Înțelesul "laurea" în dicționarul Italiană

PRONUNȚIA LAUREA ÎN ITALIANĂ

lau · re · a

CE ÎNSEAMNĂ LAUREA ÎN ITALIANĂ?

grad

Laurea

Diplomă de licență este un program de studii eliberat de obicei de un institut de învățământ superior, în general o universitate. La nivel european, aceasta trebuie să fie eliberată de universități în conformitate cu convențiile procesului de la Bologna.

La laurea è un titolo di studio rilasciato tipicamente da un istituto di istruzione superiore, generalmente un'università. A livello europeo deve essere rilasciato dalle università secondo le convenzioni del Processo di Bologna.

Definiția laurea în dicționarul Italiană

Definirea gradului în dicționar este titlul de doctor care este conferit celor care termină un ciclu de studii universitare: obțineți, luați-l; teza, diploma de l. Absolvirea este, de asemenea, cunună de laur.

SINONIMELE «LAUREA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «laurea» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Italiană în laurea

attestato · brevetto · diploma · diploma di laurea · dissertazione di laurea · dottorato · ipotesi · laurea ad honorem · laurea breve · laurea honoris causa · licenza · patente · posizione · teoria · tesi · tesi di laurea

TRADUCEREA LAUREA

Găsește traducerea laurea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile laurea din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «laurea» în Italiană.

• Traducător din Italiană - Chineză: 毕业
• Traducător din Italiană - Spaniolă: graduación
• Traducător din Italiană - Engleză: Graduation
• Traducător din Italiană - Hindi: स्नातक स्तर की पढ़ाई
• Traducător din Italiană - Arabă: تخرج
• Traducător din Italiană - Rusă: градация
• Traducător din Italiană - Portugheză: graduação
• Traducător din Italiană - Bengali: স্নাতকের
• Traducător din Italiană - Franceză: graduation
• Traducător din Italiană - Malaeză: tamat pengajian
• Traducător din Italiană - Germană: Graduierung
• Traducător din Italiană - Japoneză: 卒業
• Traducător din Italiană - Coreeană: 눈금
• Traducător din Italiană - Javaneză: lulusan
• Traducător din Italiană - Vietnameză: tốt nghiệp
• Traducător din Italiană - Tamilă: பட்டம்
• Traducător din Italiană - Marathi: पदवी
• Traducător din Italiană - Turcă: mezuniyet
• Italiană: laurea
• Traducător din Italiană - Poloneză: stopniowanie
• Traducător din Italiană - Ucraineană: градація
• Traducător din Italiană - Română: absolvire
• Traducător din Italiană - Greacă: αποφοίτηση
• Traducător din Italiană - Afrikaans: gradeplegtigheid
• Traducător din Italiană - Suedeză: gradering
• Traducător din Italiană - Norvegiană: konfirmasjonen

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «LAUREA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul laurea.

1

Nelson Algren

La vocazione a valutare gli errori di uomini migliori di voi può diventare un comodo mezzo di sostentamento, purché le offriate il sostegno di una laurea in filosofia.

2

Newton Diehl Baker Jr.

L'uomo che si laurea oggi e smette di imparare domani, è ignorante il successivo.

3

Emilio Curtoni

Malvagità : cattiveria con la laurea.

4

Maurizio de Giovanni

Certi sorrisi sono come una laurea: prima di esibirli bisogna guadagnarseli.

5

Antonio Gramsci

Lo studentucolo che sa un po' di latino e di storia, l'avvocatuzzo che è riuscito a strappare uno straccetto di laurea alla svogliatezza e al lasciar passare dei professori crederanno di essere diversi e superiori anche al miglior operaio.

6

Al McGuire

Io penso che tutti dovrebbero andare al college e conseguire una laurea e poi lavorare sei mesi come barista e sei mesi come tassista. Allora diventerebbero davvero istruiti.

