Înțelesul "Gradierwerk" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA GRADIERWERK ÎN GERMANĂ

Gradierwerk  [Gradi̲e̲rwerk]

CE ÎNSEAMNĂ GRADIERWERK ÎN GERMANĂ?

absolvire

Gradierwerk

O instalație de sortare este o plantă pentru producția de sare. Este alcătuită dintr-un cadru din lemn, care este umplut cu mănunchiuri de peri. Verbul "gradiere" înseamnă "concentrarea unei substanțe într-un mediu". În cazul unei unități de clasificare, conținutul de sare din apă este mărit prin trecerea saramurii prin perie, prin care se evaporează în mod natural apa. În plus, contaminarea depozitelor de saramură pe mandrine; crescând astfel calitatea sării produse. Multe lucrări de clasificare fac parte dintr-o sare, care constă dintr-o unitate de sortare și o soluție salină. Lucrările de clasificare frecventă sunt denumite în mod fals "salină". În unele cazuri, standurile de orez din piscine se numesc Gradierwerk, care funcționează ca sisteme de clasificare, dar sunt considerabil mai mici decât cele situate în parcurile spa.

Ein Gradierwerk ist eine Anlage zur Salzgewinnung. Sie besteht aus einem Holzgerüst, das mit Reisigbündeln verfüllt ist. Das Verb „gradieren“ bedeutet „einen Stoff in einem Medium konzentrieren“. Im Falle eines Gradierwerks wird der Salzgehalt im Wasser erhöht, indem Sole durch das Reisig hindurchgeleitet wird, wobei auf natürliche Weise Wasser verdunstet. Außerdem lagern sich Verunreinigungen der Sole an den Dornen ab; dadurch wird die Qualität des erzeugten Salzes erhöht. Viele Gradierwerke sind Teil eines Salzwerks, das aus einem Gradierwerk und einer Saline besteht. Häufig werden Gradierwerke fälschlicherweise als „Salinen“ bezeichnet. Gelegentlich werden auch Reisiginstallationen in Schwimmbädern Gradierwerk genannt, die wie Gradierwerke funktionieren, aber deutlich kleiner als Anlagen sind, die sich in Kurparks befinden.

Definiția Gradierwerk în dicționarul Germană

structura de lemn înaltă, acoperită cu lemn de pene, peste care curge saramură, care este concentrată prin evaporare crescută © Bibliographisches Institut, Mannheim © Bibliografisches Institut, Mannheim.

hohes, mit Reisig belegtes Holzgerüst, über das Sole herabrieselt, die durch erhöhte Verdunstung konzentriert wird © Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.

TRADUCEREA GRADIERWERK

Găsește traducerea Gradierwerk în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Gradierwerk din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Gradierwerk» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 毕业
• Traducător din Germană - Spaniolă: graduación
• Traducător din Germană - Engleză: graduation
• Traducător din Germană - Hindi: स्नातक स्तर की पढ़ाई
• Traducător din Germană - Arabă: تخرج
• Traducător din Germană - Rusă: градация
• Traducător din Germană - Portugheză: graduação
• Traducător din Germană - Bengali: স্নাতকের
• Traducător din Germană - Franceză: graduation
• Traducător din Germană - Malaeză: tamat pengajian
• Germană: Gradierwerk
• Traducător din Germană - Japoneză: 卒業
• Traducător din Germană - Coreeană: 눈금
• Traducător din Germană - Javaneză: lulusan
• Traducător din Germană - Vietnameză: tốt nghiệp
• Traducător din Germană - Tamilă: பட்டம்
• Traducător din Germană - Marathi: पदवी
• Traducător din Germană - Turcă: mezuniyet
• Traducător din Germană - Italiană: laurea
• Traducător din Germană - Poloneză: stopniowanie
• Traducător din Germană - Ucraineană: градація
• Traducător din Germană - Română: absolvire
• Traducător din Germană - Greacă: αποφοίτηση
• Traducător din Germană - Afrikaans: gradeplegtigheid
• Traducător din Germană - Suedeză: gradering
• Traducător din Germană - Norvegiană: konfirmasjonen

CITATE ÎN GERMANĂ CU «GRADIERWERK»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Gradierwerk.

1

Johann Dietrich Lüttringhaus

Wer gelten will als echtes Salz der Erden, Der muß durch ein Gradierwerk erst getrieben werden.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRADIERWERK»

Descoperă întrebuințarea Gradierwerk în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Gradierwerk și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Hochgefühl im Berchtesgadener Land: 66 Lieblingsplätze und ...

Bergen. Bad Reichenhall – Gradierwerk In unserer hektischen Zeit kenntman esgarnicht mehr–das Wandeln. Im Gradierwerk kann man dies wieder einüben. Denn hier geht es darum, langsam auf und ab zu schlendern und dabei die mit Sole ...

Christoph Merker, 2013

Weserbergland wachgekü_sst: 66 Lieblingsplätze und 11 stille ...

FRISGH. WIE. AN. DER. NDRDSEE. Bad Münder — Gradierwerk Aufatmen! Hier freuen sich Nase und Lunge. Ich stehe am Gradier— werk von Bad Münder, das zwischen Deister und Süntel nördlich von Hameln liegt. 20 Prozent ...

Knut Diers, 2013

Oberbayern: Kunst und Landschaft zwischen dem Altmühltal und ...

Nicht weit entfernt, auf dem Weg zum Zentrum, finden wir den Kurpark, umgeben vom Staatlichen Kurhaus (2), dem Kurmittelhaus (3) und dem Gradierwerk (4). Das Kurhaus, ein prunkvoller Jugendstilbau (1900), wurde von Max Littmann ...

