Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Gamme" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GAMME

französisch gamme < italienisch gamma, nach dem Namen des griechischen Buchstabens γ , mit dem im Mittelalter, dem Buchstaben c des lateinischen Alphabets entsprechend, der erste Ton der Tonleiter bezeichnet wurde.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA GAMME ÎN GERMANĂ

Gamme  [Gạmme] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GAMME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GAMME ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gamme» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Gamme

Kote (Laponia)

Kote (Lappland)

Termenul "Kote" este folosit în zona de limbă germană ca denumire colectivă pentru toate locuințele tradiționale ale etniei nordice europene a semințelor - atât pentru colibele staționare, cât și pentru corturile mobile. În cazul semințelor, termenul goahti sau gåetie sau kåhte este utilizat în nominativ. Cea mai simplă formă de Samenzel mobil este, totuși, deviată în limbile Sami lvvu, în timp ce în limba germană este numită și Kote. În norvegiană, termenul obișnuit pentru Koten staționar este gamă. Numele locale includ și koi și kote. Numele lui Kohte pentru un grup al mișcării germane de tineret a fost derivat din Samo Kote. Der Begriff Kote wird im deutschen Sprachraum als Sammelbezeichnung für alle traditionellen Behausungen der nordeuropäischen Ethnie der Samen verwendet – sowohl für die stationären Hütten als auch für mobile Zelte. Bei den Samen wird der Begriff goahti oder gåetie bzw. kåhte im Nominativ verwendet. Die einfachste Form des mobilen Samenzeltes heißt in den samischen Sprachen jedoch abweichend lávvu, während es im Deutschen ebenfalls Kote genannt wird. Im Norwegischen ist der übliche Begriff für stationäre Koten gamme. Als lokale Bezeichnungen gibt es darüber hinaus koie und kote. Die Bezeichnung Kohte für ein Gruppenzelt der deutschen Jugendbewegung wurde von der samischen Kote abgeleitet.

Definiția Gamme în dicționarul Germană

la scară; Scale. Tonleiter; Skala.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Gamme» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GAMME


Auspuffflamme
A̲u̲spuffflamme, A̲u̲spuff-Flamme [ˈa͜uspʊfflamə]
Bramme
Brạmme
Dampframme
Dạmpframme
Feuerflamme
Fe̲u̲erflamme
Flamme
Flạmme 
Gasflamme
Ga̲sflamme [ˈɡaːsflamə]
Handramme
Hạndramme
Hebamme
[ˈheːp|amə), [ˈheːbamə]
Kerzenflamme
Kẹrzenflamme
Oriflamme
O̲riflamme
Ramme
Rạmme
Schramme
Schrạmme 
Sparflamme
Spa̲rflamme [ˈʃpaːrflamə]
Stichflamme
Stịchflamme [ˈʃtɪçflamə]
Säugamme
Sä̲u̲gamme
Wamme
Wạmme
Zündflamme
Zụ̈ndflamme

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GAMME

Gammafunktion
Gammaglobulin
Gammametall
Gammaquant
Gammarus
Gammaspektrometer
Gammaspektrum
Gammastrahlen
Gammaübergang
Gammazismus
Gammel
Gammelei
Gammelfleisch
Gammelfleischskandal
gammelig
Gammelleben
Gammellook
gammeln
Gammeltag
Gammler

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GAMME

Amme
Bilanzsumme
Bonhomme
Emme
Gemme
Imme
Kimme
Klemme
Kreditklemme
Memme
Momme
Mumme
Nachkomme
Sage Femme
Stemme
Stimme
Summe
Volksstimme
cherchez la femme
umme

Sinonimele și antonimele Gamme în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «GAMME» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Gamme» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Gamme

Traducerea «Gamme» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GAMME

Găsește traducerea Gamme în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Gamme din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Gamme» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

GAMME
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

gamme
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Gamme
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

GAMME
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

GAMME
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Gamme
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Gamme
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Gamme
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Gamme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Gamme
190 milioane de vorbitori

Germană

Gamme
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

GAMME
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

GAMME
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Gamme
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Gamme
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Gamme
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Gamme
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Gamme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Gamme
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Gamme
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Gamme
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

gamme
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

GAMME
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Gamme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Gamme
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

gamme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Gamme

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GAMME»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Gamme» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Gamme
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Gamme».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GAMME» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Gamme» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Gamme» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Gamme

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GAMME»

