Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Göttergabe" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GÖTTERGABE ÎN GERMANĂ

Göttergabe  [Gọ̈ttergabe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GÖTTERGABE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GÖTTERGABE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Göttergabe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Göttergabe în dicționarul Germană

așa cum au fost de la zeii care vin cadou glorios. gleichsam von den Göttern kommende herrliche Gabe.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Göttergabe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GÖTTERGABE


Amtsübergabe
Ạmtsübergabe
Auftragsvergabe
A̲u̲ftragsvergabe
Bildwiedergabe
Bịldwiedergabe [ˈbɪltviːdɐɡaːbə]
Direktvergabe
Dirẹktvergabe
Farbwiedergabe
Fạrbwiedergabe [ˈfarpviːdɐɡaːbə]
Geldübergabe
Gẹldübergabe
Kreditvergabe
Kreditvergabe
Machtübergabe
Mạchtübergabe
Opfergabe
Ọpfergabe [ˈɔp͜fɐɡaːbə]
Schlüsselübergabe
Schlụ̈sselübergabe
Sehergabe
Se̲hergabe
Studienplatzvergabe
Stu̲dienplatzvergabe
Tonwiedergabe
To̲nwiedergabe [ˈtoːnviːdɐɡaːbə]
Vergabe
Verga̲be
Vorgabe
Vo̲rgabe
Weitergabe
We̲i̲tergabe
Wiedergabe
Wi̲e̲dergabe 
Zeitvorgabe
Ze̲i̲tvorgabe
Zielvorgabe
Zi̲e̲lvorgabe
Übergabe
Ü̲bergabe

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GÖTTERGABE

Götterbaum
Götterbild
Götterblume
Götterbote
Götterbotin
Götterdämmerung
Göttergatte
Göttergattin
gottergeben
Gottergebenheit
Göttergeschlecht
Göttergestalt
göttergleich
Göttermahl
Götterpflaume
Göttersage
Götterspeise
Götterstatue
Göttertrank
Göttervater

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GÖTTERGABE

Abgabe
Angabe
Arbeitsvergabe
Aufgabe
Ausgabe
Eigentumsübergabe
Eingabe
Erziehergabe
Geschäftsaufgabe
Hergabe
Kurvenvorgabe
Monowiedergabe
Naturgabe
Nichtweitergabe
Planvorgabe
Rednergabe
Rektoratsübergabe
Rückgabe
Schallwiedergabe
Stipendienvergabe

Sinonimele și antonimele Göttergabe în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Göttergabe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GÖTTERGABE

Găsește traducerea Göttergabe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Göttergabe din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Göttergabe» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

神的礼物
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

regalo de los dioses
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

gift of the gods
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

देवताओं के उपहार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

هدية من الآلهة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

дар богов
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

dom dos deuses
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

দেবতাদের উপহার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Un don des dieux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

hadiah daripada tuhan-tuhan
190 milioane de vorbitori

Germană

Göttergabe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

神の贈り物
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

신들의 선물
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

hadiah saka gods
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

món quà của các vị thần
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கடவுளர்களின் பரிசு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

देवांच्या भेट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

tanrıların armağanı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

dono degli dei
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

dar od bogów
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

дар богів
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

dar al zeilor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

δώρο των θεών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

geskenk van die gode
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

GUDAGÅVA
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

gave til gudene
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Göttergabe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GÖTTERGABE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
17
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Göttergabe» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Göttergabe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Göttergabe».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GÖTTERGABE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Göttergabe» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Göttergabe» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Göttergabe

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «GÖTTERGABE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Göttergabe.
1
Carl Zuckmayer
Humor - eine Göttergabe, doch was der eine zuviel hat, hat der andere zuwenig.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GÖTTERGABE»

Descoperă întrebuințarea Göttergabe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Göttergabe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
So Gewinnt Der Mittelstand!: Die Erfolgsmethode Kleiner und ...
3.5.2. Business. as. usual. –. dann: Die. verdiente. „Göttergabe“. vom. Olymp. Natürlich erwarteten uns zu Hause lauter neugierige Kollegen, ich berief kurz ein Meeting ein und teilte allen mit, es sei gut gelaufen. Ich bedankte mich ganz ...
Sven Rickes, Julian von Hassell, 2008
2
Oekonomisches Reallexicon: Worinn alles was nach den ...
Göttergabe,. Me-. üb«, DocieclltKeon L. lMeMg.) Von dieser Gattung ist nur eine Art bekannt, eine niedrige, dauerhafte, perenni» rende, ungemein schöne Blumenpftanze für die lustgärten, mit doldenförmigen Bü« schein von einblättrigen ...
Christian Friedrich Germershausen, 1797
3
Joh. Gottfr. v. Herder's Gedichte
Die. Göttergabe. Noch »em Italienischen. Hört, mit welcher holden Gabe Mich die Liebe jüngst beglückt. Wenn ich nie entzückt gesungen habe, Ging' ich jetzt von ihr entzückt. Amor, als im schönsten Liede, Ich des Gottes Siege sang, > Trat zu ...
Johann Gottfried Herder, Johann Georg Müller, 1836
4
Sämmtliche werke
Die. Göttergabe. Nach dem Italimischen. Hört, mit welcher holden Gabe Mich die Liebe jüngst beglückt! Menn ich nie entzückt gesungen habe, Hing ich jetzt von ihr entzückt. Amor, als im schönsten Liede Ich des Gottes Siege sang, Tr« zu mir,  ...
Johann Gottfried Herder, 1827
5
Hirnforschung für Neu(ro)gierige: Braintertainment 2.0 ; mit ...
Göttergabe. Ekel. Ekel muss, wenn er biologisch überhaupt zu etwas taugt, polymorph pervers sein, gnadenlos und zuverlässig. Die Palette dessen, was in uns Ekel-Gefühle hervorruft, beweist es. Bei dem einen ist es das berühmte Haar in ...
Manfred Spitzer, 2010
6
Goethe's Prometheus und Pandora:
Göttergabe. Der einzelne kann sie ablehnen, nicht die Menge." ^) Unter der Menge, der Turba, können hier nur die Winzer, Fischer und Hirten verstanden werden, vielleicht auch die später angeführten Feldleute, welche etwa mit den Kriegern ...
Heinrich Düntzer, 1854
7
Gottesbeweis oder Pivous Abstieg in die Hölle
Und im Übrigen sollten wir auch nicht voreilig von einer >Göttergabe< sprechen. Tun Sie mir den Gefallen, und schließen Sie einmal die Augen!« Pivou, wiewohl etwas irritiert über diese Bitte, fügte sich. Kurze Zeit später hörte er abermals ...
Marc Fochler, 2013
8
Johann Gottfried v. Herder's sämmtliche Werke in vierzig Bänden
Die Göttergabe. Nach dem Jtalienischen, Hört, mit welcher holden Gabe Mich die Liebe jüngst beglückt! Wenn ich nie entzückt gesungen habe, Sing' ich jetzt von ihr entzückt. Amor, als im schönsten Liede Ich des Gottes Siege sang, Trat zu ...
Johann Gottfried Herder, Karoline Herder, Jakob Balde, 1852
9
Erl?uterungen Zu Den Deutschen Klassikern
Sie fvllten wohl hervorheben- man dürfe eine Göttergabe nicht zurückweifen, Im Schema heißt es: „A13, Göttergabe. Der einzelne kann fie ablehnenk nicht die Menge.“ Dad lehtere follte wohl nicht ausgefprochen feink fondern als Motiv zn ...
Heinrich D?ntzer
10
A.G. Meissners sämmtliche werke ...: bd. Gedichte
Von der Wiege bis ziun Grabe Schweben zwar um dich Gefahren Überall und zahllos viel; Doch den Muthi,qe„ bewahren Höhre Machte . und Gefahren Werden ihm ein leichtes Spiel; Fester Muth ist Göttergabe ! Fester Muth gelangt ans Ziel ...
August Gottlieb Meissner, 1813

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GÖTTERGABE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Göttergabe în contextul următoarelor știri.
1
Wann hat ein Mensch Charisma?
Charisma ist somit die Göttergabe der Venus, und etymologisch betrachtet bedeutet Charisma genau das, nämlich Gnaden- oder Göttergabe. (Tages-Anzeiger). «Tages-Anzeiger Online, Iul 16»
2
Das lästige Salz der Erde - Wohin mit den Rückständen der ...
Salz galt den Griechen als Göttergabe, im Mittelalter blühten Städte durch den Salzhandel. Heute schafft der industrielle Abbau von Kalisalzen vor allem ... «Deutschlandradio Kultur, Iun 16»
3
Schämt euch! Empörung reicht nicht. Wir müssen unsere politische ...
Verbannen wir die Scham aus der Gesellschaft, bleibt als deren Kitt nur noch die zweite Göttergabe: das Recht. Das alleine aber ist zu wenig. Auch auf HuffPost:. «Huffington Post Deutschland, Feb 16»
4
Premiere „Orest. Elektra“: Die Toten töten die Lebenden
Im zweiten Teil des Dramas dann die Geschichte von Menelaos' Bruder: Agamemnon, Anführer des Griechenheeres, hatte als Göttergabe Tochter Iphigenie ... «Stuttgarter Nachrichten, Feb 16»
5
Welt ohne Schokolade?
Milchschokoladenriegel werden hier am häufigsten als Göttergabe gebracht. Man kann sie beim kleinen Stand am Tempeleingang für ein paar Rappen kaufen. «Tages-Anzeiger Online, Feb 16»
6
RB Leipzigs Fabio Coltorti: „Ich bin kein Mann für die Show“
Es gibt Torhüter, die nach jeder Parade ihre Vorderleute zusammenstauchen, Gegenspieler anknabbern und sich mindestens als Göttergabe verstehen. «Leipziger Volkszeitung, Dec 15»
7
Man muss glücklich sein wollen
Zufriedenheit ist keine Göttergabe. Was unterscheidet aber die gelebte Solidarität in den skandinavischen Ländern mit der in Südamerika? In Norwegen ... «Mittelbayerische, Iul 15»
8
Paradise Lost - The Plague Within
... Die-Schöne-und-das-Biest-Duett – ohne jeglichen Anflug von Kitsch und beinahe so packend in Szene gesetzt wie 1991 auf der Göttergabe “The Painless”. «metal.de, Mai 15»
9
Ghost Brigade Das meint die Redaktion zu "IV - One With The Storm"
... nach dem anderen besorgt, was vor allem in Verbindung mit der sehnsuchtsvoll-lechzenden Lead-Gitarre “Disembodied Voices” zur Göttergabe werden lässt. «metal.de, Nov 14»
10
Amulet - The First
... beschließenden “Nightmare”, das stellenweise an die BLACK SABBATH-Göttergabe “Children Of The Grave” erinnert, noch ein paar echte Knaller aufweisen. «metal.de, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Göttergabe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gottergabe>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z