Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Glaskörper" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GLASKÖRPER ÎN GERMANĂ

Glaskörper  [Gla̲skörper] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GLASKÖRPER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GLASKÖRPER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Glaskörper» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

vitros

Glaskörper

Corpul de sticlă este o componentă a ochilor animalelor vertebrate și face parte din așa-numitele secțiuni de ochi mijlocii din anatomie și diagnostice oftalmologice. Pentru a menține forma ochilor, ele conțin o substanță transparentă, asemănătoare gelului, corpul de sticlă. Corpul de sticlă se află între lentilă și retină. Astfel, lumina colectată de lentilă traversează corpul vitros pe calea spre retină. Corpul de sticlă constă din 98% apă, 2% acid hialuronic și o rețea de fibre de colagen. Rețeaua fină tridimensională a colagenelor la care se face referire aici constă în principal din colagenul tip II și IX. Asocierea acidului hialuronic în această rețea cu ochiuri largi și capacitatea ridicată a acidului hialuronic de a lega apa provoacă o consistență omogenă, asemănătoare gelului, a corpului de sticlă și transparența sa. Der Glaskörper ist ein Bestandteil der Augen von Wirbeltieren und gehört in der Anatomie und augenheilkundlichen Diagnostik zu den sogenannten mittleren Augenabschnitten. Um die Form der Augen zu erhalten, enthalten diese eine gelartige, durchsichtige Substanz, den Glaskörper. Der Glaskörper liegt zwischen Linse und Netzhaut. Folglich durchquert das von der Linse gesammelte Licht auf seinem Weg zur Netzhaut den Glaskörper. Der Glaskörper besteht zu ca. 98 % aus Wasser sowie aus ca. 2 % Hyaluronsäure und einem Netz von Kollagenfasern. Das angesprochene feine, dreidimensionale Netzwerk der Kollagene besteht hierbei vornehmlich aus Kollagen Typ II und IX. Die Assoziation von Hyaluronsäure in diesem weitmaschigen Netzwerk sowie die hohe Kapazität der Hyaluronsäure, Wasser zu binden, bedingen die homogene, gelartige Konsistenz des Glaskörpers und seine Durchsichtigkeit.

Definiția Glaskörper în dicționarul Germană

între lentilă, corp ciliar și retină, gelatinoasă, constând în principal din partea de apă a ochiului. zwischen Linse, Ziliarkörper und Netzhaut gelegener, gallertiger, in der Hauptsache aus Wasser bestehender Teil des Auges.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Glaskörper» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GLASKÖRPER


Antikörper
Ạntikörper
Baukörper
Ba̲u̲körper [ˈba͜ukœrpɐ]
Beleuchtungskörper
Bele̲u̲chtungskörper [bəˈlɔ͜yçtʊŋskœrpɐ]
Explosivkörper
Explosi̲vkörper [ɛksploˈziːfkœrpɐ]
Festkörper
Fẹstkörper [ˈfɛstkœrpɐ]
Feuerwerkskörper
Fe̲u̲erwerkskörper [ˈfɔ͜yɐvɛrkskœrpɐ]
Flugkörper
Flu̲gkörper [ˈfluːkkœrpɐ]
Frauenkörper
Fra̲u̲enkörper
Fremdkörper
Frẹmdkörper
Fruchtkörper
Frụchtkörper [ˈfrʊxtkœrpɐ]
Heizkörper
He̲i̲zkörper
Himmelskörper
Hịmmelskörper 
Hohlkörper
Ho̲hlkörper [ˈhoːlkœrpɐ]
Klangkörper
Klạngkörper
Körper
Kọ̈rper 
Lehrkörper
Le̲hrkörper [ˈleːrkœrpɐ]
Oberkörper
O̲berkörper 
Resonanzkörper
Resonạnzkörper [rezoˈnant͜skœrpɐ]
Schleifkörper
Schle̲i̲fkörper
Unterkörper
Ụnterkörper

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GLASKÖRPER

Glaskasten
Glaskeramik
Glaskinn
Glaskirsche
glasklar
Glasknochenkrankheit
Glasknopf
Glaskolben
Glaskonserve
Glaskopf
Glaskugel
Glaskuppel
Glaslot
Glasmaler
Glasmalerei
Glasmalerin
Glasmasse
Glasmosaik
Glasnost
Glasnudel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GLASKÖRPER

