Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Geruchsstoff" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GERUCHSSTOFF ÎN GERMANĂ

Geruchsstoff play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GERUCHSSTOFF

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GERUCHSSTOFF ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Geruchsstoff» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Geruchsstoff

parfum

Riechstoff

Parfumuri sau arome includ toate țesături naturale și sintetice, olfactiv perceput dezvolta un miros. Mirosul nu este o proprietate a substanței, ci îi este dat doar prin miros. Parfumul este folosit deseori sinonimi, dar acest lucru este limitat la parfumuri care sunt fabricate din plante sau animale și servesc comunicarea lor, de exemplu, ca feromoni. Pentru a fi percepute ca miros, trebuie să fie distribuit o substanță în aer mediu, fie volatil. Arome volatile ușor răspândit rapid de inundații de rapid, cu volatilitate scăzută a dezvolta o presiune mai scăzută a vaporilor; în camere ventilate, atât de ușor să dispară ușor. Dacă o cantitate de combustibil este vaporizat la miros, depinde nu numai de concentrația lor în volumul de aer, dar mult dacă acest lucru, atunci este peste pragul de miros. Pragurile de miros pot fi foarte diferite pentru diferite odorizante și fiecare este determinată de simțul mirosului al percepe. Riechstoffe oder Geruchsstoffe umfassen alle natürlichen und synthetischen Stoffe, die olfaktorisch wahrgenommen einen Geruch entwickeln. Dabei ist der Geruch keine Eigenschaft des Stoffes, sondern wird ihm erst durch den Riechenden zuteil. Der Ausdruck Duftstoff wird oft synonym gebraucht, doch ist dieser auf Riechstoffe beschränkt, die von Pflanzen oder Tieren gebildet werden und deren Kommunikation dienen, beispielsweise als Pheromone. Um als Geruch wahrgenommen werden zu können, muss ein Stoff im Medium Luft verteilbar, flüchtig sein. Leicht flüchtige Riechstoffe verteilen sich rasch, fluten schnell an, schwerflüchtige entwickeln einen geringeren Dampfdruck; in belüftete Räume abgegeben, verschwinden leichtflüchtige daher eher. Ob eine verdampfte Stoffmenge zu riechen ist, hängt nicht allein von ihrer Konzentration im Luftvolumen ab, sondern wesentlich davon, ob diese dann oberhalb des Geruchsschwellenwertes liegt. Die Geruchsschwellen können für verschiedene Riechstoffe sehr unterschiedlich sein und werden jeweils bestimmt durch das Riechvermögen des Wahrnehmenden.

Definiția Geruchsstoff în dicționarul Germană

de obicei vapori sau substanțe chimice gazoase la care reacționează celulele senzoriale ale organelor olfactive. meist dampf- oder gasförmiger chemischer Stoff, auf den die Sinneszellen des Geruchsorgans ansprechen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Geruchsstoff» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GERUCHSSTOFF


Feststoff
Fẹststoff [ˈfɛstʃtɔf]
Gesprächsstoff
Gesprä̲chsstoff [ɡəˈʃprɛːçsʃtɔf]
Grundstoff
Grụndstoff
Harnstoff
Hạrnstoff [ˈharnʃtɔf]
Impfstoff
Ịmpfstoff [ˈɪmp͜fʃtɔf]
Klebstoff
Kle̲bstoff 
Kraftstoff
Krạftstoff 
Kunststoff
Kụnststoff 
Nährstoff
Nä̲hrstoff 
Rohstoff
Ro̲hstoff 
Sauerstoff
Sa̲u̲erstoff 
Schadstoff
Scha̲dstoff 
Schaumstoff
Scha̲u̲mstoff [ˈʃa͜umʃtɔf]
Schmierstoff
Schmi̲e̲rstoff [ˈʃmiːɐ̯ʃtɔf]
Stickstoff
Stịckstoff
Süßstoff
Sü̲ßstoff 
Treibstoff
Tre̲i̲bstoff [ˈtra͜ipʃtɔf]
Wasserstoff
Wạsserstoff
Werkstoff
Wẹrkstoff
Wirkstoff
Wịrkstoff [ˈvɪrkʃtɔf]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GERUCHSSTOFF

Geruch
geruchfrei
geruchlich
geruchlos
Geruchlosigkeit
Geruchsbelästigung
geruchsbindend
geruchsempfindlich
Geruchsempfindung
geruchsfrei
Geruchsnerv
geruchsneutral
Geruchsorgan
Geruchssinn
Geruchsvermögen
Geruchsverschluss
Gerücht
Gerüchteküche
Gerüchtemacher
Gerüchtemacherin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GERUCHSSTOFF

