Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Gedankenkreis" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GEDANKENKREIS ÎN GERMANĂ

Gedankenkreis  [Gedạnkenkreis] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GEDANKENKREIS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GEDANKENKREIS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gedankenkreis» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Gedankenkreis în dicționarul Germană

Domeniul de gândire. Bereich der Gedanken.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gedankenkreis» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GEDANKENKREIS


Arbeitskreis
Ạrbeitskreis [ˈarba͜it͜skra͜is]
Bekanntenkreis
Bekạnntenkreis [bəˈkantn̩kra͜is]
Familienkreis
Fami̲lienkreis [faˈmiːli̯ənkra͜is]
Freundeskreis
Fre̲u̲ndeskreis
Förderkreis
Fọ̈rderkreis [ˈfœrdɐkra͜is]
Gesprächskreis
Gesprä̲chskreis [ɡəˈʃprɛːçskra͜is]
Kulturkreis
Kultu̲rkreis [kʊlˈtuːɐ̯kra͜is]
Kundenkreis
Kụndenkreis [ˈkʊndn̩kra͜is]
Landkreis
Lạndkreis [ˈlantkra͜is]
Polarkreis
Pola̲rkreis [poˈlaːɐ̯kra͜is]
Regelkreis
Re̲gelkreis [ˈreːɡl̩kra͜is]
Schaltkreis
Schạltkreis [ˈʃaltkra͜is]
Singkreis
Sịngkreis [ˈzɪŋkra͜is]
Stadtkreis
Stạdtkreis [ˈʃtatkra͜is]
Stromkreis
Stro̲mkreis [ˈʃtroːmkra͜is]
Tierkreis
Ti̲e̲rkreis
Umkreis
Ụmkreis
Viertelkreis
[ˈfɪrtl̩…]
Wahlkreis
Wa̲hlkreis [ˈvaːlkra͜is]
Wendekreis
Wẹndekreis

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GEDANKENKREIS

Gedankenflug
Gedankenfluss
Gedankenfolge
Gedankenfreiheit
Gedankenführung
Gedankenfülle
Gedankengang
Gedankengebäude
Gedankengut
Gedankenkette
Gedankenkraft
Gedankenlauf
gedankenleer
Gedankenleere
Gedankenlesen
Gedankenleser
Gedankenleserin
gedankenlos
Gedankenlosigkeit
Gedankenlyrik

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GEDANKENKREIS

Dunstkreis
Erdkreis
Formenkreis
Großkreis
Gästekreis
Halbkreis
Hauskreis
Initiativkreis
Jugendkreis
Kollegenkreis
Leserkreis
Mittelkreis
Personenkreis
Schwingkreis
Spielkreis
Stimmkreis
Teilnehmerkreis
Teufelskreis
Themenkreis
Wirkungskreis

Sinonimele și antonimele Gedankenkreis în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Gedankenkreis» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GEDANKENKREIS

Găsește traducerea Gedankenkreis în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Gedankenkreis din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Gedankenkreis» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

思路
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

línea de pensamiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

train of thought
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सोच की धारा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

قطار الفكر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

ход мыслей
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

linha de pensamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

চিন্তার ট্রেন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

le train de la pensée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kereta api pemikiran
190 milioane de vorbitori

Germană

Gedankenkreis
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

思考の電車
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

생각의 기차
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Sepur pamikiran
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đào tạo tư tưởng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சிந்தனை ரயில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

विचार रेल्वे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

düşünce tren
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

treno di pensiero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

tok myślenia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

хід думок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

tren de gândire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

τρένο της σκέψης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

gedagtegang
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

tanke
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

tankegang
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Gedankenkreis

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GEDANKENKREIS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Gedankenkreis» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Gedankenkreis
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Gedankenkreis».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GEDANKENKREIS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Gedankenkreis» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Gedankenkreis» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Gedankenkreis

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «GEDANKENKREIS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Gedankenkreis.
1
Justus von Liebig
Der Fortschritt der Völker geht von großen Entdeckungen, von der Erkenntnis neuer, umfassender Wahrheiten aus; durch sie werden, scheinbar ohne Vermittlung, dem Geiste vorher unbekannte Gebiete aufgeschlossen; sie wirken gleich einer bewegenden Kraft auf ihn ein und zwingen ihn, seinen gewohnten Gedankenkreis aufzugeben.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GEDANKENKREIS»

