Stamer setzt auf Galligkeit und große Laufbereitschaft
Er vermisse oftmals die Galligkeit in den Zweikämpfen. Außerdem neige seine Elf dazu, zu Beginn einer Partie verhalten zu spielen. Und das nervt ihn ein wenig ... «Nordwest-Zeitung, Aug 16»
9
Zu wenig Freude am Spiel | Dresden-Trainer platzt der Kragen!
Da war zu wenig Gift, zu wenig Galligkeit, zu wenig Freude am Spiel. Mitunter kam noch mangelndes Zweikampfverhalten dazu.“ Rumms! Und Neuhaus legte ... «BILD, Iul 16»
10
Fußball: U19-EM: DFB-Nachwuchs mit Auftaktpleite gegen Italien
"In der zweiten Halbzeit hatten wir richtig gute Möglichkeiten, dennoch hat uns die letzte Galligkeit gefehlt, den Ball über die Linie zu bringen. Einmal waren wir ... «ZEIT ONLINE, Iul 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Galligkeit [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/galligkeit>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z