Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Gedankenleere" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GEDANKENLEERE ÎN GERMANĂ

Gedankenleere  Gedạnkenleere [ɡəˈdaŋkn̩leːrə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GEDANKENLEERE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GEDANKENLEERE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gedankenleere» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Gedankenleere în dicționarul Germană

Sărăcia de gândire. Gedankenarmut.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gedankenleere» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GEDANKENLEERE


Beere
Be̲e̲re 
Blaubeere
Bla̲u̲beere [ˈbla͜ubeːrə] 
Blutleere
Blu̲tleere [ˈbluːtleːrə]
Brombeere
Brọmbeere 
Erdbeere
E̲rdbeere 
Galeere
Gale̲e̲re 
Gefühlsleere
Gefü̲hlsleere
Heidelbeere
He̲i̲delbeere 
Himbeere
Hịmbeere 
Johannisbeere
Johạnnisbeere 
Leere
Le̲e̲re 
Maulbeere
Ma̲u̲lbeere
Moosbeere
Mo̲o̲sbeere
Preiselbeere
Pre̲i̲selbeere [ˈpra͜izl̩beːrə]
Stachelbeere
Stạchelbeere [ˈʃtaxl̩beːrə]
Vogelbeere
Vo̲gelbeere [ˈfoːɡl̩beːrə]
Wacholderbeere
Wachọlderbeere
Waldbeere
Wạldbeere
Walderdbeere
Wạlderdbeere [ˈvalt|eːɐ̯tbeːrə]
Weinbeere
We̲i̲nbeere

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GEDANKENLEERE

Gedankenführung
Gedankenfülle
Gedankengang
Gedankengebäude
Gedankengut
Gedankenkette
Gedankenkraft
Gedankenkreis
Gedankenlauf
gedankenleer
Gedankenlesen
Gedankenleser
Gedankenleserin
gedankenlos
Gedankenlosigkeit
Gedankenlyrik
gedankenreich
Gedankenreichtum
Gedankenreihe
Gedankenrichtung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GEDANKENLEERE

Aakerbeere
Einbeere
Fingerbeere
Fliederbeere
Gartenerdbeere
Gichtbeere
Holunderbeere
Jostabeere
Kapstachelbeere
Kermesbeere
Klabusterbeere
Kratzbeere
Kroatzbeere
Krähenbeere
Mehlbeere
Moltebeere
Monatserdbeere
Schneebeere
Schwarzbeere
Trockenbeere

Sinonimele și antonimele Gedankenleere în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Gedankenleere» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GEDANKENLEERE

Găsește traducerea Gedankenleere în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Gedankenleere din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Gedankenleere» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

轻率
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

irreflexión
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

thoughtlessness
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

अल्हड़ी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

طيش
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

недомыслие
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

irreflexão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

হঠকারিতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

étourderie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kealpaan
190 milioane de vorbitori

Germană

Gedankenleere
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

不注意
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

사려가 없기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

thoughtlessness
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thoughtlessness
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நடப்பதை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

thoughtlessness
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

düşüncesizlik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

sconsideratezza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

bezmyślność
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

недоумство
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

nechibzuință
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

απερισκεψία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

onnadenkendheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

tanklöshet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

tankeløshet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Gedankenleere

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GEDANKENLEERE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
18
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Gedankenleere» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Gedankenleere
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Gedankenleere».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GEDANKENLEERE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Gedankenleere» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Gedankenleere» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Gedankenleere

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GEDANKENLEERE»