Astralkörper
Autoantikörper
Bahnkörper
Eiweißkörper
Gelbkörper
Gleiskörper
Immunkörper
Knallkörper
Marschflugkörper
Männerkörper
Rotationskörper
Schallkörper
Schwellkörper
Schwimmkörper
Sprengkörper
Spruchkörper
Tierkörper
Weltkörper
Wirbelkörper
Wirtskörper

Sinonimele și antonimele Glaskörper în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Glaskörper» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GLASKÖRPER

Găsește traducerea Glaskörper în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Glaskörper din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Glaskörper» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

玻璃
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

vítreo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

vitreous
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कांच का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

زجاجي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

стекловидный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

vítreo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কাচিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

vitreux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

vitreous
190 milioane de vorbitori

Germană

Glaskörper
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

硝子体
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

유리 같은
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

vitreous
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thủy tinh thể
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கண்ணாடியாலான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

काचेचा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

cam
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

vitreo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

szklisty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

склоподібний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

vitros
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

υαλώδης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

vitreous
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

glaskroppen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

glass
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Glaskörper

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GLASKÖRPER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
72
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Glaskörper» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Glaskörper
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Glaskörper».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GLASKÖRPER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Glaskörper» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Glaskörper» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Glaskörper

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GLASKÖRPER»

Descoperă întrebuințarea Glaskörper în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Glaskörper și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Diagnosen am Augenhintergrund: vom Befund zur Diagnose ; 23 ...
170 Glaskörper Persistierende A. hyaloidea bindegewebige Stränge, von der Papille aus in den Glaskörper hereinragend 5.3 Blutgefäße im Glaskörper 5.3.1 Persistierende Arteria hyaloidea von der Papille aus Dieses Blutgefäß zieht ...
Martin Reim, Bernd Kirchhof, Sebastian Wolf, 2003
2
CompactLehrbuch Anatomie: in 4 Bänden
Glaskörper, Corpus vitreum Der gallertige Glaskörper ist Teil des diop- trischen Apparats und besteht zu 99 % aus Wasser, dem Humor vitreus. • Hyaluronsäure • Membrana vitrea • Stroma vitreum Die hohe Viskosität des gelartigen, zellarmen  ...
Walther Graumann, Dieter Sasse, 2005
3
Praktische Augenheilkunde für den Tierarzt
13.7 Asteroide Hyaloidose, Synchysis scintillans, Muscae volantes, Glaskörperflocken Im Glaskörper können kleinere oder größere Verdichtungen membranöser oder fokaler Struktur auftreten (Abb. 13.16), die aus Konglomeraten von ...
Frans C. Stades, 2006
4
Duale Reihe Augenheilkunde
Abb. 2.2, S. 5) nimmt fast 2⁄3 des Augeninneren ein und ist mit dem gelartigen, allerdings nicht strukturlosen Glaskörper (Corpus vitreum) ausgefüllt. Dieser grenzt sich vorne und hinten durch die Glaskörpergrenzmembran (Membrana ...
Matthias Sachsenweger, Volker Klauß, Joachim Nasemann, 2002
5
Augenheilkunde: Lehrbuch und Atlas ; Hund, Katze, Kaninchen ...
19 Glaskörper und Augenhintergrund Abb. 19-1 Blutführende A. hyaloidea, Britisch Kurzhaar, 23 Tage. Das. Veränderungen des Glaskörpers sind die Folge abnormen Inhalts, der entweder bis zur 8. Lebenswoche während physiologischer ...
Ingo Walde, 2008
6
Augenheilkunde beim Pferd: Lehrbuch und Atlas
Abb. 13-3 Persistierender primärer Glaskörper. Die Überreste dehnen sich von ihrer Fixationsstelle an der Sehnervenpa pille in den Glaskörper hinein aus. Abb. 13-4 Glaskörpertrübung. Der Augenhintergrund ist verschwommen, die ...
József Tóth, 2010
7
Komplementäre Augenheilkunde: ein Handbuch für die Praxis ; ...
27.1 Ciaskörper Der Glaskörper stellt als eine durchsichtige Gallerte den umfangreichsten Teil des Auges dar und füllt den Raum zwischen Linse, Zonulafasern, Strahlenkörper und Netzhaut aus. Er ist ein hydrophiles Gel und besteht zu 98- ...
Karl-Uwe Marx, 2006
8
Klinik der Hundekrankheiten
den Glaskörper und nicht durch Verlegung des Kammerwinkels. Die primäre LL tritt zumeist zwischen dem 3. und 6. Lebensjahr auf und betrifft stets beide Augen , aber klinisch zumeist in unterschiedlicher Form (z.B. links LL anterior, rechts ...
Ernst-Günther Grünbaum, 2007
9
Augenkrankheiten beim Pferd: Farbatlas für die Praxis
Er besteht aus einer verdünnten Lösung von Salzen, Hyaluronsäure und Proteinen, die sich in einem Netzwerk aus zufallig angeordneten, vorwiegend zum Typ 11 gehörenden Kollagenfibrillen befinden. Dieses Netzwerk gibt dem Glaskörper ...
Hartmut Gerhards, 1998
10
Kurzlehrbuch Augenheilkunde
Der Glaskörper ist ein Hydrogel und besteht zu 98% aus Wasser, das an Hyaluronsäure gebunden ist, und Kollagen. Die transparente Glaskörpergrenzmembran (Membrana hyaloidea) grenzt den Glaskörper von Linse, Ziliarkörper und ...
Gesa-Astrid Hahn, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GLASKÖRPER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Glaskörper în contextul următoarelor știri.
1
Phänomen "Glaskörperflocken": Darum sehen Sie plötzlich ...
Sie schwimmen im Glaskörper, einer großen, mit Flüssigkeit gefüllten Kugel in der Mitte des Auges. ... Gegen die Flares im Glaskörper gibt es keine Abhilfe. «FOCUS Online, Sep 16»
2
Wie entstehen Floater (Mouches Volantes / Glaskörpertrübungen)?
Ab dem 40. Lebensjahr verändert sich in der Regel die Zusammensetzung des Glaskörpers, so der Mainzer Augenarzt Dr. Kauffmann. Oft nehmen Trübungen ... «MotorZeitung.de, Iun 16»
3
Arztbrief: Netzhautablösung
Bei einer fortgeschrittenen Netzhautablösung (1) wird der Glaskörper entfernt (2), die die Netzhaut wegdrückende Flüssigkeit...Grafik: Fabian Bartel. «Tagesspiegel, Mai 16»
4
Der besondere Fall Lymphom im Auge
Sie schlagen einen radikalen Schritt vor: Die Entfernung des Glaskörpers aus dem linken Auge. Sie hoffen, er liefert den entscheidenden Hinweis auf die ... «Deutschlandfunk, Oct 15»
5
Trübungen im Glaskörper: Was sind denn die "fliegenden Mücken ...
Kein Grund zu großer Sorge: Es sind sogenannte "Mouches volantes" (fliegende Mücken), also Trübungen im Glaskörper. Im Englischen werden sie oft als ... «Merkur.de, Oct 15»
6
Glaskörpertrübung: Wann eine Behandlung notwendig wird
Zumeist ist das eine Folge des Alterungsprozesses des Glaskörpers. In der Jugend besteht der Glaskörper aus einer Gel-artigen Substanz, darin enthaltene ... «Kurier, Oct 15»
7
Bei einer Netzhautablösung tut schnelles Handeln not
Bei stark kurzsichtigen Menschen kann das auch früher vorkommen. In seltenen Fällen kann es bei der Abhebung des Glaskörpers zu Komplikationen kommen. «Badische Zeitung, Oct 15»
8
Blitze im Auge – fast immer harmlos
Wenn zum Beispiel der Glaskörper an der Netzhaut zieht, dann werden die ... der Fall ist, wenn es um eine altersbedingte Schrumpfung des Glaskörpers geht. «Gesundheits-Magazin.net, Oct 15»
9
Wenn die Sehfähigkeit schwindet
Der gelartige Glaskörper besteht zu 98 Prozent aus Wasser und ist durchsichtig, so dass das von der Linse gesammelte Licht freien Zugang zur Netzhaut hat. «Nordwest-Zeitung, Dec 14»
10
Mahnmal repariert - Zerstörer noch auf freiem Fuß
Ein unbekannter Täter hatte den Glaskörper der Stele in der Nacht auf 14. Mai mit einem spitzen Gegenstand eingeschlagen. Der Glaskörper enthielt Asche, die ... «Salzburger Nachrichten, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Glaskörper [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/glaskorper>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z