Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Glasmalerin" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GLASMALERIN ÎN GERMANĂ

Glasmalerin  Gla̲smalerin [ˈɡlaːsmaːlərɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GLASMALERIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GLASMALERIN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Glasmalerin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Glasmalerin în dicționarul Germană

forma de sex feminin pentru pictor de sticlă. weibliche Form zu Glasmaler.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Glasmalerin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GLASMALERIN


Antragstellerin
Ạntragstellerin
Bestellerin
Bestẹllerin
Bundeskanzlerin
Bụndeskanzlerin 
Darstellerin
Da̲rstellerin 
Erzählerin
Erzä̲hlerin [ɛɐ̯ˈt͜sɛːlərɪn]
Freiberuflerin
Fre̲i̲beruflerin
Hauptdarstellerin
Ha̲u̲ptdarstellerin [ˈha͜uptdaːɐ̯ʃtɛlərɪn]
Heilerin
He̲i̲lerin
Kanzlerin
Kạnzlerin 
Künstlerin
Kụ̈nstlerin 
Malerin
Ma̲lerin 
Müllerin
Mụ̈llerin
Nationalspielerin
Nationa̲lspielerin [nat͜si̯oˈnaːlʃpiːlərɪn]
Pornodarstellerin
Pọrnodarstellerin [ˈpɔrnodaːɐ̯ʃtɛlərɪn]
Sammlerin
Sạmmlerin
Schauspielerin
Scha̲u̲spielerin 
Schriftstellerin
Schrịftstellerin 
Schülerin
Schü̲lerin 
Sportlerin
Spọrtlerin 
Wissenschaftlerin
Wịssenschaftlerin 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GLASMALERIN

Glasknopf
Glaskolben
Glaskonserve
Glaskopf
Glaskörper
Glaskugel
Glaskuppel
Glaslot
Glasmaler
Glasmalerei
Glasmasse
Glasmosaik
Glasnost
Glasnudel
Glaspalast
Glaspapier
Glasperle
Glasperlenspiel
Glasplastik
Glasplatte

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GLASMALERIN

Auszüglerin
Buchhändlerin
Controllerin
Durchschnittsschülerin
Entwicklerin
Frauenrechtlerin
Hallerin
Händlerin
Immobilienmaklerin
Killerin
Maklerin
Memelerin
Metallerin
Mitschülerin
Muttersprachlerin
Spielerin
Tennisspielerin
Tirolerin
Trendlerin
Vermittlerin

Sinonimele și antonimele Glasmalerin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Glasmalerin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GLASMALERIN

Găsește traducerea Glasmalerin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Glasmalerin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Glasmalerin» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

玻璃画家
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

pintor de vidrio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

glass painter
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कांच चित्रकार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

رسام الزجاج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

стекла художник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

pintor de vidro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কাচ চিত্রশিল্পী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

peintre verre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kaca pelukis
190 milioane de vorbitori

Germană

Glasmalerin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ガラス画家
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

유리 화가
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kaca pelukis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

họa sĩ kính
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கண்ணாடி ஓவியர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

काच चित्रकार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

cam ressam
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

pittore di vetro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

malarz szkło
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

скла художник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

pictor de sticlă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

γυαλί ζωγράφος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

glas skilder
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

glas målare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

glass maleren
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Glasmalerin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GLASMALERIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
26
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Glasmalerin» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Glasmalerin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Glasmalerin».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GLASMALERIN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Glasmalerin» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Glasmalerin» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Glasmalerin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GLASMALERIN»