Baustoff
Bezugsstoff
Brennstoff
Dekostoff
Dieselkraftstoff
Dämmstoff
Farbstoff
Futterstoff
Füllstoff
Gefahrstoff
Inhaltsstoff
Jeansstoff
Kohlenstoff
Kohlenwasserstoff
Lernstoff
Lesestoff
Leuchtstoff
Wertstoff
Zusatzstoff
Zündstoff

Sinonimele și antonimele Geruchsstoff în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Geruchsstoff» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GERUCHSSTOFF

Găsește traducerea Geruchsstoff în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Geruchsstoff din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Geruchsstoff» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

气味
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

odorante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

odorant
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

odorant
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الرائحة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

одорант
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

odorante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

odorant
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

odorant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pengahbau
190 milioane de vorbitori

Germană

Geruchsstoff
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

嗅覚
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

취기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

odorant
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

mùi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மணம் வீசும் பொருள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

गंधयुक्त
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

koku
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

odorizzante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

zapachowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

одорант
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

odorizant
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

οσφρητικών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

odorant
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

luktämne
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

odorant
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Geruchsstoff

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GERUCHSSTOFF»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
33
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Geruchsstoff» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Geruchsstoff
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Geruchsstoff».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GERUCHSSTOFF» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Geruchsstoff» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Geruchsstoff» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Geruchsstoff

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GERUCHSSTOFF»