Descoperă întrebuințarea Gedankenleere în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Gedankenleere și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Philosophendämmerung: Aufsätze, Anekdoten, Aphorismen
Gedankenleere. und. Gefühlsreichtum. Gedankenlosigkeit als Makel: Das professionsphilosophische Gemüt hegt eine spezifische Form der Leere, es hält einen Raum in sich frei, der nur mit Gedanken zu füllen ist und mit nichts sonst.
Jürgen Große, 2014
2
Lassen Sie Ihren Träumen Flügel wachsen: Tagträume: Quellen ...
4.5 Gedankenleere Wenn Sie im obigen Beispiel in der Lage gewesen wären, die ersten negativen Gedanken aus dem zahnmedizinischen Themenkreis zu löschen, hätte sich aus der lieblichen Südseeinsel-Traumlandschaft keine ...
Rudolf Riedl, 2003
3
Geheimcode - Erfolgsspirale
3: Mit diesem Schritt fragen sie sich nach dem nächsten Gedanken, der wohl kommen wird. 4: Sie werden feststellen, dass kein nächster Gedanke kommt und genau da haben wir die Gedankenleere – das reine Bewusstsein - die wir haben  ...
Christine Hofmann, 2013
4
Johann Christoph Adelungs Auszug aus dem ...
«in gedankenleere» Ge, Ralvaunen. dicht, welches keine dichterische Gedan- Das Geööck. des-es, plur. die— e. ken hat. . . 1) Dasjenige, womit eine audere Sack<>,se- Die Gedankenleere, plur. inus. der deckt oder bedeckt wird, besonders ...
Johann Christoph Adelung, 1796
5
Das Gefühl, ein No-Body zu sein: Depersonalisation, ...
Im Buddhismus wird die Gedankenleere als etwas Positives empfunden. Krishnamurti: „Das Denken kann niemals das Ganze des Lebens formulieren. Nur wenn das Gehirn und sein Denken vollkommen still sind, we- der eingeschlafen noch ...
Berit Lukas, 2003
6
Befreie dein Löwenherz
... bald Früchte tragen . Außerdem ist Rom auch nicht in wenigen Tagen erbaut worden . Ich brauchte selbst Monate, um auf Knopfdruck meinen Verstand auszuschalten, in die Gedankenleere zu kommen und mir meinen Raum zu erbauen .
Andreas Herbert Auer, 2011
7
Lehrbuch der historisch-kritischen Einleitung in das Neue ...
eine. gedankenleere. Wortfülle. zu. finden. und. einen. Beweis. für. die. Unachtheit. auf. die. in. dem. Briefe. vorkommenden. «?iu§. fand de Wette einen Mangel an Eigenthümlichkeiten in Zweck und Be» Ziehung des Briefes und schloß au« ...
Christian Gotthold Neudecker, 1840
8
Ich bin ICH und kein anderer!: Der Weg zu mir selbst
Gedankenleere... In meinen Hirnwindungen ist gähnende Leere. Es fühlt sich wirklich leer und blockiert an. Die Stirn zieht sich kraus und ich zermartere mir förmlich das Hirn, um Beispiele aufzuschreiben. Mir fallen zwar viele Blockaden ein, ...
Birgit Olzem, 2009
9
Lehrbuch Der Enneagramm-Homöopathie
Gedanken Geisteskrankheit, Wahnsinn Gedanken - Gedankenleere, ohne Gedanken (б, 9) Gedanken - hartnäckig (1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9) Gedanken - hartnäckig - Мотд, Totschlag, an (5, 6) Gedanken - hartnäckig - Totschlag, Mord, an (5, ...
Detlef Rathmer, 2013
10
Jahrbücher der Literatur
Es ift nicht nur eine furchtbare Jdeenfcheu und Gedankenleere. dieihnen eigen ift „ fondern auch eine eigene praktifche gewandte Natura die fie zurAnsübung reinmaterieller Herrfchafn mit Vorbeygehen aller geiftigenJnfluenz. oftfehrfähjg ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GEDANKENLEERE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Gedankenleere în contextul următoarelor știri.
1
Hör mal, was da dämmert
... die ihr eigenes Thema sind: Mit Formeln wie „Reden und Schreiben“, „Lesen und Forschen“, „Gedankenleere und Gefühlsreichtum“, „Wahrheit und Geltung“, ... «literaturkritik.de, Iul 16»
2
Am Wähler vorbei
Für ihn sind Gedankenleere und Gedankenfeigheit das Resultat staatlich verordneter Volkserziehung. Wer sich dieser Gedankenfeigheit entzieht, stößt schnell ... «Junge Freiheit, Apr 16»
3
"Ein Muslim tötet doch nicht"
Während ich noch an die Erkenntnisse von Hannah Arendt denke und die Tatsache, dass auch aus der Gedankenleere und der Gefühlskälte Barbarei entsteht, ... «DIE WELT, Nov 15»
4
Afrika im Gedicht – Seerosen, Tamtam, Schnappmesseraugen (3/6)
Lässt sich in die weiche Hirnmasse überhaupt etwas anderes »einschlagen« als Gedankenleere? Drei Seiten weiter tanzt die Säge des Metzgers durch den ... «taz.de, Aug 15»
5
Zwischenruf von Michael Wolffsohn | Gedenken und Gedankenfeigheit
Häufigkeit des Gedenkens und Gedankenreichtum entsprechen einander eher selten. Auch das führt zur allgegenwärtigen Gedankenleere und ... «BILD, Mai 15»
6
Junge deutsche Literatur - Nahe null
... darf sich aber nicht ganz sicher sein, ob dahinter tatsächlich die komplette Gedankenleere oder eine bitterböse Ironie steckt, die den Schmalspur-Hedonismus ... «Süddeutsche.de, Mai 15»
7
Pierre Boulez: "Sprengt die Opernhäuser!"
Boulez hat dem Musikbetrieb einen gewaltigen Stoß versetzt und ihm viel von seiner Gedankenleere ausgetrieben. Die Langzeitfolgen sind unüberhörbar. «ZEIT ONLINE, Mar 15»
8
"Mord" im Schauspielhaus Stuttgart: Du und ich und der nächste Krieg
... mit israelischen Soldatinnen und Soldaten den Schrecken konkret machen, wie eine Flucht in die bunteste, gedankenleere Abstraktion. Man sieht schlimm ... «SPIEGEL ONLINE, Mar 15»
9
Diese 6 Atemtechniken helfen Ihnen, heute Abend schneller ...
... und Meditationsexpertin Catherine Kerr herausgefunden, dass die Fokussierung auf die Atmung, das Wichtigste ist, um Gedankenleere zu erreichen. «Huffington Post Deutschland, Feb 15»
10
Perlentaucher: Berlinale, Assia Djebar, Terrence Malick
... "zirzensischem Brimborium, fataler Gedankenleere und effekthascherischer Aufgeblasenheit". "Leider strahlt an diesem Richard außer den Pailletten wenig", ... «SPIEGEL ONLINE, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gedankenleere [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gedankenleere>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z