Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "graduação" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GRADUAÇÃO ÎN PORTUGHEZĂ

gra · du · a · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GRADUAÇÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GRADUAÇÃO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «graduação» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

absolvire

Graduação

Absolvirea sistemelor de învățământ superior inspirată de modelul francez se referă la primul grad universitar primit de un individ. În general, termenul de absolvire este, de asemenea, asociat cu ideea de formare profesională la nivel tehnic și științific. Țările vorbitoare de limbă portugheză adoptă în general termenul de referință la o învățământ superior complet și care garantează titularului posibilitatea de a-și exercita profesia pentru care a absolvit sau de a-și continua studiile la nivel postuniversitar - cum ar fi Îmbunătățirea și specializarea în matusele Latu Sensu sau în sens larg, masteratul și doctoratul în matrițele Stricto Sensu sau sensul strict, deși fiecare țară și curs au propriile lor particularități. În general, țările vorbitoare de limba engleză tind să adopte termenul de studii universitare pentru a se referi la sensul de absolvire menționat în paragrafele anterioare. În aceste țări, așa-numitele studii postuniversitare sunt adesea necesare pentru a garanta titularului dreptul de a practica anumite profesii sau de a-și continua studiile la nivel de masterat sau doctorat. A graduação, nos sistemas de educação superior inspirados no modelo francês se refere ao primeiro título universitário recebido por um indivíduo. Em geral, o termo graduação está cotidianamente associado também à ideia de formação profissional de nível superior, técnico-científico. Os países lusófonos em geral adotam o termo para se referir a uma formação superior completa e que garante ao titular dela a possibilidade de exercer a profissão para a qual se graduou ou de continuar seus estudos em nível de pós-graduação - como o Aperfeiçoamento e Especialização nos moldes Latu Sensu ou sentido amplo, o Mestrado e Doutorado nos moldes Stricto Sensu ou sentido estrito, embora cada país e curso possuam especificidades próprias. Os países anglófonos, em geral, tendem a adotar o termo undergraduate studies para se referir ao significado de graduação citado nos parágrafos anteriores. Nestes países, costumam ser exigidos os chamados graduate studies para garantir ao seu titular o direito de exercer determinadas profissões ou de continuar seus estudos em nível de Mestrado ou Doutorado.

Apasă pentru a vedea definiția originală «graduação» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GRADUAÇÃO


acentuação
a·cen·tu·a·ção
actuação
ac·tu·a·ção
adequação
a·de·qua·ção
atenuação
a·te·nu·a·ção
atuação
a·tua·ção
autuação
au·tu·a·ção
averiguação
a·ve·ri·gua·ção
conceituação
con·cei·tu·a·ção
continuação
con·ti·nu·a·ção
equação
e·qua·ção
evacuação
e·va·cu·a·ção
flutuação
flu·tu·a·ção
inadequação
i·na·de·qua·ção
insinuação
in·si·nu·a·ção
menstruação
mens·tru·a·ção
perpetuação
per·pe·tu·a·ção
pontuação
pon·tu·a·ção
pós-graduação
pós·gra·du·a·ção
readequação
re·a·de·qua·ção
situação
si·tu·a·ção

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA GRADUAÇÃO

gradejar
gradelha
gradeza
gradiente
gradil
gradim
gradinada
gradinar
gradinata
Gradiva
grado
graduadamente
graduado
graduador
gradual
gradualmente
graduamento
graduando
graduar
gradura

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GRADUAÇÃO

acuação
apropinquação
coliquação
dejuação
desabituação
descontinuação
desvirtuação
efetuação
enfatuação
estuação
extenuação
habituação
individuação
inequação
liquação
mutuação
perequação
preceituação
reconceituação
ubiquação

Sinonimele și antonimele graduação în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «GRADUAÇÃO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «graduação» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în graduação

Traducerea «graduação» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GRADUAÇÃO

Găsește traducerea graduação în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile graduação din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «graduação» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

毕业
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Graduación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

University graduate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

स्नातक स्तर की पढ़ाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

تخرج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

градация
278 milioane de vorbitori

Portugheză

graduação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

স্নাতকের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

graduation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

tamat pengajian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Graduierung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

卒業
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

눈금
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

lulusan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Tốt nghiệp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

பட்டம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

पदवी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

mezuniyet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

laurea
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

stopniowanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

градація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

absolvire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

αποφοίτηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

gradeplegtigheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

gradering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

konfirmasjonen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a graduação

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GRADUAÇÃO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «graduação» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale graduação
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «graduação».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre graduação

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRADUAÇÃO»