Descoperă întrebuințarea Glasmalerin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Glasmalerin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Glasmalerin: Roman
Große historische Unterhaltung Mitten im hektischen Treiben des Trienter Konzils im Oktober 1551 verliebt sich die Ulmer Glasmalerin Antonia Bender völlig unstandesgemäß: ausgerechnet in den jungen Jesuiten Sandro.
Eric Walz, 2009
2
Der schwarze Papst: Historischer Kriminalroman
Mord im Namen des Vaters .
Eric Walz, 2009
3
Conversations-Lexicon für bildende Kunst: Germano - ...
Nikolaus van der Meulen zu Alkuiaar, gest. zweiundfuufzigjährig 1691. Wird „ geschickt" genannt und hatte seltnerweise eine Glasmalerin (aus der Familie Oostfries) zur Frau. Cornelis Holsteyn aus Harlem, 1623 — 1697, Pieter Holsleyns des ...
Johann Andreas Romberg, Friedrich Faber, Lorenz Clasen, 1850
4
Conversationslexicon für Bildende Kunst. Begründet von J. A. ...
Wird „geschickt“ genannt und hatte seltnerweise eine Glasmalerin (aus der Familie Oostfries) zur Frau. C о г 0 01 is H 01 310 y n aus Harlem, 1623 _1697, Pieter Holsteyns des Aeltern Sohn und daher, wie man muthmaast, anfänglich auch ...
Johann Andreas Romberg, Lorenz Clasen, Friedrich Faber, 1850
5
Argonaut im 20. Jahrhundert, Wolfgang Frommel, ein Leben in ...
Ihre Tochter Gisele hatte, als sie 1936 bei Joep Nicolas als Glasmalerin zu arbeiten begann, in Leeuwen-Maasniel, ebenfalls in Limburg, ein Atelier bezogen. 1939 erschien diese Provinz - der südlichste Zipfel Hollands zwischen Belgien und ...
Manuel R. Goldschmidt, 1996
6
Art advancement, 1969-1984
Veronika lndergand-Thurnherr, Glasmalerin, Chamerstr. 96, 6300 Zug *in St. Gallen Lehre als Glasmalerin Besuch der Kunstschule London und der Kunstakademie Rom Seit 1 968 selbständige Kunst- und Glasmalerin, führt ein Atelier mit ...
Walter Felber, 1984
7
Bayerisches Jahrbuch für Volkskunde
Eine bürgerliche Glasmalerin In einer vor kurzem erschienenen Publikation über die Rolle der Frauen im Augsburger Zunfthandwerk370 wurde überzeugend dargestellt, daß die Meisterwitwen oft ein uneingeschränktes Fortführungsrecht der ...
8
Die Hure von Rom: Roman
Rom im April 1552: Maddalena, die Geliebte des Papstes, wird ermordet.
Eric Walz, 2008
9
Das Münster
Die Autorin, die aufgrund ihrer praktischen Erfahrung als Glasmalerin einen besonderen Zugang zur Thematik hat, dokumentiert Beispiele der Glasmalerei in 250 Kirchen, einschließlich zerstörter Werke. Die ältesten protestantischen ...
10
Die Herrin der Päpste: Roman
Sie lebte im 10.
Eric Walz, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GLASMALERIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Glasmalerin în contextul următoarelor știri.
1
Die Riedlinger Innenstadt wird wieder ein Stück bunter
Orsoloya Vadasz, oder kurz genannt Uschi, ist Glasmalerin und seit jeher selbstständig. Seit kurzem nennt sie Riedlingen ihr neues Zuhause. Der Ungarin ... «Schwäbische Zeitung, Sep 16»
2
Mit Lötkolben und Gefühl: Heidi Bachmeier ist Glasschneiderin
Einen Lötkolben und viel Fingerspitzengefühl braucht Glasmalerin und Glasschneiderin Heidi Bachmeier bei ihrer Arbeit, damit aus Scherben gläserne ... «Passauer Neue Presse, Sep 16»
3
„Klares Ei“ zu Udo Lindenbergs Siebzigstem
Die Flasche in Eiform formte ein Thüringer Glasbläser und eine sächsische Glasmalerin bemalte die Flasche nach den Vorgaben eines Steinigtwolmsdorfer ... «about-drinks, Iun 16»
4
Malerei und Skulpturen
Gisela Bury ist ausgebildete Glasmalerin und wissenschaftlich-archäologische Zeichnerin. Seit 1995 ist sie freischaffende Künstlerin, sie lebt und arbeitet in ... «Badische Zeitung, Iun 16»
5
TV Die Glasbläserin: ZDF dreht Weihnachtsfilm
Marie ergeht es als Glasmalerin in der Werkstatt von Wilhelm Heimer (Max Hopp) wenig besser, nachdem sie dessen Sohn Thomas (Franz Dinda) heiratet: Er ... «Lesering.de, Apr 16»
6
Mir schauen die Engerln beim Wohnen zu
Glasmalerin und Buchillustratorin Edith Temmel in ihrem Refugium in Graz-Geidorf. Ich bin hier aufgewachsen und habe sämtliche Bäume im Garten beklettert. «derStandard.at, Mar 16»
7
ZDF dreht Historienfilm "Die Glasbläserin" mit Luise Heyer und ...
... und so suchen sie woanders ihr Glück: Johanna als Assistentin des Glashändlers Friedhelm Strobel (Dirk Borchardt), Marie als angestellte Glasmalerin in der ... «Presseportal.de, Mar 16»
8
Tierisch-menschliche Verwandtschaften
... begann von 1999 bis 2002 eine Ausbildung zur Glasmalerin in München, um schließlich von 2002 bis 2008 an der Akademie der Bildenden Künste München ... «Oberbayerisches Volksblatt, Mar 16»
9
Glasmaler und Mosaikbildner: Ungewöhliche und künstlerische ...
Im vierten Stock der Mayer'schen Hofkunstanstalt arbeitet die künftige Glasmalerin an großformatigen Kirchenfenstern. Mit einem spitzen Hölzchen in der Hand ... «Bayerischer Rundfunk, Feb 16»
10
Theorie und Praxis zusammenführen
Berufsleute mit «Praktikern» gleichzusetzen, ist eine irreführende Vereinfachung. Politblog. Die Anforderungen steigen: Lernende Glasmalerin bei der Arbeit. «Tages-Anzeiger Online, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Glasmalerin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/glasmalerin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z