Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Freundeskreis" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FREUNDESKREIS ÎN GERMANĂ

Freundeskreis  [Fre̲u̲ndeskreis] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FREUNDESKREIS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FREUNDESKREIS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Freundeskreis» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Freundeskreis în dicționarul Germană

Cerc de prieteniExemplu Un cerc mare de prieteni au propriul lor cerc de prieteni apropiați. Kreis von FreundenBeispieleeinen großen Freundeskreis habensie gehört zum engsten Freundeskreis.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Freundeskreis» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FREUNDESKREIS


Arbeitskreis
Ạrbeitskreis [ˈarba͜it͜skra͜is]
Bekanntenkreis
Bekạnntenkreis [bəˈkantn̩kra͜is]
Familienkreis
Fami̲lienkreis [faˈmiːli̯ənkra͜is]
Förderkreis
Fọ̈rderkreis [ˈfœrdɐkra͜is]
Gesprächskreis
Gesprä̲chskreis [ɡəˈʃprɛːçskra͜is]
Kulturkreis
Kultu̲rkreis [kʊlˈtuːɐ̯kra͜is]
Kundenkreis
Kụndenkreis [ˈkʊndn̩kra͜is]
Landkreis
Lạndkreis [ˈlantkra͜is]
Polarkreis
Pola̲rkreis [poˈlaːɐ̯kra͜is]
Regelkreis
Re̲gelkreis [ˈreːɡl̩kra͜is]
Schaltkreis
Schạltkreis [ˈʃaltkra͜is]
Singkreis
Sịngkreis [ˈzɪŋkra͜is]
Stadtkreis
Stạdtkreis [ˈʃtatkra͜is]
Stromkreis
Stro̲mkreis [ˈʃtroːmkra͜is]
Teilnehmerkreis
Te̲i̲lnehmerkreis [ˈta͜ilneːmɐkra͜is]
Tierkreis
Ti̲e̲rkreis
Umkreis
Ụmkreis
Viertelkreis
[ˈfɪrtl̩…]
Wahlkreis
Wa̲hlkreis [ˈvaːlkra͜is]
Wendekreis
Wẹndekreis

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FREUNDESKREIS

Freund-Feind-Denken
Freund-Feind-Schema
Freundchen
Freunderlwirtschaft
Freundesdienst
Freundespaar
Freundestreue
Freundfeind
Freundin
freundlich
freundlicherweise
Freundlichkeit
freundnachbarlich
Freundschaft
freundschaftlich
Freundschaftsbande
Freundschaftsbesuch
Freundschaftsbeweis
Freundschaftsbezeigung
Freundschaftsbuch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FREUNDESKREIS

Dunstkreis
Erdkreis
Formenkreis
Großkreis
Gästekreis
Halbkreis
Hauskreis
Initiativkreis
Jugendkreis
Kollegenkreis
Leserkreis
Mittelkreis
Personenkreis
Problemkreis
Schwingkreis
Spielkreis
Stimmkreis
Teufelskreis
Themenkreis
Wirkungskreis

Sinonimele și antonimele Freundeskreis în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «FREUNDESKREIS» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Freundeskreis» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Freundeskreis

Traducerea «Freundeskreis» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FREUNDESKREIS

Găsește traducerea Freundeskreis în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Freundeskreis din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Freundeskreis» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

amigos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Friends
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

दोस्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

أصدقاء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

друзья
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

amigos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বন্ধুরা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

amis
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kawan-kawan
190 milioane de vorbitori

Germană

Freundeskreis
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

フレンズ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

친구
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Friends
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bạn bè
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நண்பர்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मित्र
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Arkadaş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

amici
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Przyjaciele
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

друзі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

prieteni
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Φίλοι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Vriende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

vänner
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

venner
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Freundeskreis

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FREUNDESKREIS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Freundeskreis» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Freundeskreis
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Freundeskreis».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FREUNDESKREIS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Freundeskreis» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Freundeskreis» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Freundeskreis

