Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Geigenkonzert" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GEIGENKONZERT ÎN GERMANĂ

Geigenkonzert  [Ge̲i̲genkonzert] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GEIGENKONZERT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GEIGENKONZERT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Geigenkonzert» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Geigenkonzert în dicționarul Germană

concert compus pentru vioară și orchestră Eveniment de concert în care se realizează muzica interpretată de viori. für Geige und Orchester komponiertes Konzert Konzertveranstaltung, bei der von Geigen gespielte Musik vorgetragen wird.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Geigenkonzert» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GEIGENKONZERT


Abschlusskonzert
Ạbschlusskonzert
Benefizkonzert
Benefi̲zkonzert
Chorkonzert
Cho̲rkonzert [ˈkoːɐ̯kɔnt͜sɛrt]
Doppelkonzert
Dọppelkonzert
Eröffnungskonzert
Erọ̈ffnungskonzert [ɛɐ̯ˈ|œfnʊŋskɔnt͜sɛrt]
Festkonzert
Fẹstkonzert [ˈfɛstkɔnt͜sɛrt]
Galakonzert
Galakonzert
Kammerkonzert
Kạmmerkonzert
Kirchenkonzert
Kịrchenkonzert [ˈkɪrçn̩kɔnt͜sɛrt]
Klavierkonzert
Klavi̲e̲rkonzert
Konzert
Konzẹrt 
Neujahrskonzert
Ne̲u̲jahrskonzert
Open-Air-Konzert
Open-Air-Konzert
Orgelkonzert
Ọrgelkonzert [ˈɔrɡl̩kɔnt͜sɛrt]
Rockkonzert
Rọckkonzert 
Sinfoniekonzert
Sinfoni̲e̲konzert [zɪnfoˈniːkɔnt͜sɛrt]
Sommerkonzert
Sọmmerkonzert
Violinkonzert
Violi̲nkonzert [vi̯oˈliːnkɔnt͜sɛrt]
Weihnachtskonzert
We̲i̲hnachtskonzert
Wunschkonzert
Wụnschkonzert [ˈvʊnʃkɔnt͜sɛrt]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GEIGENKONZERT

Geige
geigen
Geigenbau
Geigenbauer
Geigenbauerin
Geigenbogen
Geigenhals
Geigenharz
Geigenkasten
Geigenlauf
Geigensaite
Geigenspiel
Geigenspieler
Geigenspielerin
Geigenvirtuose
Geigenvirtuosin
Geiger
Geigerin
geigerisch
Geigerzähler

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GEIGENKONZERT

Cellokonzert
Flötenkonzert
Gedenkkonzert
Gospelkonzert
Hauskonzert
Hupkonzert
Jazzkonzert
Kurkonzert
Livekonzert
Monsterkonzert
Nachtkonzert
Orchesterkonzert
Pfeifkonzert
Platzkonzert
Popkonzert
Schlosskonzert
Silvesterkonzert
Streichkonzert
Symphoniekonzert
Tripelkonzert

Sinonimele și antonimele Geigenkonzert în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Geigenkonzert» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GEIGENKONZERT

Găsește traducerea Geigenkonzert în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Geigenkonzert din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Geigenkonzert» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

小提琴协奏曲
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Concierto para violín
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

violin Concerto
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

वायलिन Concerto
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

كونشرتو الكمان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Концерт для скрипки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Concerto para violino
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বেহালা গানবিষয়ক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Concerto pour violon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

biola Concerto
190 milioane de vorbitori

Germană

Geigenkonzert
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

バイオリン協奏曲
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

바이올린 협주곡
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

biola Concerto
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đàn violin concerto
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வயலின் கான்செர்டோ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

व्हायोलिन Concerto
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

keman konçertosu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

violino Concerto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Koncert skrzypcowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Концерт для скрипки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Concertul pentru vioara
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Κοντσέρτο για βιολί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Vioolkonsert
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

violin Concerto
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

fiolinkonsert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Geigenkonzert

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GEIGENKONZERT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
18
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Geigenkonzert» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Geigenkonzert
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Geigenkonzert».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GEIGENKONZERT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Geigenkonzert» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Geigenkonzert» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Geigenkonzert

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GEIGENKONZERT»

