Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zapachowy" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZAPACHOWY ÎN POLONEZĂ

zapachowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZAPACHOWY


almanachowy
almanachowy
bachowy
bachowy
bezechowy
bezechowy
bezzapachowy
bezzapachowy
cechowy
cechowy
ciuchowy
ciuchowy
czeremchowy
czeremchowy
dachowy
dachowy
dmuchowy
dmuchowy
drelichowy
drelichowy
duchowy
duchowy
echowy
echowy
fachowy
fachowy
fartuchowy
fartuchowy
gachowy
gachowy
grochowy
grochowy
grzechowy
grzechowy
heterolancuchowy
heterolancuchowy
irchowy
irchowy
jastrychowy
jastrychowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZAPACHOWY

zapacac
zapacac sie
zapacanie
zapach
zapachnac
zapachniec
zapachowiec
zapackac
zapackac sie
zapaczkowac
zapad
zapadac
zapadac sie
zapadalnosc
zapadanie
zapadka
zapadkowy
zapadlina
zapadlinowy
zapadlisko

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZAPACHOWY

kapitel kielichowy
kielichowy
konchowy
korzen oddechowy
kozuchowy
lancuchowy
lupek dachowy
makuchowy
material wybuchowy
mchowy
miechowy
molochowy
muchowy
naczynioruchowy
naczynioworuchowy
nasluchowy
niefachowy
niewybuchowy
obciachowy
obuchowy

Sinonimele și antonimele zapachowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zapachowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZAPACHOWY

Găsește traducerea zapachowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile zapachowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zapachowy» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

芬芳
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

fragancia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

fragrance
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

खुशबू
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

عبير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

аромат
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

fragrância
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

সুবাস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

parfum
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

wangian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Duft
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

香り
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

pl
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

wewangian
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

mùi thơm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

வாசனை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

सुगंध
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

koku
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

fragranza
65 milioane de vorbitori

Poloneză

zapachowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

аромат
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

parfum
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ευωδιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

geur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

doft
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

duft
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zapachowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZAPACHOWY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zapachowy» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zapachowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZAPACHOWY»

