Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Visualisierung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VISUALISIERUNG ÎN GERMANĂ

Visualisierung  [Visualisi̲e̲rung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VISUALISIERUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VISUALISIERUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Visualisierung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Visualisierung

vizualizare

Visualisierung

Prin intermediul vizualizării sau vizualizării, datele și conexiunile abstracte sunt în general destinate a fi puse într-o formă grafică sau vizuală. Aceasta include, de exemplu, implementarea unui concept de marketing prin intermediul unei reclame, elaborarea unui scenariu de la o dramă sau prezentarea unei situații în timpul unei conferințe sau a unei vizualizări a procesului în domeniul tehnic. În special, vizualizarea se referă la procesul de traducere a conceptelor verbale sau logice greu de formulat în medii vizuale pentru a le face mai ușor de înțeles. Mai mult, vizualizarea este utilizată pentru a clarifica un anumit context, care rezultă dintr-un anumit stoc de date, dar care nu este imediat evident. Detalii privind datele de ieșire care sunt neglijabile în contextul declarației dorite sunt omise. În plus, trebuie întotdeauna luate decizii creative, care este implementarea vizuală adecvată și contextul care trebuie subliniat. Mit Visualisierung oder Veranschaulichung meint man im Allgemeinen, abstrakte Daten und Zusammenhänge in eine graphische bzw. visuell erfassbare Form zu bringen. Dazu gehört etwa die Umsetzung eines Marketingkonzepts durch einen Werbespot, die Entwicklung eines Drehbuchs aus einem Drama, oder die gestenreiche Darstellung eines Sachverhalts bei einem Vortrag oder die Prozessvisualisierung im technischen Bereich. Im Speziellen bezeichnet Visualisierung den Prozess, sprachlich oder logisch nur schwer formulierbare Zusammenhänge in visuelle Medien zu übersetzen, um sie damit verständlich zu machen. Weiterhin wird Visualisierung eingesetzt, um einen bestimmten Zusammenhang deutlich zu machen, der sich aus einem gegebenen Datenbestand ergibt, der aber nicht unmittelbar deutlich wird. Dabei werden Details der Ausgangsdaten weggelassen, die im Kontext der gewünschten Aussage vernachlässigbar sind. Zudem sind stets gestalterische Entscheidungen zu treffen, welche visuelle Umsetzung geeignet ist und welcher Zusammenhang gegebenenfalls betont werden soll.

Definiția Visualisierung în dicționarul Germană

vizualizarea; pentru a fi vizualizată. das Visualisieren; das Visualisiertwerden.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Visualisierung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VISUALISIERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VISUALISIERUNG

Viskosimetrie
Viskosität
Visna
Vista
Vistawechsel
visualisieren
Visualität
Visualizer
Visualizerin
visuell
Visum
Visumantrag
visumfrei
Visumgebühr
Visumpflicht
Visumsantrag
visumsfrei
Visumspflicht
Visumzwang
Visus

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VISUALISIERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Realisierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung

Sinonimele și antonimele Visualisierung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Visualisierung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VISUALISIERUNG

Găsește traducerea Visualisierung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Visualisierung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Visualisierung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

可视化
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

visualización
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

visualization
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

दृश्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تصور
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

визуализация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

visualização
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কল্পনা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

visualisation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

visualisasi
190 milioane de vorbitori

Germană

Visualisierung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

可視化
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

시각화
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

gambaran
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

trực quan
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

காட்சிப்படுத்தல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

व्हिज्युअलायझेशन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

görüntüleme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

visualizzazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

wizualizacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

візуалізація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

vizualizare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

απεικόνιση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

visualisering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

visualisering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

visualisering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Visualisierung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VISUALISIERUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Visualisierung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Visualisierung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Visualisierung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VISUALISIERUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Visualisierung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Visualisierung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Visualisierung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VISUALISIERUNG»

Descoperă întrebuințarea Visualisierung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Visualisierung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Visualisierung: Grundlagen Und Allgemeine Methoden
Bei der Visualisierung von Volumendaten, die z.B. bei medizinischen und technischen Anwendungen anfallen, stehen anwendungsbezogene Aspekte im Vordergrund.
Heidrun Schumann, Wolfgang Müller, 1999
2
Kartographie: Visualisierung raum-zeitlicher Informationen
The primary purpose of this book is as an introductory and accompanying teaching aid for students of cartography, geodesy, geoinformatics, geography, geosciences and town and country planning.
Günter Hake, Dietmar Grünreich, Liqiu Meng, 2002
3
Visualisierung im Information Retrieval System: ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Multimedia, Internet, neue Technologien, Note: 2,3, Fachhochschule St. Polten (Fachhochschule St. Polten, Osterreich), 65 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...
Christian Grlica, 2009
4
Visualisierung von Laserscanner-Daten mit den MFC
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Elektrotechnik, Note: 2, FH Karnten, Standort Spittal, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Arbeit befasst sich mit der Konfiguration des Laserscanners, der Datenubertragung und der ...
Andreas Blassnig, 2009
5
Visualisierung von Textprozessen
Ein konsistentes visuelles Repräsentationssystem knüpft an Erfahrungen und Bildwelten in anderen Lebens- und Wissenschaftsbereichen an und verdeutlicht durch visuelle Metaphern (geometrische Figuren, Textmaschinen), die die Prozesse des ...
Graziella Tonfoni, Annely Rothkegel, 2007
6
Dynamische Visualisierung Serviceorientierter Architekturen
Die Gesch ftsprozesse in Unternehmen sind gekennzeichnet von einer kontinuierlichen Dynamik.
Christian Kahl, 2007
7
Visualisierung im Kontext der Markenkommunikation
Visualisierung im Kontext der Marken ist ein Feld, in dem Forschungsdefizite festzustellen sind.
Dominik Heinisch, 2006
8
Dynamische Visualisierung: Grundlagen und ...
Dynamische Visualisierung: Grundlagen mit Anwendungsbeispielen aus der Kartographie richtet sich in erster Linie an Praktiker, die kartographische Animationen erstellen wollen.
Gerd Buziek, Doris Dransch, Wolf-Dieter Rase, 2012
9
Visualisierung implantierter Koronarstents im ...
Doktorarbeit / Dissertation aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Medizin - Radiologie, Nuklearmedizin, Georg-August-Universitat Gottingen, 69 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Hintergrund: Die konventionelle ...
Tim Guderjahn, 2008
10
Visualisierung und Medieneinsatz bei Präsentationen
In dieser Hausarbeit gehe ich darauf ein, aus welchen Gründen es wichtig ist, seinen Vortrag mit Hilfe von Medien zu visualisieren.
Hendrik Wilhelm, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VISUALISIERUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Visualisierung în contextul următoarelor știri.
1
Neuer Blick auf das irdische CO2
Eine Antwort auf diese Frage liefert eine ganz neue Art der Visualisierung. Klimaforscher der NASA entwickelten sie auf Basis von Daten des Messsatelliten ... «scinexx | Das Wissensmagazin, Dec 16»
2
Visualisierung von Softwarearchitekturen
Mit unserer Forschung möchten wir hochkomplexe Softwaresysteme mit modernen Methoden der Datenanalyse und Visualisierung leichter zugänglich und ... «DLR Portal, Nov 16»
3
Die Visualisierung der Stadt
Dieser Fokus auf Visualisierung und Stadt ergibt sich einerseits aus einem wachsenden Bedarf an Methoden, die einen mündigen Umgang mit Daten ... «Telepolis, Oct 16»
4
"Die Hauptaussage ist: Glaubt der Zuschauer dem Film"
... auch Mischformen und das Team hat natürlich auch alte Filmaufnahmen und Fotos mit verwandt in dem Film, aber in einer anderen Art der Visualisierung. «Deutschlandfunk, Sep 16»
5
Evolution im Zeitraffer
09.09.2016 20:07 Uhr. Visualisierung von Antibiotikaresistenzen : Evolution im Zeitraffer. Ein lebendes Filmplakat brachte einen Forscher auf eine ... «Tagesspiegel, Sep 16»
6
Symposium Bilderströme – Neue Strategien zur Visualisierung von ...
Historische Situationen für Dokumentarfilme darzustellen, ist oft eine Gratwanderung zwischen Akkuratesse und Disneyland. Mit der aktuellen Technik ist ... «Film & TV Kameramann, Aug 16»
7
Von Liniendiagramm bis Streudiagramm: So wichtig sind ...
Wesentlich effizienter geht das mit einer Visualisierung der entsprechenden Daten. Über Farben, Balken, Kurven oder Landkarten kann das menschliche Auge ... «Absatzwirtschaft, Iul 16»
8
Windkraft-Gegner in der Offensive
Bei einem Ortstermin stellte Gerd Grahlmann (l.) interessierten Anwohnern und Gästen die Visualisierung des geplanten Windrads vor. Foto: kbö. «Westfälische Nachrichten, Iun 16»
9
Protest gegen Windrad in Häger
So sähe es aus, wenn das Windrad an dieser Stelle gebaut werde: Hubert Bußmann (l.) und Gerd Grahlmann mit der Visualisierung. Foto: kbö. «Westfälische Nachrichten, Iun 16»
10
«Windpark zu ungenau abgebildet»: Gegner lassen neue ...
Die Visualisierung zum Windpark auf der Wisnerhöchi aus dem Jahr 2012 sei ungenau und die Windräder darauf zu klein, finden drei Wisner. Sie haben bei ... «az Solothurner Zeitung, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Visualisierung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/visualisierung>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z