Descoperă întrebuințarea Gedankenkreis în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Gedankenkreis și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Gedankenkreis Der Sentenzen in Jodelle's und Garnier's ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Paul Kahnt, 2010
2
Beiträge zur systematischen Theologie
... über den Begriff des Menschen Auskunft geben soll: Es sind das erstens der „ Gedankenkreis" der jüdisch-christlichen Tradition, der den Menschen von seinem Verhältnis zu Gott her versteht, zweitens der griechisch-antike Gedankenkreis, ...
Wolfhart Pannenberg, 2000
3
Komplexität der Bildung: Beobachtungen zur Grundstruktur ...
Der Gedankenkreis ist der Ort, an dem ein Mensch reflexiv auf sich selbst und die Welt Bezug nimmt und Regeln der Orientierung entwirft. Im Gedankenkreis positioniert sich ein Akteur im Verhältnis zu sich selbst und zur Welt. Der Entwurf von ...
Thomas Rucker, 2014
4
Schlüsselwerke der Pädagogik
Der Gedankenkreis wird gebildet, und ein wohl geordneter Gedankenkreis führt auch zum geordneten Wollen. Dabei denkt Herbart an den Einzelunterricht, und zwar deshalb, weil er auf den je vorhandenen Vorstellungskreis gerichtet sein ...
Klaus Prange, 2008
5
Kompetenzentwicklung 2000
Noch stärker verborgen ist das fragende Verhältnis zu sich selbst. Denkend, d.h. durch Kombination von Erfahrungen, Kenntnissen, Erkenntnissen und Ansichten, die seinen Gedankenkreis (Herbart) ausmachen, beantwortet der sich selbst ...
Gerhard Bosch
6
Schlüsselbegriffe der Philosophie des 20. Jahrhunderts
Vor allem diagnostiziert er, daß man keine einheitliche Idee mehr vom Menschen besitze, da drei »unter sich ganz unvereinbare Ideenkreise« konkurrieren, der Gedankenkreis der jüdisch-christlichen Tradition (der Mensch als Geschöpf ...
Christian Bermes, Ulrich Dierse, 2010
7
Zeit- und Grundfragen der Pädagogik: eine Einführung in ...
Das Wollen hat vielmehr seinen Sitz im Gedankenkreis selbst; es wurzelt in den Vorstellungsmassen, welche sich in der Seele angehäuft haben, und wächst daraus hervor.«8 Aus dem Wissen kann aber nur dann ein Wollen entstehen, wenn ...
Theo Dietrich, 1998
8
Old Habits Die Hard: Charakterbildung und Habitus oder die ...
Dies gilt im Prinzip nicht weniger für den Gedankenkreis und sämtliche Vorstellungen mit ihren Verknüpfungen. Insofern die Vorstellungen auch Produkte der Erfahrungen sind, hängen sie aus soziologischer Perspektive vom feldspezifischen ...
Fabian Mundt, 2011
9
Ost und West: Blätter für Kunst, Literatur und geselliges Leben
Der Gedankenkreis, an welchen anknüpfend die widersprechenden Ansichten der verschiedensten Wissenschaften ihre Ausgleichung finden können zu allseitiger, gemeinsamer Verständigung? Der philosophische Gedankenkreis ist es.
10
Das innere Bild. Über Gottfried Benn: Gespräche im Weinhaus Wolf
Unterhaltungen und Gespräche im Weinhaus Wolf Die 1937 entstandene Erzählung "Weinhaus Wolf" ist nach Gottfried Benns eigenen Worten eine "Zusammenfassung alles dessen", was in seinen Briefen, den sogenannten Hannover'schen Briefen, in ...
Karl Schön, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GEDANKENKREIS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Gedankenkreis în contextul următoarelor știri.
1
Bin ich hässlich? Dysmorphophobie: Angst vor der Hässlichkeit
In schweren Fällen wird manchmal sogar mit Antidepressiva gearbeitet, die den Betroffenen einen Ausweg aus dem nicht enden wollenden Gedankenkreis ... «Erdbeerlounge, Aug 16»
2
Ruhe bewahren: Die 10 besten Tipps und Tricks
Das lenkt von der Stresssituation ab, stoppt den Gedankenkreis, lockert die Atmung und macht schlichtweg Spaß. Auch wenn das bei der Arbeit natürlich in der ... «arbeits-abc.de, Aug 16»
3
Eine Ikone Delmenhorster Industriedesigns
Es ist etwa der Ruskinsche Gedankenkreis, aber moderner, praktischer und weniger eng determiniert.“ In der Satzung des Werkbundes stand es so: „Der Zweck ... «WESER-KURIER online, Iun 16»
4
Arbeitspensum schaffen In vier Etappen zum Ziel
... Mentoren, Ex-Chefs, Friseure. Sie alle können in diesem Moment dazu beitragen, aus dem eigenen Gedankenkreis auszubrechen. Auch Vorbilder helfen. «impulse, Mai 16»
5
Die Duftwelten der Literatur Zimtstraßen, Veilchenworte und ...
Ein schwarzer Wind gewittert – Aufblühen der Traurigkeit Violenfarben – Gedankenkreis, der trüb das Hirn umwittert. – An Zäunen lehnen Astern, die verstarben ... «Deutschlandradio Kultur, Apr 15»
6
10 Dinge, die wir von sorgenfreien Menschen lernen können
Behandlungsformen wie kognitive Verhaltenstherapie oder Akzeptanz-Therapie können Grüblern ebenfalls helfen, den negativen Gedankenkreis zu ... «Huffington Post Deutschland, Apr 14»
7
Verbot von Sterbehilfe vorbereitet
Im Ergebnis wird ihr Gedankenkreis immer enger, es kommt zu einsamen und auch furchtbaren Suiziden." Erst der respektvolle Umgang mit diesen Menschen ... «Neue Rheinische Zeitung, Mar 14»
8
Proletarier aller Länder, vereinigt euch!
... bei Ignaz Brand) besonders anschaulich den ganzen Gedankengang und den ganzen Gedankenkreis, richtiger gesagt, den ganzen Abgrund von Unverstand ... «Scharf-links.de, Aug 13»
9
Lehrer des Abendlandes
Der Altphilologe Hellmut Flashar hat eine sachkundige und gut lesbare Einführung in den aristotelischen Gedankenkreis vorgelegt. KommentareZur startseite. «Neue Zürcher Zeitung, Iun 13»
10
Wachkoma: Scheidung ist möglich
Der OGH (1 Ob 132/12m) betonte, dass es der Frau nicht mehr möglich ist, am Lebens- und Gedankenkreis des Ehemanns teilzunehmen. Eine Besserung des ... «DiePresse.com, Dec 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gedankenkreis [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gedankenkreis>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z