Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Gebäudeversicherung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GEBÄUDEVERSICHERUNG ÎN GERMANĂ

Gebäudeversicherung  Gebä̲u̲deversicherung [ɡəˈbɔ͜ydəfɛɐ̯zɪçərʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GEBÄUDEVERSICHERUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GEBÄUDEVERSICHERUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gebäudeversicherung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

asigurare de construcție

Gebäudeversicherung

Asigurarea clădirii este o asigurare pentru protecția clădirilor, a clădirilor învecinate și a garajelor desemnate în contractul de asigurare. Clădiri separate, De exemplu, cabanele de grădină necesită o corespondență specială corespunzătoare. În anumite circumstanțe, accesoriile sunt, de asemenea, asigurate. Die Gebäudeversicherung ist eine Versicherung zum Schutz der im Versicherungsvertrag bezeichneten Gebäude, Nebengebäude sowie Garagen. Separate Gebäude wie z. B. Gartenhütten bedürfen daher eines entsprechenden besonderen Einschlusses. Unter Umständen ist auch Zubehör mitversichert.

Definiția Gebäudeversicherung în dicționarul Germană

Asigurarea clădirilor împotriva incendiilor, a furtunilor și a altor daune. Versicherung von Gebäuden gegen Feuer-, Sturm- und andere Schäden.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Gebäudeversicherung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GEBÄUDEVERSICHERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GEBÄUDEVERSICHERUNG

Gebäude
Gebäudeblock
Gebäudeflügel
Gebäudekomplex
Gebäudemanagement
Gebäudereiniger
Gebäudereinigerin
Gebäudereinigung
Gebäudereinigungsfirma
Gebäudesanierung
Gebäudeschaden
Gebäudesubstanz
Gebäudetechnik
gebäudetechnisch
Gebäudeteil
Gebäudetrakt
Gebäudewirtschaft
Gebäulichkeit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GEBÄUDEVERSICHERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Sinonimele și antonimele Gebäudeversicherung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Gebäudeversicherung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GEBÄUDEVERSICHERUNG

Găsește traducerea Gebäudeversicherung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Gebäudeversicherung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Gebäudeversicherung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

建筑保险
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

seguro del edificio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

building insurance
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

इमारत बीमा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

بناء التأمين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

страхование здания
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

seguro de edifício
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ভবন বীমা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

assurance construction
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

insurans bangunan
190 milioane de vorbitori

Germană

Gebäudeversicherung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

建物の保険
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

건물 보험
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

insurance bangunan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bảo hiểm xây dựng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கட்டிடம் காப்பீடு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

इमारत विमा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

bina sigortası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

assicurazione edificio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Ubezpieczenie budynku
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

страхування будівлі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

asigurare de construcție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ασφάλιση κτιρίου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

gebou versekering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

byggnad försäkring
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

bygningen forsikring
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Gebäudeversicherung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GEBÄUDEVERSICHERUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Gebäudeversicherung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Gebäudeversicherung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Gebäudeversicherung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GEBÄUDEVERSICHERUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Gebäudeversicherung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Gebäudeversicherung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Gebäudeversicherung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GEBÄUDEVERSICHERUNG»

