Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Gelegenheitsdichterin" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GELEGENHEITSDICHTERIN ÎN GERMANĂ

Gelegenheitsdichterin  [Gele̲genheitsdichterin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GELEGENHEITSDICHTERIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GELEGENHEITSDICHTERIN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gelegenheitsdichterin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Gelegenheitsdichterin în dicționarul Germană

forma de sex feminin la poet ocazional. weibliche Form zu Gelegenheitsdichter.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gelegenheitsdichterin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GELEGENHEITSDICHTERIN


Abteilungsleiterin
Abte̲i̲lungsleiterin 
Beraterin
Bera̲terin
Buchhalterin
Bu̲chhalterin [ˈbuːxhaltərɪn]
Bundesministerin
Bụndesministerin 
Halterin
Hạlterin [ˈhaltərɪn]
Haushälterin
Ha̲u̲shälterin
Justizministerin
Justi̲zministerin [jʊsˈtiːt͜sminɪstərɪn]
Leiterin
Le̲i̲terin 
Mitarbeiterin
Mịtarbeiterin 
Oberbürgermeisterin
Oberbụ̈rgermeisterin, auch: [ˈoː…]
Projektleiterin
Projẹktleiterin [proˈjɛktla͜itərɪn]
Reiterin
Re̲i̲terin 
Reporterin
Repọrterin 
Schulleiterin
Schu̲lleiterin [ˈʃuːlla͜itərɪn]
Sozialarbeiterin
Sozia̲larbeiterin 
Stellvertreterin
Stẹllvertreterin 
Sterin
Steri̲n [ʃt…]  , [st…] 
Vertreterin
Vertre̲terin 
Weltmeisterin
Wẹltmeisterin [ˈvɛltma͜istərɪn]
uterin
uteri̲n

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GELEGENHEITSDICHTERIN

Geleefrucht
Gelege
gelegen
Gelegenheit
Gelegenheitsarbeit
Gelegenheitsarbeiter
Gelegenheitsarbeiterin
Gelegenheitsbildung
Gelegenheitsdichter
Gelegenheitsdichtung
Gelegenheitsdieb
Gelegenheitsdiebin
Gelegenheitsdiebstahl
Gelegenheitsgedicht
Gelegenheitsjob
Gelegenheitskauf
Gelegenheitsraucher
Gelegenheitsraucherin
gelegentlich
Gelegestärke

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GELEGENHEITSDICHTERIN

Arbeiterin
Aufwärterin
Begleiterin
Bildungsministerin
Bürgermeisterin
Cholesterin
Dichterin
Ernährungsberaterin
Familienministerin
Gesellschafterin
Kursleiterin
Meisterin
Mieterin
Ministerin
Priesterin
Richterin
Sachbearbeiterin
Songwriterin
Sozialministerin
Vermieterin

Sinonimele și antonimele Gelegenheitsdichterin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Gelegenheitsdichterin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GELEGENHEITSDICHTERIN

Găsește traducerea Gelegenheitsdichterin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Gelegenheitsdichterin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Gelegenheitsdichterin» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

机会女诗人
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

poetisa oportunidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

opportunity poetess
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

अवसर कवयित्री
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

فرصة الشاعرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

возможность поэтесса
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

poetisa oportunidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সুযোগ কবি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

occasion poetess
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

peluang penyair wanita
190 milioane de vorbitori

Germană

Gelegenheitsdichterin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

機会の女流詩人
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

기회 여류 시인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kesempatan poetess
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cơ hội nữ thi sĩ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வாய்ப்பு பெண் கவிஞரான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

संधी कवयित्री
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

fırsat şair
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

opportunità poetessa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

okazja poetka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

можливість поетеса
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

oportunitate poetă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ευκαιρία ποιήτρια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

geleentheid digteres
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

möjlighet poetess
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

mulighet dikteren
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Gelegenheitsdichterin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GELEGENHEITSDICHTERIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
4
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Gelegenheitsdichterin» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Gelegenheitsdichterin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Gelegenheitsdichterin».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GELEGENHEITSDICHTERIN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Gelegenheitsdichterin» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Gelegenheitsdichterin» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Gelegenheitsdichterin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GELEGENHEITSDICHTERIN»

Descoperă întrebuințarea Gelegenheitsdichterin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Gelegenheitsdichterin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Briefgesprac̈he: Ub̈er den Briefwechsel zwischen Anna Louisa ...
Ihre Arbeit als Gelegenheitsdichterin brachte sie immer wieder zur Sprache. Zwar klagte sie von Zeit zu Zeit über zu viel Arbeit oder Aufträge, die schwierig seien, grundsätzlich jedoch erscheint ihr Beruf Gelegenheitsdichterin in ihren Briefen ...
Ute Pott, 1998
2
Offt ergreiff ich um Besser mein zu sein die feder--: ...
Positionssuche in Wahrnehmungsprozessen Karsch nutzte die Rolle der Unterhalterin und Gelegenheitsdichterin produktiv für ihr Schreiben, indem sie die Gelegenheit zum Programm ihrer Liebesgedichte machte und Methoden und  ...
Anne Kitsch, 2002
3
Autobiographien von Frauen: ein Lexikon
Handelsschule; Verkäuferin; Directrice; Stickerin; Sekretärin; Gelegenheitsdichterin; journalistin; Schriftstellerin. Autobiographische Publikation Vom Gelegenheitsgedicht zur Schriftstellerei. S. 195-201. In: Vor den wirtschaftlichen Kampf ...
Gudrun Wedel, 2010
4
Die Jud̈ischen Frauen in der Geschichte, Literatur und Kunst
Nach und nach war Jenny die Gelegenheitsdichterin der ganzen Stadt geworden ; doch die meisten ihrer Arbeiten blieben unbeachtet im Schreibtisch liegen. Eine in Zerbst lebende Dame, welche mehrere von Jenny's poetischen Versuchen ...
Meyer Kayserling, 1879
5
Die Frauen in der Geschichte des deutschen Geisteslebens des ...
... der Ebren-Krone prange. Denn wird meine Granadill Jesus Ehr und Preiß mir sein! Doch hat sie nicht nnr fromme Lieder gemacht, vielmehr war sie — der Sitte der Zeit entsprechend — wesentlich Gelegenheitsdichterin, und das Ansingen ...
Adalbert von Hanstein, 1899
6
Literaturlexikon: Band 11 Si - VI
Neben einzelnen Beiträgen für den von Voß redigierten »Hamburger Musenalmanach« (Wiegenlied; An ihren Stolberg) hinterließ die wenige Monate nach der Geburt ihres dritten Kindes verstorbene Gelegenheitsdichterin die empfindsam ...
Wilhelm Kühlmann, Walther Killy, 2011
7
Deutsche Biographische Enzyklopädie 9
... ihres dritten Kindes. Als Gelegenheitsdichterin verfaßte S.-S. Beiträge für den „ Hamburger Musenalmanach“ und hinterließ die empfindsam geprägte Prosaerzählung Aura, die von ihrem Mann unter der Verfasserangabe „Psyche“ in seinen ...
Rudolf Vierhaus, 2008
8
Sturm und Drang: Göttinger Hain und Grenzgänger
Stolberg war untrtistlich über den verlust seiner ersten Frau Agnes, die auch als Gelegenheitsdichterin in 'voll' ihtusenalmanacht hervorgetretcn ist (vgl. 11.75 Mix' , vgl. rAn ihren Stolberg. 'von Agnest; StolbergiStolberg I, S. 352] und der er ...
Hans-Georg Kemper, 2002
9
Ekkehard (Erweiterte Ausgabe)
SeinVaterwarMajorim badischen Geniekorps und Oberbaurat; seine Mutter Josephine, geborene Krederer (geb. 22. Okt. 1803 in Oberndorf, gest. 5. Febr. 1865 in Karlsruhe), war eine begabte Gelegenheitsdichterin, die sich auch dramatisch ...
Joseph Viktor von Scheffel, 2012
10
Musen und Grazien in der Mark: Ein historisches ...
Bargów) Nickel, Luise (1839 – ?), Gelegenheitsdichterin (»Gedichte einer Frau aus dem Volke«, 1902), Frau eines Hoteliers, bildete sich 1872 zur Hebamme aus; wurde in B. geboren. Lit.: DLL Bergfelde → Hohen Neuendorf (Oberhavel) ...
Jürgen Israel, Peter Walther, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GELEGENHEITSDICHTERIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Gelegenheitsdichterin în contextul următoarelor știri.
1
Was Heidi mit Bremen zu tun hat
Freilich war Johanna Spyri kein völlig unbeschriebenes Blatt. Bereits die Mutter der Erfolgsautorin hatte als frömmelnde Gelegenheitsdichterin dilettiert. «WESER-KURIER online, Dec 15»
2
Vor 100 Jahren kam die Bahn nach Berleburg
Das Wittgensteiner Kreisblatt widmete dem besonderen Ereignis die Titelseite, auf der ein Gedicht der heimischen Gelegenheitsdichterin Frieda Claudy ... «Derwesten.de, Aug 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gelegenheitsdichterin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gelegenheitsdichterin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z