Lydia L. Dewiel, 1996

DuMont Bildatlas Reiseführer Osnabrück

Sehenswert Inmitten des Kurparks mit seinem Rosengarten steht das imposante Kurmitteihaus (1906). Wahrzeichen sind jedoch Altes (1778) und Neues Gradierwerk (1824;Tei. 05424 22 3100; Demonstrationsgang April—Okt. Mo.— Sa.

Sven Bremer, 2013

Baedeker Reiseführer Thüringen

Manchmal bleibt eine stehen und lauscht einen Moment dem immerwährenden Rieseln der Sole über die Dornengestrüppbün— del, die sich als meterhohe Wände auftürmen. Dann setzt sie den Weg durch das Gradierwerk in Bad Salzungen ...

Dina Stahn, 2013

Erinnerungen III: Ein Neuanfang

Das Salz diente aber auch zur Heilung, davon zeugen heute noch das 325 m lange Gradierwerk im Park und die Reha—Kliniken. Das gigantisches Gradierwerk, das aus aufgeschichtetem Gestrüpp besteht, welches laufend von oben mit ...

Georg Papke, 2014

Die Staatskräfte der Preussischen Monarchie unter Friedrich ...

Da« hiesige Gradierwerk, welche« die Abfände» rung de« süßen Wasser« von der Soole bewerkstelligt, wurde 17Z5 und I7Z6 angelegt, und kostete 35ä,««U Rthlr,, e« w»rd< tM vcr» größert und ln Z Fälle qelheilt, so daß die Soole dreimal  ...

Leopold Freiherr von Zedlitz, 1828

DuMont-Bildatlas Rhön

Das heutige Gradierwerk wird nur noch für den Kurbetrieb genutzt. Die ersten Kurgäste kamen zu Beginn des 19. Jh., 1851 wurde das Kurhaus des Solebadvereins eröffnet. Der Burgsee entstand durch Salzauslaugungen. Sehenswert Das ...

‎2010

Sauerland macht lustig: 66 Lieblingsplätze und 11 Orte zum ...

Bad Sassendorf – Gradierwerk Genau wie das Schwimmen im angrenzenden Thermalbad gehört für michseit Kindertagen ein Gang durch die Salinen im Kurpark von Bad Sassendorf zum ›kleinen‹ WochenendWellnessprogramm. Hier macht ...

Maike Förster, 2013

Thüringen

Bernd Wurlitzer, Kerstin Sucher. Heute wie im vorigen Jahrhundert schätzen die Gäste das Gradierwerk von Bad Salzungen Lieblingsort Juwel der Parkgestaltung ▻ C4 Weite Sichtachsen, schroff abfallende. Bad Salzungen Gradierwerk Die ...

Bernd Wurlitzer, Kerstin Sucher, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GRADIERWERK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Gradierwerk în contextul următoarelor știri.

Kosten sind niedriger als befürchtet: Für Gradierwerk-Sanierung ...

Bad Kreuznach. Der Schrecken saß tief, als im Frühjahr gravierenden Schäden am Betonsockel des großen Gradierwerks 2 direkt hinter der ... «Rhein-Zeitung, Sep 16»

Gradierwerk wird bis Donnerstag gereinigt

Der Salzgehalt rings um das Gradierwerk beträgt noch acht Prozent. Peter Grundmann vom städtischen Tiefbauamt verspricht: "Ab Donnerstag kann die Anlage ... «Heilbronner Stimme, Sep 16»

Ex-Bürgermeister weist Baufehler bei Gradierwerk zurück

Nachdem das Gradierwerk intensiv untersucht worden sei, habe bis auf den Turm am östlichen Ende alles abgerissen werden müssen. Rund sieben Millionen ... «HNA.de, Sep 16»

Schraube locker am Gradierwerk in Bad Rothenfelde

Der Förderverein zum Erhalt der Bad Rothenfelder Gradierwerke e.V. habe das Bestreben, die Wahrzeichen zu erhalten und so der Öffentlichkeit zugänglich zu ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Sep 16»

Gradierwerk in Bad Sooden-Allendorf muss erneut saniert werden

Ob die finanziell klamme Badestadt nun Geld hat oder nicht: Das letzte erhaltene Zeugnis historischer Salzgewinnung in Sooden, das Gradierwerk Nr. 5, muss ... «HNA.de, Aug 16»

Am Gradierwerk steht der erste Großputz an

Und: Das Gradierwerk ist in dieser Woche nicht von Erholungssuchenden umringt, sondern von einer Putzkolonne. Ekkard Mehner, zuständig für die ... «Freie Presse, Aug 16»

Pokémon-Jagd am Gradierwerk in Bad Rothenfelde

Bad Rothenfelde. Ob an den alten Salinen oder vor dem Rathaus in Dissen überall sieht man sie: Pokémon-Jäger. Doch was ist an dem Hype dran? Und was ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Aug 16»

Gradierwerk im Grugapark steht vorerst still

Schon seit einigen Wochen steht das Gradierwerk im Grugapark beinahe still. Grund ist die defekte Pumpe, die zwar noch nicht komplett ausgefallen ist, aber ... «Derwesten.de, Apr 16»

Kevelaer: Bruns: "Ohne Gradierwerk gibt es keinen Zuschuss"

Gleichzeitig sei das Gradierwerk hier aber auch ein zentraler Bestandteil. "Ohne das Gradierwerk wird es auch kein Fördergeld geben", sagt Bruns. Wer die Idee ... «RP ONLINE, Apr 16»

Bürger wollen hochwertiges neues Gradierwerk

Bestandteile dieses „Paketes“ sind neben dem Kurpark im allgemeinen ein neuen Gradierwerk sowie die Renaturierung der Rosenau, die bisher eher ein ... «Soester Anzeiger, Mar 16»