Descoperă întrebuințarea graduação în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu graduação și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Os Caminhos para a Pós-Graduação
O livro busca esclarecer o pretendente a uma pós-graduação, desde as diferentes modalidades existentes, passando pelas normas vigentes no país necessárias para a execução de um projeto, até as perspectivas de mercado.
João Vicente Zampieron, 2005
2
Censo socioeconômico e étnico dos estudantes de graduação da ...
Os dados analisados neste estudo correspondem a cerca de 3/5 dos estudantes atualmente matriculados em cursos de graduação da UFMG, referindo-se aos estudantes admitidos por vestibular nos anos de 2003 a 2005.
Mauro Mendes Braga, Maria do Carmo de Lacerda Peixoto, 2006
3
Psicologia para Concursos e Graduação
O livro é uma obra coletiva, que tem por objetivo constituir uma fonte de consulta e pesquisa para professores, alunos e profissionais da área de Psicologia e de áreas afins.
Becker,leticia
4
Graduação e exercício profissional - formação e trabalho de ...
Serão exploradas as questões relativas à sua inserção no mercado de trabalho, ao vínculo entre a atividade desenvolvida e a formação recebida na graduação, ao tempo de permanência na atividade profissional como engenheiro, e às ...
Maria do Carmo de Lacerda Peixoto, Mauro Mendes Braga
5
Manual Para Apresentação de Trabalhos de Pós-graduação
Como preparar trabalhos para cursos de pós-graduação: noções práticas. 2. ed. São Paulo: Atlas, 1997. 118 p. ASSOClAÇÃO BRASlLElRA DE NORMAS TÉCNlCAS. NBR 6023: referências bibliográficas. Rio de Janeiro, 1989. 9 p. — .
6
Programa de Pós-Graduação em Ciência da Informação da ...
Sua finalidade é acompanhar e estimular as atividades de ensino de pós- graduação e de pesquisa em Ciência da Informação no Brasil. Desde sua criação, tem se projetado no país e fora dele, como uma instância de representação ...
Fabíola Mota Campos
7
Inovação curricular nos cursos de graduação: uma experiência ...
Da discussão sobre as Diretrizes Curriculares entre as instituições de ensino superior, apresentadas no Plano Nacional de Graduação 1997-2004 (PNG), do Fórum Nacional de Pró-Reitores de Graduação das Universidades Brasileiras ...
Marlene Correro Grillo
8
Oncologia para a graduação
Este livro contém a área básica e a parte clínica e terapêutica dos diferentes tumores, eliminando, assim, a necessidade de o aluno buscar informações específicas sobre cada tumor em diferentes livros, fornecendo uma visão ampla e ...
Ademar Lopes, 2005
9
Pesquisa em Arquitetura e Urbanismo: Guia Prático Para o ...
Escrito pelo professor Geraldo G. Serra, que avaliou dissertações e teses de pós-graduação por 30 anos, essa obra pode ser lida capítulo por capítulo ou ser consultada como um 'pronto-socorro' a cada etapa de dificuldade encontrada ...
Geraldo Gomes Serra, 2006
10
Formação do pesquisador em educação: profissionalização ...
Cultura académica em processo de institucionalização As mudanças na cultura acadêmica universitária estão inevitavelmente interligadas às políticas introduzidas no campo da pós-graduação e da graduação. Nesse sentido, essa é uma ...
Luis Paulo Leopoldo Mercado, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GRADUAÇÃO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul graduação în contextul următoarelor știri.
1
Câmara aprova pós-graduação paga em universidades públicas
Para o relator da PEC, deputado Cleber Verde (PRB-MA), com a cobrança, as universidades terão mais dinheiro para investir um cursos de graduação de ... «Globo.com, Oct 15»
2
Canadá é destino mais barato para graduação no exterior, diz …
Segundo uma pesquisa do HSBC divulgada nesta quarta-feira (9), a graduação em um curso de quatro anos no país custa, em média, US$ 109 mil dólares, ... «Globo.com, Sep 15»
3
Programa Bolsa Pós-Graduação abre inscrições para 1,2 mil vagas …
As inscrições para o Programa Bolsa Pós-Graduação (PBPG), lançado nesta segunda-feira, 31, pela Prefeitura de Manaus, começam nesta quarta-feira (2). «Globo.com, Sep 15»
4
Ciência sem Fronteiras deve ampliar bolsas na pós-graduação, diz …
A tendência, segundo ele, é aumentar as bolsas para a pós-graduação.Muitos dos alunos que participaram do Ciência sem Fronteira, no estágio da graduação ... «EBC, Iul 15»
5
Graduação deverá ter peso menor na nova etapa do Ciência sem …
A graduação, que na primeira fase respondeu por 78.980 bolsas, 78% do total, deverá ter um peso menor e os valores dos convênios serão reavaliados. «Globo.com, Iul 15»
6
Com corte de 75% em repasse, UFBA anuncia parada em pós …
A Universidade Federal da Bahia (UFBA) anunciou que, devido à redução em 75% no repasse do Programa de Apoio à Pós Graduação (PROAP), ... «Globo.com, Iul 15»
7
Conselho de Graduação da USP aprova entrada pelo uso do Enem
São Paulo - O Conselho de Graduação da Universidade de São Paulo (USP) aprovou na quinta-feira, 18, a adoção do Exame Nacional do Ensino Médio ... «EXAME.com, Iun 15»
8
UEL suspende calendário dos cursos de graduação, pós e …
A Universidade Estadual de Londrina (UEL) suspendeu, nesta segunda-feira (25), os calendários dos cursos de graduação e pós-graduação, além do ... «Globo.com, Mai 15»
9
Governo deve propor cotas para negros na pós-graduação até junho
Não só na esfera da correção da desigualdade, mas em função de melhorar a qualidade da pós-graduação", diz o secretário de Políticas de Ações Afirmativas ... «EBC, Mai 15»
10
Negros representam 28,9% dos alunos da pós-graduação
O número de estudantes negros (soma de pretos e pardos) no mestrado e no doutorado mais que duplicou de 2001 a 2013, passando de 48,5 mil para 112 mil, ... «EBC, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Graduação [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/graduacao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z