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «FREUNDESKREIS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Freundeskreis.
1
Kuno von Hardenberg
Bücher im schönen Gewand – ein festlich gekleideter Freundeskreis, der uns mehr geben kann als die auserlesenste Gesellschaft.
2
Theodor Fontane
Ein alter bewährter Freundeskreis ist unbezahlbar, aber er reicht nicht aus, wenn nicht frische Elemente gelegentlich hinzukommen.
3
Ulrich Erckenbrecht
Eine Fiktion, die von drei Personen aus dem akademischen Freundeskreis zustimmend referiert wird, gilt als gesichertes Forschungsergebnis.
4
Novalis
Bücher in schönem Gewande - ein festlich gekleideter Freundeskreis, der uns mehr geben kann als die auserlesenste Gesellschaft.
5
Bibel
Die Schlechtigkeit einer Frau macht ihr Aussehen düster und verfinstert ihr Gesicht wie das einer Bärin. Sitzt ihr Mann im Freundeskreis, muss er unwillkürlich seufzen.
6
Sprichwort
Weiser Herr hat gerne weiten Freundeskreis und engen Rat.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FREUNDESKREIS»

Descoperă întrebuințarea Freundeskreis în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Freundeskreis și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der Scipionenkreis - Untersuchungen zum Freundeskreis des ...
Spätestens seit dem Ende des Zweiten Punischen Krieges befand sich Rom auf dem Weg vom Stadtstaat zum Imperium.
Robert Hanulak, 2006
2
Julie von Bondeli und ihr Freundeskreis
Eduard Bodemann, Julie von Bondeli. mung zur Ausübung gewissen Tugenden, als es eine Bestimmung zu gewissen Temperamenten und Charakteren giebt. So gut man nun auch eine Tugend üben mag, zu der man eigentlich streng ...
Eduard Bodemann, Julie von Bondeli
3
PopMusicology:
FREUNDESKREIS. MICHAEL RAPPE „Statt daß dieTheorie die Musik vor sich selbst rettet, vor ihren schlimmsten, also ihren besten Exzessen, wird Musik als die Popanalyse verstanden, die sie schon ist. Producer sind bereitsPop- theoretiker ...
Christian Bielefeldt, 2008
4
Neuere Entwicklungen in der Gesprächsforschung: Vorträge der ...
Martin. Hartung. Ironische. Äußerungen. im. Freundeskreis. Versuch. einer. gesprächsanalytischen. Begriffsbestimmung. 1. Einleitung Ironie' kann die alltägliche Kommunikation unterhaltsam und kurzweilig, aber auch spannungsgeladen und ...
Alexander Brock, Martin Hartung, 1998
5
Schulabsentismus: soziologische Analysen zum Einfluss von ...
Abschliessend geht es um die Folgen des Schulschwänzens. So wird nicht nur der empirische Beleg erbracht, dass Schulschwänzen und kriminelles Verhalten eng zusammenhängen, sondern es wird auch analysiert, warum dies der Fall ist.
Michael Wagner, 2007
6
Flirt-Ratgeber
Wenn man bedenkt, dass sich 63 Prozent der verheirateten Partner in ihrem Freundeskreis kennen gelernt haben, verstehen Sie, wieso dies so wichtig ist und werden Ihre Zeit nicht damit verbringen, in Bars oder Cafes rumzuhängen.
Frank Wohl, 2007
7
Entwicklung in sozialen Beziehungen: Heranwachsende in ihrer ...
Soziale Integration von Jugendlichen in ihren engen Freundeskreis: Zusammenhänge mit abweichendem Verhalten und sozio-emotionaler Befindlichkeit Harald Uhlendorff 1. Einführung und Fragestellung Viele Mütter und Väter unterstützen ...
Beate H. Schuster, Hans-Peter Kuhn, Harald Uhlendorff, 2005
8
Schlaglichter 2: Ansprachen und Reden an der ...
Der Freundeskreis Rechtswissenschaft hat sich zur Aufgabe gesetzt, Forschung und Lehre der Rechtswissenschaftlichen Fakultät der Westfälischen Wilhelms- Universität in Münster sowie die Verbindung von Theorie und Praxis zu fördern.
