Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Glasnost" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GLASNOST

russisch glasnost' = Öffentlichkeit, zu: glasnyj = öffentlich, der Allgemeinheit zugänglich.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA GLASNOST ÎN GERMANĂ

Glasnost  [Glạsnost] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GLASNOST

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GLASNOST ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Glasnost» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

glasnost

Glasnost

Potrivit lui Mihail Gorbaciov, politica lui Mihail Gorbaciov în Uniunea Sovietică, Glasnost este sloganul unei transparențe și a unei deschideri mai mari spre guvernarea populației. Glasnost bezeichnet als Schlagwort die nach seinem Amtsantritt von Generalsekretär Michail Gorbatschow in der Sowjetunion eingeleitete Politik einer größeren Transparenz und Offenheit der Staatsführung gegenüber der Bevölkerung.

Definiția Glasnost în dicționarul Germană

dezvăluirea; Transparență în special în raport cu obiectivele guvernului din fosta Uniune Sovietică. das Offenlegen; Transparenz besonders in Bezug auf die Zielsetzungen der Regierung in der ehemaligen Sowjetunion.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Glasnost» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GLASNOST


Anagnost
Anagnọst
Dost
Dọst
E-Post
E̲-Post
Fernost
Fẹrnọst
Frost
Frọst 
Host
[hoʊst] 
Jost
Jo̲st
Kost
Kọst 
Lost
Lọst
Most
Mọst 
Nordost
Nordọst
Paragnost
Paragnọst
Post
Pọst 
Prost
Pro̲st 
Rost
Rọst 
Sobornost
Sobọrnost
Starost
Starọst [st…]  , auch: [ʃt…] 
Trennkost
Trẹnnkost [ˈtrɛnkɔst]
Trost
Tro̲st 
ex post
ex pọst

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GLASNOST

Glaskopf
Glaskörper
Glaskugel
Glaskuppel
Glaslot
Glasmaler
Glasmalerei
Glasmalerin
Glasmasse
Glasmosaik
Glasnudel
Glaspalast
Glaspapier
Glasperle
Glasperlenspiel
Glasplastik
Glasplatte
Glaspulver
Glasrahmen
Glasreiniger

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GLASNOST

Beikost
Briefpost
Bundespost
Drost
Fanpost
Feinkost
Flaschenpost
Gitterrost
Grillrost
Kompost
Lattenrost
Luftpost
Nahost
Naturkost
Permafrost
Schonkost
Südost
Tiefkühlkost
erbost
getrost

Sinonimele și antonimele Glasnost în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «GLASNOST» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Glasnost» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Glasnost

Traducerea «Glasnost» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GLASNOST

Găsește traducerea Glasnost în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Glasnost din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Glasnost» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

公开性
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

glasnost
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

glasnost
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

glasnost
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الغلاسنوست
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

гласность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

glasnost
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

গ্লাসনস্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

glasnost
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

glasnost
190 milioane de vorbitori

Germană

Glasnost
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

グラスノスチ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

글라스노스트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

glasnost
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

glasnost
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வெளிப்படை நிலை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

glasnost
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

glasnost
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

glasnost
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

glasnost
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

гласність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

glasnost
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

γκλάσνοστ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

glasnost
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

glasnost
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

glasnost
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Glasnost

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GLASNOST»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
74
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Glasnost» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Glasnost
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Glasnost».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GLASNOST» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Glasnost» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Glasnost» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Glasnost

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «GLASNOST»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Glasnost.
1
Daniil Granin
Glasnost bedeutet: Der Korken ist von der Flasche, aber der Inhalt der Flasche ist noch nicht im Glas.
2
Hans-Jochen Vogel
Die einen haben Glasnost, die anderen Klarsichthüllen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GLASNOST»