Descoperă întrebuințarea Gamme în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Gamme și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Handbuch der musikalischen Litteratur oder... Verzeichniss ...
5o Ct. Gamme p. la Flûte. Paris, Janet et C. 1 Fr. Paris, Carli, Decombe 1». Fl> Paris, Louis, Meysenberg, Plejel, Sieber P. Viguerie îj- Fr. Gamme p. la Flûte. Augsb. Gombart i5 Xr. Straubing, Heigl i5 Xr. Gamme et Airs p. la Flûte. Paris, Omont ii ...
C. F. Whistling, 1817
2
Lehrbuch der Erdbeschreibung in natuerlicher Verbindung mit ...
Kömmt er aber nun ermüdet in die Gamme zurück, so wird er auch immer willig sein Rennthierfleisch und seine Suppe mit dem Hunde theilen, aber schwerlich mit Vater oder Bruder. Es ist ein neuer und schöner Anblick, wenn des Abends die ...
A. Zachariae, 1870
3
Handbuch der Geographie für Töchterschulen und die ...
Warum sollte sie nicht wie gewöhnlich bei der Gamme gemolken werden? Die Weiber meinten; sie sei zu entsernt. Der Sohn hatte die gebrauchten Rennthiere mitgenommen; aber er sandte die neuen nicht. Die Nacht verging. Auch am ...
Frdr Nösselt, 1851
4
Bulletin scientifique publie par l'academie imperiale des ...
Les sons auxiliaires consonnans, doivent être regardés dans le ton que l'on considère, comme formant, par rapport à lui, une catégorie différente de celle des sons de la gamme harmonique de ce ton. Je donnerai ici à la dénomination de ...
5
Morgenblatt für gebildete Stände
Ein Loch in der Spitze der Gamme- durch welches der Rauch ausziehtl wird gewöhnlich nicht verfchlolfeu. Hier wurden die Rennthiere abget'panut und frei herumlanfend den Hundent einer Art langhaariger Spitzey welche mit vieler Klugheit ...
6
Encyclopädie der gesammten musikalischen Wissenschaften: ...
Gamme. Ehedem verstand man unter diesem Ausdrucke allgemein- l>in das Guidonische Honsystem, weil dasselbe mit dem großen 6 ansing, und Guido dieses, als seinen Grundton, mit dem griechischen Buchstaben Gamma (s°) ...
Gustav Schilling, 1840
7
Archiv für Staats- und Kirchengeschichte der Herzogthümer ...
nicht schließen, daß etwa die neue Gamme unter der geistlichen In» spection des zum Verdenschen Bisthum gehörigen Bardowiker Stiftes gestanden habe. Denn um diese Zeit und ohne Zweifel seit der Stiftung des Ratzeburger Bisthums  ...
8
Handbuch der Geographie: Für Töchterschulen und die ...
Wenn die Heerde sich endlich rings um die Gamme gelagert hat, so viele Hunderte zugleich, so glaubt man ein ganzes Lager zu sehen, und in der Mitte den ordnenden und beschützenden Geist des Feldherrn." „Am andern Tage erreichten ...
Friedrich Nösselt, 1834
9
Pasigraphie: ... oder ... Anfangsgründe der neuen ...
des douze caractères dans l'ordre direct de la gamme. On ne reverroit pas la gamme qu'on se ressouviendroit également que le premier de ses douze caractères est -. 2°. Le second caractère du mot indique la colonne 3 il y a six colonnes.
Joseph de Maimieux, 1797
10
Les mots-clés de la publicité et de la communication
... o) gamme 18 Palette (n) gamme 18 programm (e) gamme 18 Skala (s ou len) gamme 18 Sortiment (e) gamme 18 Warenangebot (e) gamme de couleurs 49 Farbskala (en) garantie 18 Garantie (n) garantie 18 Gewähr (0) garantir 18 bürgen ...
Martine Kaercher, 1991

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GAMME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Gamme în contextul următoarelor știri.
1
Pourquoi Microsoft ne veut pas de PC d'entrée de gamme performants
Pour ne pas perdre la bataille des PC et tablettes d'entrée de gamme face à Android, Microsoft a mis en place une licence à 30$ de son célèbre système ... «01net.com, Sep 16»
2
Salon IFA 2016: Huawei lance sa nouvelle gamme de smartphones ...
Au salon IFA 2016, Huawei Consumer Business Group a lancé le Huawei nova et le Huawei nova plus, les premiers smartphones d'une nouvelle gamme. «kapitalis, Sep 16»
3
Dacia Duster : nouvelle finition haut de gamme Black Touch
Le Dacia Duster est proposé dans une nouvelle finition haut de gamme, baptisée Black Touch. Navigation GPS et caméra de recul sont en série pour un prix ... «L'argus, Sep 16»
4
Huawei pourrait présenter une gamme Nova à l'IFA
Alors que beaucoup d'observateurs attendaient des annonces concernant le Mate ou le Mate S2, c'est donc une toute nouvelle gamme qui serait présentée. «Ere Numérique, Aug 16»
5
Toshiba annonce la commercialisation de la gamme d'imprimantes ...
(Boursier.com) — Toshiba annonce la commercialisation de la gamme B-EX6T - des imprimantes codes-barres conçues pour répondre aux exigences des ... «Boursier.com, Aug 16»
6
A Face in the Crowd at Moncler Gamme Bleu: Big Sean
The rapper Big Sean at the Moncler Gamme Bleu show in Milan. ... night in Milan, Thom Browne staged his latest collection for Moncler Gamme Bleu, a campsite ... «New York Times, Iun 16»
7
Moncler Gamme Bleu Men's Spring 2017
runway · mens spring collections 2017 · milan · moncler gamme bleu. Moncler Gamme Bleu Men's Spring 2017. Thom Browne wanted to lend a bit of Americana ... «WWD, Iun 16»
8
Hyundai : la gamme Genesis comptera six modèles d'ici 2020
Hyundai a la ferme intention de développer sa gamme premium Genesis. Après la récente G90, cinq autres modèles arriveront d'ici 2020, dont deux crossovers. «L'argus, Mai 16»
9
A Gamme Blue Colorway Of The Nike SB Stefan Janoski Max
Nike SB has returned with a brand new tonal colorway of the Nike SB Stefan Janoski Max. After taking a look at the Geoff McFetridge collaboration yesterday, we ... «KicksOnFire.com, Apr 16»
10
iPhone SE - Le haut de gamme, moins cher
L'iPhone SE comble précisément ce vide dans la gamme du constructeur. Vendu 489 € (16 Go) ou 589 € (64 Go), l'iPhone SE embarque la plupart des ... «UFC Que Choisir, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gamme [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gamme>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z