Descoperă întrebuințarea Gebäudeversicherung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Gebäudeversicherung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Schutz des Mieters infolge der Gebäudeversicherung des ...
Diese Frage untersucht Naumann in versicherungsrechtlicher und mietrechtlicher Hinsicht.
Malin Naumann, 2004
2
Versicherungspflicht, Versicherungsmonopol und ...
Einleitung In acht Ländern der Bundesrepublik Deutschland einschließlich West- Berlin gelten - teilweise landesweit, teilweise regional begrenzt - für die Gebäudeversicherung Sonderrechte öffentlich-rechtlicher Pflicht- und Monopolanstal- ...
Thomas Kummle, 1989
3
VersicherungsAlphabet (VA): Begriffserläuterungen der ...
Gebäudeversicherung. Zubehör des versicherten Gebäudes sind, müssen in der Regel gesondert versichert werden. Beispiele für sonstige Grundstücksbestandteile: Zäune ohne feste Verbindung mit dem Gebäude, Terrassen, Abstellplätze ...
Frank von Fürstenwerth, Alfons Weiss, Reimer Schmidt, 2001
4
Handwörterbuch der Versicherung HdV
Gebäudeversicherung (s. a. Feuerversicherung; Hausratversicherung; Leitungswasserversicherung; Sturmversicherung) I. Allgemeines II. Zweige und Bedingungen III. Versicherte Objekte und Kosten IV. Versichertes Interesse V. Versicherte ...
Dieter Farny, 1988
5
Wohngebäudeversicherung: Kommentar
Es handelt sich um eine Besonderheit der Wohngebäudeversicherung. ln der sonstigen Gebäudeversicherung auf der Grundlage der AVB Sach zählt Zubehör weiterhin nicht zu den versicherten Sachen, soweit einzelvertraglich nicht etwas  ...
Horst Dietz, 1999
6
Hausrat- und Wohngebäudeversicherung: Ausbildungsliteratur
Die Vertragsparteien vereinbaren, dass der Käufer dem Verkäufer die gezahlte Prämienrate für die Gebäudeversicherung ab 1. 3. 2008 vergütet ( Versicherungssumme „Wert 1914“ 26 000 M, Beitragssatz 1 ‰, Versicherungsperiode: 1.
Hubert Holthausen, Werner Cristofolini, Berufsbíldungswerk der Deutschen Versicherungswirtschaft (BWV) e.V., 2009
7
Basellandschaftliche Gebäudeversicherung - Liestal: ...
Reglemente, Gesetze, Verordnungen sowie Beschlüsse und Vorlagen des Regierungsrates des Kantons Basel-Landschaft (1918-) [Gesetze, Botschaften, Erlasse]; Profile; Broschüren sowie Darstellungen zu Geschichte, Struktur und Organisation des ...
Basellandschaftliche Gebäudeversicherung (Liestal), 1918
8
Gebäudeversicherung des Kantons Zürich: Dokumentensammlung].
Zeitungsartikel, Info-Broschüren etc.
Zürich (Kanton). Gebäudeversicherung, Brandassekuranz-Anstalt des Kantons Zürich, 1835
9
Der Regreß des Sachversicherers
... 78; Huber, „Rechtsfolgen der Überwälzung von Prämien einer Sachversicherung beim Mietvertrag“, VersR 1998, 265; Ihne, „Zum Mieterregreß in der Gebäudeversicherung – Korrektur des haftungsrechtlichen Lösungsansatzes des BGH“, ...
Dirk-Carsten Günther, 2008
10
Berner Architektur
Betr. repräsentative Berner Bauten seit 1928.
Gebäudeversicherung des Kantons Bern, Hans Rausser, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GEBÄUDEVERSICHERUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Gebäudeversicherung în contextul următoarelor știri.
1
Beste Gebäudeversicherung 2016: Hier gibt es die meisten ...
Die beste Gebäudeversicherung 2016 wurde in einer umfassenden Untersuchung zu verschiedenen Versicherungssparten von der Ascore Das Scoring GmbH ... «finanzen.de, Aug 16»
2
Gebäudeversicherung: Kosten haben sich seit 2012 teils verdoppelt
Bei der Gebäudeversicherung sind die Kosten in den letzten Jahren deutlich gestiegen. Das zeigt ein neuer Test. In manchen Tarifen haben sich die Beiträge ... «finanzen.de, Iun 16»
3
Gebäudeversicherung & Co. für die eigenen vier Wände
Wasser, Sturm, Hagel, Einbrecher – Ihrem Heim drohen viele Gefahren. Prävention und ein guter Versicherungsschutz sind ein Muss. von Jürg Zulliger 09. «UBS Insights, Iun 16»
4
Aargauische Gebäudeversicherung erzielt deutlich weniger Gewinn
Die Aargauische Gebäudeversicherung (AGV) hat 2015 einen massiv tieferen Gewinn als im Vorjahr erzielt. Die obligatorische Feuer- und ... «az Aargauer Zeitung, Mai 16»
5
Gebäudeversicherung Test 2016: Finanztest kürt die günstigsten ...
Der neue Gebäudeversicherung Test 2016 der Stiftung Warentest zeigt, welche Tarife bei sehr guten Leistungen wenig kosten. Denn viele Versicherer haben ... «finanzen.de, Apr 16»
6
Wohngebäudeversicherung: Mehrere hundert Euro Ersparnis sind drin
Die Jahresrechnung für ihre Gebäudeversicherung fällt nun deutlich höher aus als bisher. Zu unserem Aufruf an die Leser, uns ihre Erfahrungen zu schreiben, ... «Stiftung Warentest, Apr 16»
7
Gebäudeversicherung 2016 teurer: Versicherer drehen an ...
Damit setzt sich der Trend der letzten Jahre fort. Bereits 2015 wurde die Gebäudeversicherung für viele Hausbesitzer teurer. Schon damals lautete ein wichtiger ... «finanzen.de, Feb 16»
8
Ikea verteidigt kritisierte Flüchtlings-Häuschen
Zuvor war bekannt geworden, dass die Hütten den Brandtest der Gebäudeversicherung des Kantons Zürich nicht bestanden hatten. Eine Sprecherin des ... «Tages-Anzeiger Online, Dec 15»
9
Achtung bei der Gebäudeversicherung: In diesen Fällen sollten Sie ...
Doch von einem Tag auf den anderen wurde die Gebäudeversicherung gekündigt. „Nie war ein Schaden gemeldet worden. Nur nach (dem Sturmtief) Ela und ... «FOCUS Online, Nov 15»
10
Flüchtlingsunterkünfte: Käser kritisiert Gebäudeversicherung
Hans-Jürg Käser wirft der Gebäudeversicherung Bern vor, dass sie mit Forderungen nach Brandmeldeanlagen die Suche nach Unterkünften für Flüchtlinge ... «Berner Zeitung, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gebäudeversicherung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gebaudeversicherung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z