Descoperă întrebuințarea Glasnost în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Glasnost și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Medienrechtsgeschichte: Pressefreiheit, Zensur, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 216. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
2
Kleine Geschichte der russischen Literatur
Kap1tel XII Die zeitgenössische Literatur Nach Perestrojka und Wende Perestrojka und Glasnost' Mit der Wahl Michail Gorbacevs zum Generalsekretär der KPdSU begann eine neue, die letzte Ära in der Geschichte der Sowjetunion.
Reinhard Lauer, 2005
3
Pressefreiheit: Glasnost, Geschichte Der Zensur, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 70. Nicht dargestellt. Kapitel: Glasnost, Geschichte der Zensur, Gleichschaltung, Verschlossene Auster, Mohammed-Karikaturen, 1.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
4
Russische Begriffsgeschichte der Neuzeit: Beiträge zu einem ...
Beiträge zu einem Forschungsdesiderat Peter Thiergen. Helmut Keipert (Bonn) Glasnost' Zu den lexikographischen Voraussetzungen für begriffsgeschichtliche Untersuchungen im Russischen Die folgenden Ausführungen betreffen zwar das  ...
Peter Thiergen, 2006
5
Politik (Sowjetunion): Perestroika, Glasnost, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 44. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
6
Schachmatt
Glasnost und Perestrojka sind internationale Begriffe geworden, seit Michail Gorbatschow - nach seiner Ernennung zum Generalsekret r der KPdSU 1985 - mit radikalen Reformen die Sowjetunion erneuern wollte.
Johannes Grotzky, 2010
7
Geschichte der deutschen Literatur von 1945 bis zur Gegenwart
DRAMATISCHE ENDSPIELE EINER «ÜBERGANGSGESELLSCHAFT» Das « Thema des Jahres 1988» für das Jahrbuch von «Theater heute» hieß: «Glasnost im DDR-Theater», der Autor des Jahres aber war ein Russe, der sowjetische ...
Wilfried Barner, Helmut de Boor, Richard Newald, 2006
8
Zum Stand der Kodifizierung romanischer Kleinsprachen
L Von den tiefgreifenden Umwälzungen, die sich unter Präsident Gorbac"ev im Zeichen der von ihm betriebenen Politik der Umgestaltung (Perestrojka) und der Offenheit (Glasnost') in verschiedenen Sowjetrepubliken mit nichtrussischer ...
Wolfgang Dahmen, 1991
9
Erinnerung und Modernisierung: die öffentliche ...
Glasnost für den Stalinismus Der Prozeß, den Dietrich Geyer die »Umwertung der sowjetischen Geschichte« genannt hat,5 begann mit der Einführung von » Glasnost für die >weißen Flecken< der Geschichte«,6 die in der Sowjetunion v. a.  ...
Andreas Langenohl, 2000
10
Perestrojka in der Sowjetarmee: eine empirische Analyse der ...
Teil. II: Erkenntniszusammenhang. und. Forschungsanlage. 1. Die. Streitkräfte. als. Bereich. von. Glasnost. und. Perestrojka. Die Forderungen nach einer militärischen Umgestaltung, wie sie von Michail Gorbatschow und Verteidigungsminister ...
Dieter Kläy, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GLASNOST»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Glasnost în contextul următoarelor știri.
1
Halt and Catch Fire Recap: Glasnost
But for however much you feel like rolling your eyes when Joe goes on about "glasnost" (or "openness," as he so helpfully translates), it works well pretty much ... «Vulture, Sep 16»
2
Sports Direct's open day at notorious warehouse is not quite glasnost
After “the gulag” – the name Shirebrook locals use to describe the Sports Direct warehouse – came glasnost. That was the message from Sports Direct as the ... «The Guardian, Sep 16»
3
Zittern um „Glasnost“ und „Perestroika“
Vor 25 Jahren wollte eine Gruppe von Verschwörern die Sowjetunion retten. Den Reformer Gorbatschow setzten sie gefangen. Doch sie erreichten nur das ... «saarbruecker-zeitung.de, Aug 16»
4
Gesucht: Glasnost und Perestroika
Sowjetführer Michail Gorbatschow wollte die Sowjetunion umbauen (Perestroika) und für Transparenz sorgen (Glasnost). Allein, er kam zu spät. Uns geht es ... «Kurier, Aug 16»
5
Back to the USSR: A Call for Glasnost as We Re-think U.S. Foreign ...
Establishment Democrats and Republicans have widely decried the 2016 presidential campaign for going off script. Indeed, both candidate Bernie Sanders on ... «Huffington Post, Mai 16»
6
"Glasnost" bei der Deutschen Bank - John Cryan mistet aus
Bei der Bank hat eine 'Glasnost' stattgefunden." Der neue Chef hat der Bank - wie einst Michail Gorbatschow beim Umbau der Sowjetunion - nicht nur eine ... «OnVista, Mai 16»
7
Keine Spur von Glasnost
Keine Spur von Glasnost. Am Samstag, den 26. April 1986 um 1.23 Uhr hat eine Serie von Explosionen den Reaktor des vierten Energieblocks im ... «ORF.at, Apr 16»
8
Gorbatschow: "Hätte gerne weitergemacht"
"Wenn ich nun eine Bilanz ziehen soll, dann sage ich: Das Wichtigste in meiner Politik waren Freiheit und Glasnost", erzählt der frühere Kremlchef. Ob der Fall ... «DiePresse.com, Mar 16»
9
Diverse Voices, Mini Glasnost As CPM Plenum Ends
Kolkata: The CPM plenum ended in Kolkata on New Year's eve with a spot of glasnost. The media was let in with cameras into the last session - something that ... «NDTV, Dec 15»
10
It's Silly Season for Bowl Games, but None Could Be Sillier Than the ...
It came at a time when the Cold War was finally starting to thaw, with the Berlin Wall still standing but Gorbachev pushing for perestroika and glasnost. Sports ... «Slate Magazine, Dec 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Glasnost [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/glasnost>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z