Descoperă întrebuințarea Geigenkonzert în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Geigenkonzert și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Lehre von der musikalischen Aufführung in der Wiener ...
Und er hat gesagt, ohne weiter nachzudenken: „Das Geigenkonzert". Und warum ? Ich weiß, warum. Nachdem er wieder zum Judentum übergetreten war, hatte Schönberg das Gelübde getan, nicht wieder zu komponieren. Deswegen hat er ...
Markus Grassl, Reinhard Kapp, 2002
2
Unser chinesischer Traum: Geschichten aus einem Land der Extreme
Die. „Schmetterlings-‐Liebenden“: Chinas. berühmtestes. Geigenkonzert. 13. Mai 2009 Liangzhu, die Schmetterlings-‐Liebenden: Eine klassische Geschichte der chinesischen Volksliteratur, ein bisschen wie Romeo und Julia. Er stirbt aus ...
Astrid Freyeisen, Frank Hollmann, 2014
3
101 Gutenachtgeschichten - Hamburger schreiben Geschichten ...
Dieschönsten Kinderlieder und ein Geigenkonzert. Jehudi durfte sich inPapas gemütlichen Ohrensessel setzen und alles in Ruhe anhören. Zuerst die Kinderlieder. Siegefielen ihmgut, und er sang schon malmit, wenn er das Liedkannte.
Hamburger Abendblatt
4
A-G:
Wortart: Nomen Interdomänenhafter Gegensinn Aspekt A = ,Musik< Gegensinnige Lesarten: li = ,Konzert für Geige und Orchester< l2 = , Veranstaltung mit Geigenmusik<70 Instanziierung von h: er komponiert sein erstes geigenkonzert ...
Peter Rolf Lutzeier, 2007
5
Paul Hindemiths a cappella-Werke
Geigenkonzert 2. Satz servatoriumsdirektors und Gymnasialmusiklehrers Georges Haenni. Als Leiter der Chanson Valaisanne, eines welschen Trachtenchors, bemühte sich Georges Haenni, zeitgenössische a cappella- Gesänge 1937/39 71.
Alfred Ulrich Rubeli, 1975
6
Die Stimme der Violine: Commissario Montalbanos vierter Fall
Montalbano konnte ihm ja schlecht erzählen, dass er sich so gekleidet hatte, weil er schon um halb zehn in ein Geigenkonzert gehen wollte. Mimi hätte ihn für verrückt erklärt. Und mit Recht, denn die ganze Geschichte war ein bisschen wie  ...
Andrea Camilleri, 2010
7
David O'Mara & Die Welt der Meister
Im Hintergrund lief das Geigenkonzert von Britten, und zwar gerade die Passage am Anfang des ersten Satzes, wo die Geige nach Einleitung des Themas wilde Griffabfolgen spielt. Ich hatte noch nie Musik auf einem Hangar gehört. Aber mich  ...
Nicolas David Carter, 2013
8
Lebenskampf mit vier
Jetzt gerade sind meine Grossen beim Geigenkonzert und ich kann nicht dabei sein, wäre ja nicht so schlimm, wenn ich hier endlich mal Grund zur Freude bekommen würde. Wir haben ein Buch von der Sozialpädagogin bekommen, der  ...
Sigrun Diesing, 2009
9
Wettlauf um die Frauen: Der Bankkunde der Zukunft ist weiblich
Bücher: „Familien—Frauen“, „Medien-Frauen“, beide im fram-Verlag erschienen „ Bäuerinnen mit Kopf und Herz“ 7 Verlag der Landwirtschaftskammer für OÖ „ Geigenkonzert für Oma“, „Flötenspiel mit Pannen“ 7 Kinderbuchreihe Musikstars im ...
Helmut Muthers, 2009
10
"Du und ich sind ein Einfall": Briefe an Andrea
Ich fand nicht nur einen wichtigen Skizzenzettel für das Geigenkonzert, sondern den ungeheuerlichen 38 Psalm Davids. Ich las ihn und war wie zernichtet. Heute früh nun war ichinder katholischen Messe, die ich für meine Mutter hatte lesen ...
Gottfried von Einem, Andrea von Wiedebach, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GEIGENKONZERT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Geigenkonzert în contextul următoarelor știri.
1
Romantische Modernität – Carolin Widman spielt Mendelssohn und ...
... zu drängen, spielt sie mit ergreifender Ehrlichkeit und Direktheit die gefühlvolle Anfangsmelodie von Mendelssohns berühmtem Geigenkonzert in e-Moll (op. «KlassikAkzente, Aug 16»
2
Frankfurt-Dornbusch - Nachbarschaft im Sinne Albert Schweitzers
... Mitgliedern der Bürgerinitiative Albert-Schweitzer-Siedlung hat sie ein umfangreiches Programm erstellt: Von Ponyreiten bis Geigenkonzert ist alles dabei. «Frankfurter Rundschau, Aug 16»
3
Boitin bringt Steine zum tanzen
Neben mittelalterlicher Musik und Tanz gibt es auch ein Geigenkonzert und selbstgefangene Fische. Das Gutsdomänenhaus gehört zur Klosteranlage Rühn ... «svz.de, Iun 16»
4
Fröhliches Geigenkonzert für Flüchtlinge
Eine eher ungewöhnliche Konzertatmosphäre erwartete die zwei Studentinnen der Musikhochschule Lübeck, Dorothee Appelhans und Mona Burger, am ... «HL-live, Apr 16»
5
Garrett lässt sich im Kursaal feiern
Das Geigenkonzert aus dem Jahr 1878 gehört zu den bekanntesten seiner Art, ist gleichzeitig aber eines der technisch anspruchsvollsten Stücke, die für das ... «Jungfrau Zeitung, Apr 16»
6
Nikolaus zu Gast bei der Marinekameradschaft Worms
Eingebunden in den festlichen Rahmen waren in diesem Jahr: Shanty-Chor „Die Landratten“ aus Bobenheim-Roxheim, die Geschwister Geier (Geigenkonzert) ... «Nibelungen Kurier, Dec 15»
7
Adventskonzert im Haus der Musikschule
... eröffnete die zehnjährige Geigerin Julina Brüggemann den Nachmittag schwungvoll und souverän mit dem Allegro aus Vivaldis Geigenkonzert in G-Dur. «Gütsel, Dec 15»
8
Dieburg: Pferde-Show mit Äla und Gesang
Der KVD eröffnete mit modifizierten Gesängen und Geigenkonzert, klar, dass dem schmetternden Äla der Narren diesmal ein besinnliches Gewand übergestülpt ... «DA-imNetz.de, Nov 15»
9
Weiße Puppen paradieren dort
... sehr schönes Kompliment machte: "Eine Übersetzung ist wie ein Geigenkonzert auf dem Klavier zu spielen. Und Mirjam Pressler ist eine großartige Pianistin." «perlentaucher.de, Mar 15»
10
Ein bisschen wie Sudoku spielen
Judith Hambücher beschloss mit fünf Jahren, sie wolle jetzt unbedingt ein Geigenkonzert sehen. Einfach so. Sie kommt nicht aus der klassischen musikalischen ... «Südwest Presse, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Geigenkonzert [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/geigenkonzert>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z