Descoperă întrebuințarea Geruchsstoff în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Geruchsstoff și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Biologische Abluftreinigung: Anwendungsbeispiele, ...
6.1 Geruchseigenschaften 6.1.1 Reizstärke (Geruchsstoffkonzentration) Als Schlüsselgröße für Geruchsbestimmungen am Olfaktometer kann die Geruchsträgerkonzentration oder auch Geruchsstoff konzentration angesehen werden, da die ...
‎1990
2
Duft und Geruch: Wirkungen und gesundheitliche Bedeutung von ...
Weil sich unterschiedliche Rezeptoren in ihrer Bindungsaffinitätfürdenselben Geruchsstoff unterscheiden, ist die Reaktion verschiedener Riechneuronen auf denselben Geruchsstoff unterschiedlich stark. Dadurch, dass Geruchsstoffe durch ...
Wolfgang Mücke, Christa Lemmen, 2010
3
Tierphysiologie
Experimente mit Säugern, wie Ratten oder Menschen, zeigen, dass jedes olfaktorische Neuron nur ein einziges Geruchsrezeptorgen ex- primiert, aber mehr als einen Geruchsstoff erkennen kann. Daher erregt ein gegebener Geruchsstoff ...
Christopher D. Moyes, Patricia M. Schulte, 2008
4
Der Begriff des Instinktes einst und jetzt
„Nun reagieren aber die in den Kolonien der Raubameisen aufgezogenen Hilfsameisen friedlich auf den Geruchsstoff der fremden Art (nämlich der Raubameisen), feindlich dagegen auf den Geruchsstoff der eigenen Schwestern, aus deren ...
H.E. Ziegler, 2012
5
Nutztierhaltung und Gesundheit - neue Chancen für die ...
Die auf dem Freigelände der Anlage ermittelten Geruchsstoff-Konzentrationen sind für die Interpretation der gewonnenen Ergebnisse von untergeordneter Bedeutung. 7 Zusammenfassung Die landwirtschaftliche Nutztierhaltung steht ...
Franz-Theo Gottwald, 2007
6
Biologie: gymnasiale Oberstufe
Wenn ein Geruchsstoff in diese Region diffundiert, bindet er an einen Geruchsrezeptor auf der Plasmamembran der olfaktorischen Cilien. Diese Vorgänge lösen eine Signaltransduktion aus. Menschen können Tausende von Gerüchen ...
Neil A. Campbell, Jane B. Reece, 2011
7
Langenscheidt Dictionary of Biology English: English-German, ...
... f Odontostomatida (Zoo) Odontostomatida pl (Ordnung der Spirotrichia) odontostomatous zähnetragende Kiefem besitzend odorant duftend, wohlriechend; Duft... odorant Geruchsstoff m odorant-blndlng protein Geruchsstoffbindeprotein n, ...
Manfred Eichhorn, 2005
8
Rechtliche Aspekte zur Geruchseinwirkung aus ...
J8 18 14 12 .3 8 12 12 8 Geruchsstoffe Konzentration an '2': 258 = 64 we- 97 ZQS = 42 (alle Herta in EE/m31 25g 2 18.1i 1.8dB Datum: 82.87.87 Betrieb: strulle Probe: roh|uft 1 Qntwort—Protokoll (Geruchsschure l le) 1 2 4 4 Geruchsstoff— ...
Martina Krog
9
Unfälle mit alternativ angetriebenen Fahrzeugen
Der grundsätzliche Nachweis von austretendem Flüssiggas wird dadurch erheblich erleichtert, dass dem Flüssiggas ein charakteristischer Geruchsstoff zugefügt wird, sodass bei Vorhandensein einer hinreichend starken Konzentration auch ...
Christof Linde, 2012
10
Technik Tierhaltung
Daher wird durch einen Geruchsstoff nur eine bestimmte Population von Zellen gereizt und dieser wahrgenommen. Von den primären Sinneszellen wird der Geruchsreiz über den Bulbus olfactorius und Hypothalamus zum lirnbischen System ...
Thomas Jungbluth, Wolfgang Büscher, Monika Krause, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GERUCHSSTOFF»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Geruchsstoff în contextul următoarelor știri.
1
FW-MG: Gasgeruch im Keller
Der Geruch war sehr gut wahrnehmbar, da dem Gas ein Geruchsstoff beigemischt wird, um entweichendes Gas riechen zu können. Ansonsten wäre das ... «Presseportal.de, Aug 16»
2
Gasalarm in der Kokschen Straße (Wüste)
Tatsächlich roch es stark nach Gas, aber nicht nach dem typischen Geruchsstoff, der dem ansonsten geruchlosen Erdgas beigemischt wird. Tritt Erdgas aus ... «HASEPOST, Iun 16»
3
Stawag wechselt den Gas-Warngeruch wieder auf Schwefel
Grundsätzlich gilt: Geruchsstoffe sind notwendig, damit Bürger Gaslecks in Wohnungen und Häusern rechtzeitig über die Nase wahrnehmen und umgehend ... «Aachener Zeitung, Mai 16»
4
POL-FR: Gemeinsame Pressemitteilung der Gemeinde Grenzach ...
Es handelte sich nach Information der Schweizer Behörden um den Stoff "Ethanthiol", der als Geruchsstoff dem Fassinhalt beigefügt war. Er war in der ... «Presseportal.de, Feb 16»
5
"Mini-Tschernobyl": Methan-Leck in Kalifornien verliert täglich über 1 ...
Wissenschaftler stimmen überein, dass Erdgas nicht giftig ist und der Geruchsstoff in diesen geringen Mengen harmlos ist, welches dem Erdgas hinzugefügt ... «RT Deutsch, Ian 16»
6
Andersartige Anti-Mücken-Textilien stark gefragt
Sie verströmen Geruchsstoffe, die Mücken nicht mögen. Doch das Material Scoron von Teijin funktioniert ganz anders. Dabei ein spezielles Insektizid in die ... «Japanmarkt Online, Iun 15»
7
Spargel: Warum riecht der Urin?
Andere wiederum produzieren zwar die Geruchsstoffe, können sie aber nicht riechen. Noch ist nicht erforscht, warum der Spargel von Mensch zu Mensch so ... «Apotheken Umschau, Iun 15»
8
Bestimmung der Geruchsstoff-Konzentration mit Olfaktometrie
Geruchsemissionen beispielsweise durch Kläranlagen oder landwirtschaftliche Betriebe können zu Belästigungen für Menschen in der Umgebung führen. «Chemie.de, Apr 15»
9
Göttingen: Schwerverletzte nach Gasexplosion weiter in Lebensgefahr
Dem Göttinger Erdgas mischen die Stadtwerke einen Geruchsstoff namens Odor-S-Free bei. Der neue Geruchsstoff riecht anders als die frühere, leicht ... «Göttinger Tageblatt, Feb 15»
10
Pheromone: Warum infizierte Mäuse ihren Artgenossen stinken
Die Biologen stellten zunächst fest, dass diese Abneigung offenbar auf einem Geruchsstoff beruht, der im Urin der Tiere enthalten ist. Dessen Wahrnehmung ... «Wissenschaft aktuell Nachrichtendienst, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Geruchsstoff [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/geruchsstoff>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z