Descoperă întrebuințarea zapachowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zapachowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Hodowła pszczół - Strona 91
Gruczoł zapachowy Na grzbietowej części odwłoka pszczoły robotnicy między szóstym a siódmym tergitem znajduje się gruczoł zapachowy (rys. 47). Odkrył go w 1883 r. uczony rosyjski Zubariew, który nazwał go gruczołem i\Tasonowa na ...
Leon Bornus, 1963
2
Nowoczesne formy promocji: - Strona 65
Marketing zapachowy Marketing zapachowy, określany również „aromamarketingiem”, jest techniką oddziaływania na odbiorcę, mającą na celu wywołanie określonych reakcji emocjonalnych poprzez świadome zastosowanie odpowiednio ...
Marcin Gębarowski, 2007
3
Interpersonalne stosunki międzykulturowe - Strona 122
Interpersonalne stosunki międzykulturowe 122 Inaczej mówiąc, identyfikacja zapachowa staje się jednym z elementów dopuszczenia kogoś do „wewnętrznego kręgu”, zaliczenia do kategorii „swoich”. Nie jest to zwykła forma atawizmu, jaką ...
Tadeusz Paleczny, 2007
4
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem: Cz. 2 - Strona 104
Jest to ok. 50-procentowy wodny roztwór cukrowy z dodatkiem alkoholu i substancji smakowo-zapachowych. Stosowany jest do nasączania ciastek i tortów z ciasta biszkoptowego. Aby otrzymać syrop, cukier należy rozpuścić w ciepłej wodzie ...
Krystyna Flis, ‎Aleksandra Procner, 2015
5
Obsługa klienta: elementy towaroznawstwa : podręcznik - liceum o ...
Perfumy sà mieszaninà substancji zapachowych oraz alkoholu o st ́ ̋eniu co najmniej 90%, w której substancje zapachowe stanowià 15 – 30% obj ́toÊci. Nazwa pochodzi od ∏aciƒskiego okreÊlenia per fumum oznaczajàcego „przez dym”.
Tadeusz Sikora, 2003
6
Dama w opałach
U9miechną się. #W a9ciwie podąZamy tylko za zapachem lisa, anieza prawdziwym zwierzęciem. owczy zostawia 9lad zapachowy, a na koniec zostawia wabik. # Wabik? #Zostawia 9lad zapachowy pod pewnym drzewem,a psy oszczekują je ...
Karen Doornebos, 2012
7
Towaroznawstwo: podręcznik dla liceum ekonomicznego i szkoły policealnej
W miarę trwania procesu dojrzewania w mięsie wykształca się jego profil smakowo-zapachowy. Surowe mięso cechuje się smakiem lekko słonawym, z posmakiem metalicznym i krwistym. Właściwa smakowitość i zapach mięsa kształtują się ...
Danuta Kołożyn-Krajewska, 2007
8
Nie powiesz nikomu?:
Przy świecach zapachowych. Wydaje mi się, że Connor musiał gdzieś przeczytać, że dziewczyny lubią, gdy podczas seksu palą się świeczki zapachowe. Może w „Cosmo”. I teraz za każdym razem kiedy je ustawia, rzuca mi spojrzenie w stylu: ...
Sophie Kinsella, 2016
9
Oferty zajęć edukacyjnych: dla dzieci w wieku przedszkolnym i ...
Wiosna − Zapalenie lampki zapachowej – w kręgu razem z dziećmi zapalamy lampkę zapachową, zachęcamy do obserwowania płomienia świeczki, wdychania powietrza tak, aby poczuć zapach cytryny. − Śpiewanie piosenki dla każdego ...
Mirosława Nyczaj-Drąg, ‎Anetta Soroka-Fedorczuk, ‎Beata Skwarek, 2014
10
Technik handlowiec - egzamin zawodowy: testy i zadania z rozwiązaniami
PRODUKT A PRODUKT B — roztwór alkoholowy kompozycji zapachowych o stężeniu 15% — roztwór alkoholowo-wodny kompozycji zapachowych o stężeniu 2,5% — nuta zapachowa: kwiatowa — nuta zapachowa: kwiatowa — trwałość do ...
Jadwiga Józwiak, ‎Monika Knap, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZAPACHOWY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul zapachowy în contextul următoarelor știri.
1
Jak sprawić, by w twoim domu ładnie pachniało
Gotowe zakupione w sklepie odświeżacze doskonale może zastąpić również wykonany w domowym zaciszu spray zapachowy. Potrzebna jest ci do tego ... «Interia, Oct 15»
2
Moderusy dla Wrocławia. MPK zawarł umowę z Modertransem
... które Pesa niedawno zaczęła dostarczać do Wrocławia. Pojazdy będą klimatyzowane, a ich wyróżnikiem ma być system zapachowy. Zobacz również ... «Transport Publiczny, Iul 15»
3
Michał Kornacki, szef IMS: każdy nowy klient jest dla mnie, jak złoty …
Michał Kornacki założył firmę IMS, która zajmuje się marketingiem dźwiękowym i zapachowym, 15 lat temu. Obecnie spółka działa nie tylko w Polsce, ale także ... «Polskie Radio, Iun 15»
4
Pesa twist zaprezentowany we Wrocławiu. To pierwszy pachnący …
... czy system wykrywania przeszkód na torowisku. W pojeździe znalazły się również ładowarki USB oraz system zapachowy, który roztacza w tramwaju aromaty. «Głos Wielkopolski, Iun 15»
5
Komputer za 9 dolarów, aplikacja zamiast kluczy i zapachowy
Wielkie pomysły bardzo często rodzą się w garażach - tak zaczynał m.in. Steve Jobs czy Bill Gates. Jednak oprócz idei, potrzebne są także pieniądze. «Gazeta.pl, Iun 15»
6
Przez nos i ucho do portfela
O tym jak wygląda muzyczno-zapachowy biznes oraz o perspektywach, jakie stoją przed spółką w rozmowie z Bankier.pl opowiada Michał Kornacki, prezes IMS ... «Bankier, Nov 14»
7
Perfumy niszowe - zapach kadzidła, papryki i rajdu samochodowego
W 2007 roku wyróżnienie to otrzymał Serge Lutens - guru zapachowy, który w 1992 roku po raz pierwszy w historii użył zarezerwowanego dla mężczyzn ... «Polskie Radio, Oct 14»
8
Hydrolaty – co w nich siedzi?
Zapachowy zawrót głowy – tak można w skrócie określić rynek hydrolatów, czyli produktów ubocznych procesu pozyskiwania olejków eterycznych. Ich wybór ... «Wirtualna Polska, Sep 14»
9
Budzik postawi cię na nogi zapachem kawy lub banknotów!
Dzięki odpowiednim wkładkom aromatycznym "zapachowy budzik" o nazwie SensorWake nie tylko dzwoni, ale również wydziela silne zapachy, które pomagają ... «rmf24.pl, Sep 14»
10
Warszawa. Zabił cztery osoby! Dusiciel skazany na dożywocie!
Billingi telefoniczne, dane logowania telefonów oskarżonych oraz telefonów, które kupili specjalnie do przestępstw, ślad zapachowy Mariusza B. zabezpieczony ... «SE.pl, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zapachowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zapachowy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż