Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "geriehen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GERIEHEN ÎN GERMANĂ

geriehen play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GERIEHEN


abziehen
ạbziehen 
anziehen
ạnziehen 
ausziehen
a̲u̲sziehen 
beziehen
bezi̲e̲hen 
einbeziehen
e̲i̲nbeziehen 
einziehen
e̲i̲nziehen 
entziehen
entzi̲e̲hen 
heranziehen
herạnziehen 
hinziehen
hịnziehen
hinzuziehen
hinzu̲ziehen
hochziehen
ho̲chziehen
nachvollziehen
na̲chvollziehen
nachziehen
na̲chziehen 
reinziehen
re̲i̲nziehen
umziehen
ụmziehen 
unterziehen
unterzi̲e̲hen [ʊntɐˈt͜siːən]
verziehen
verzi̲e̲hen [fɛɐ̯ˈt͜siːən]
vollziehen
vollzi̲e̲hen [fɔlˈt͜siːən]
ziehen
zi̲e̲hen 
zusammenziehen
zusạmmenziehen [t͜suˈzamənt͜siːən]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GERIEHEN

gerichtsverwertbar
Gerichtsvollzieher
Gerichtsvollzieherin
Gerichtsvorsitzender
Gerichtsweg
Gerichtswesen
gerieben
Geriebenheit
gerieren
Geriesel
geriffelt
gerillt
gering
gering achten
gering schätzen
Geringachtung
geringelt
geringerwertig
geringfügig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GERIEHEN

Stellung beziehen
Tauziehen
aufziehen
durchziehen
entfliehen
erziehen
festziehen
fliehen
gediehen
geliehen
herausziehen
herziehen
mitziehen
runterziehen
vorbeiziehen
vorziehen
wegziehen
zurückziehen
zuziehen
überziehen

Sinonimele și antonimele geriehen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «geriehen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GERIEHEN

Găsește traducerea geriehen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile geriehen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «geriehen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

geriehen
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

geriehen
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

geriehen
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

geriehen
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

geriehen
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

geriehen
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

geriehen
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

geriehen
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

geriehen
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

geriehen
190 milioane de vorbitori

Germană

geriehen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

geriehen
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

geriehen
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

geriehen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

geriehen
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

geriehen
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

geriehen
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

geriehen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

geriehen
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

geriehen
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

geriehen
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

geriehen
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

geriehen
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

geriehen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

geriehen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

geriehen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a geriehen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GERIEHEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
24
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «geriehen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale geriehen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «geriehen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GERIEHEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «geriehen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «geriehen» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre geriehen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GERIEHEN»

Descoperă întrebuințarea geriehen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu geriehen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Mittelhochdeutsches wörterbuch
1. reich, mächtig werden, ich kan ungemüete niht entwichen, swa; ich sage, e; welle an mir geriehen MS. 1, 27. b, ich kann dem kummer nicht entweichen, dass er nicht, was ich auch immer sage, an mir zunähme, der tac der wil geriehen, will  ...
Wilhelm Müller, Georg Friedrich Benecke, Friedrich Zarncke, 1863
2
Altdeutsches wörterbuch
ger echen gerner 185 geriehen mhd. flVabl3 f. v. a. rechen, f. wrecan. G. gavrikan ßVaU2 rächen. ger echen mhd. flVabl'i J'chan en , weg- f chorren. gerechen amhd. fchwV. erzälen , darflcl- Un. 8. rckkjan. gerochenen, gerëchincn amhd., md .
Oskar Schade, 1866
3
Des Sachsenspiegels erster [zweiter] Theil, oder das ...
IIa) Qa twe. vnde ga yme also na ob die herre sta daz ber ine geriehen muge, sitzet aber die lierre so solher vor ine knien. Summe- liche lute sprechen daz her die hende solle wagen deine herrén zu. des nie nicht, wen alse die man geit zu ...
Carl Gustav Homeyer, 1842
4
Des Sachsenspiegels erster [und zweiter] theil ...: Des ...
11») Ça twe. vnde ga yme also na ob die lierre sta daz her ine geriehen muge, sitzet aber die herre so solher vor ine knien. Summe-: Kche lute sprechen "daz her die hende solle wagen déme herrén zu. des nie nicht, wen alse die man geit zu ...
5
Des Sachsenspiegels erster [und zweiter] theil...: Des ...
11») Ça twe. vnde ga yme also na ob die herre sta daz her ine geriehen muge, sitzet aber die herre so solher vor ine knien. Summe- lichc lute sprechen daz her die hende solle wagen deme her* ren zu. des Iiis nicht, wen alse die man geit zu  ...
Carl Gustav Homeyer, 1842
6
Die Trachten der VölKer in Bild und Schnitt: Eine ...
Man schnitt den Mantel aber nun nicht kreisförmig, sondern setzte ihn aus mehreren oblongen Stücken zusammen, welche für Vorder- wie Hintertheil bis weit über die Schultern hinaus in dichte Falten geriehen wurden; worauf man die  ...
Karl Köhler, 1871
7
Wochenschrift für die gesammte Heilkunde
Ahends hatte es die Milch ganz wieder ausgepieen, es lag ganz still, wimmerte hlofs und fühlte sich kühl an. Es wurde viel geriehen und mit warmen Kruken umgehen. Nachts steigerten sich die Zufälle; ich wurde um 'l Uhr gerufen und fand ...
8
Vollständiges Handbuch der Oryktognosie ...
Erhält ifolirt geriehen — mit Siegellack geriehen -f-E. Verdampft vor dem Lölhrohre mit einem weiden Rauch nnd Schwefelgeruch, Molyhdaen 60, Schwefel 40, B u c h o l я. Die alten Mineralogen verhanden das XVa[- (erhley mit dem üraphit, ...
Henrich Steffens, 1819
9
Pharmaceutisches Central-Blatt fur 1834
... mit Hammeb einem Teige angemacht. — 7) Stablfeilspäne, zu einem unfüi Pulver geriehen, mit -¡% Reissblei, TV Braunstein und ~ Ct* gemengt, zum Auftragen mit einer Mischung aus Wallrath, fett und weisser Seife angemacht. — 8) 2 Tb.
FUNFTER JAHRGANG, 1834
10
Taschen-Encyclopaedie der Medicinischen Klinik: enthaltend ...
Tragen von Flanell ist zweckmässig, die Füsse müssen immer warm und trocken gehalten werden. Beine und Kniee sollen jeden Morgen mit einer kräftigen lauen Salzauilösung gewaschen und nachher geriehen werden ; täglich sollen diese ...
Martell Frank, 1855

REFERINȚE
« EDUCALINGO. geriehen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/geriehen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z