Freundeskreis Rechtswissenschaft, 2003
9
Gott - der Pädagoge
Die Verbundenheit hat mehr als den sachlichen Grund gemeinsamer Interessen; der Freundeskreis ist nicht wie ein Tierschutzverein, dessen Geschäftsstellenleitung man nicht lieben muss, wenn man die Vereinsziele teilt. Die Verbundenheit ...
Christoph Keller, 2008
10
Die Unsinnsgesellschaft: Franz Schubert, Leopold Kupelwieser ...
Vorwort und Danksagung Am Ende des 20. Jahrhunderts ist es kaum zu erwarten, daß noch ein Schatz von unbekannten Dokumenten über Schubert und seinen Freundeskreis noch zu entdecken wäre. Daß das aber doch der Fall sein kann, ...
Rita Steblin, Erich Benedikt, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FREUNDESKREIS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Freundeskreis în contextul următoarelor știri.
1
Frankfurter Buchmesse gründet Freundeskreis
Die Frankfurter Buchmesse hat einen Freundeskreis gegründet. Damit will sie Fans und Förderern die Möglichkeit geben, sich für die Buchmesse zu engagieren ... «hessenschau.de, Sep 16»
2
Damit die Katze im Haus bleibt: Neuer Freundeskreis in Erlangen
Hier hilft der "Freundeskreis Katze und Mensch", dessen Mitglieder vor allem das gegenseitige Catsitting organisieren. Schon im 20. Jahr nutzen inzwischen ... «inFranken.de, Sep 16»
3
Das Ende nach 36 Jahren : „Freundeskreis“ ...
Eine der ältesten Selbsthilfeorganisationen Ahlens – gegründet im Jahr 1980 – ist Geschichte. Der „Freundeskreis Behinderter und Nichtbehinderter“ beschloss ... «Westfälische Nachrichten, Aug 16»
4
"Freundeskreis" sagt Kundgebungen ab
Der rechtsextreme sogenannte "Freundeskreis Thüringen / Niedersachsen" hat alle in Göttingen geplanten Mahnwachen abgesagt. Das bestätigte die ... «Göttinger Tageblatt, Aug 16»
5
Hanisch: "Für uns war es ein toller Erfolg"
Rund 30 Teilnehmer hat rechtsextreme "Freundeskreis Thüringen/Niedersachsen" für seine Kundgebung vor dem Göttinger Bahnhof am Freitagabend erwartet, ... «Göttinger Tageblatt, Aug 16»
6
Göttingen: Linke überfallen rechten "Freundeskreis"
Wieder Gewalt zwischen Rechten und Linken in Göttingen: Nachdem eine NPD-Kundgebung und die Gegendemonstration am Sonnabendnachmittag friedlich ... «NDR.de, Aug 16»
7
Freundeskreis muss auf den Bahnhof ausweichen - Gegendemo ist ...
Der „Freundeskreis Thüringen/Niedersachsen“, der vor allem gegen Ausländer und Flüchtlinge agitiert, will am Sonntagabend auf diesem Platz, an dem 1933 ... «HNA.de, Iul 16»
8
Freundeskreis der Bachschule in Stuttgart-Feuerbach: Förderverein ...
Seit dem Jahr 2006 gibt es den Freundeskreis der Bachschule. Die Mitglieder des Vereins haben eine Reihe von Schulprojekten angestoßen, unter anderem ... «Stuttgarter Zeitung, Iul 16»
9
Friedliche Aktion gegen Freundeskreis mit 100 Teilnehmern in ...
Während die Polizei beim Freundeskreis 54 Teilnehmer zählte, die erstmals nicht an einem festen Ort ihre Kundgebung abhielten, sondern geschlossen durch ... «HNA.de, Iul 16»
10
Diamantene Hochzeit: Sie fanden Liebe im Freundeskreis
Im gemeinsamen Freundeskreis sind Gerti und Willi Engelhardt ein Paar geworden. Heute sind die beiden Lichtenauer 60 Jahre verheiratet und feiern ... «HNA.de, Iul 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Freundeskreis [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/freundeskreis>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z