7

Nicole Minetti

Tengo a precisare che il mio è stato un sentimento d'amore vero per Silvio Berlusconi. Ciò detto, va da sé che iniziai a frequentare il presidente e le sue abitazioni. [...] Capitava che parlassimo del mio futuro e di quello che avrei voluto fare dopo la laurea.

8

Arie Pencovici

Laurearsi è solo un concetto. Nella vita reale di tutti i giorni ti laurei. La laurea è un processo che continua fino all'ultimo giorno della tua vita. Se riesci ad afferrarlo, farai la differenza.

9

Totò Riina

Sono un quinta elementare, ma per fare carriera in Cosa Nostra non c'è bisogno di una laurea.

10

Ruby Wax

Gli atleti dei college erano soliti ottenere una laurea solo col portarti la matita.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LAUREA»

Descoperă întrebuințarea laurea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu laurea și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.

Come si fa una tesi di laurea: Le materie umanistiche

Sul filo dello humor Eco ha scritto questo manuale, indispensabile guida nell'arduo atto finale che chiude la carriera di ogni studente universitario.

Umberto Eco, 2012

Manuale di Relatività Ristretta: Per la Laurea triennale in ...

Una moderna presentazione della teoria della Relatività Ristretta, specificatamente progettata per i nuovi corsi della Laurea Triennale in Fisica.

Maurizio Gasperini, 2010

Delle dottrine filosofiche nei libri di Cicerone tesi di ...

Giacomo Barzellotti, Isidoro Del_Lungo. DIDLIU “i ' Îà '.LJ.I- ' _ 3 5 \\ DELLE NEI LIBRI DI CiUERUNE TESI DI LAUREA DI s\

Giacomo Barzellotti, Isidoro Del_Lungo, 1867

Relatività Generale e Teoria della Gravitazione: Per La ...

Un testo moderno e autosufficiente, specificatamente progettato per i corsi semestrali della Laurea Magistrale in fisica, e accessibile a studenti di indirizzi diversi.

Maurizio Gasperini, 2010

I laureati dell'Università di Napoli: percorsi formativi e ...

Statistical analysis.

Roberta Varriale, 1998

Dopo la laurea

Ma ecco che all'ultimo già ci sono, e intanto il fine dei miei studi è ben lontano dall'esser raggiunto. ed il desiderio della mia anima è ben lontano dall'esser solamente placato - e in cambio di quella laurea infinita di scienza e di pensiero alla ...

‎1868

Dopo la laurea per A. C. De Meis

peggiò alla mente che costi era la chiave di tutta quanta è la medicina; e, dopo la Laurea, mi rimisi con l' arco del dosso a ristudiar tutto da capo. La natura - giacché è inutile illudersi, ed è per di più sommamente pericoloso... io però, grazie a ...

‎1869

L'Uomo e la Società. Dissertazione inaugurale di Laurea

Chiarissimo Professore Invitato con singolare benevolenza dalla Giunta Esaminatrice a rendere di pubblica ragione la mia Tesi per l' esame di Laurea, sono rimasto lunga pezza indeciso se dovessi accettare onrero declinare un tale onore.

Giuseppe Nicolai FIOCCHI, 1868

I denari della laurea farsa di Luigi Ploner bolognese

Si può dare I' esame ,. ed avere la laurea senza sapere il' gran niente, e lo v€ ggiarno alcune volte accadere, ma non però senza.i trenta cecchini. Via “Ponete , . signor professore,ciò che vi occorre, poichè abbiamo fretta. Enea. Null'aitro mi ...

Luigi Ploner, 1849

Sulla nitrificazione dissertazione inaugurale per laurea ...

Girolamo Mantovani. SULLA NITRÌFIGAZIONE miszerta;ione inaugurale PER LAUREA CHIMICA GÎIÌOLAMO MANTOVANI VENEZIÀNO PADOVA co*nm DI ANGELO SICCA 1855 \\ Se le scienze, com'è tradizione, erano di tanto innanzi.

Girolamo Mantovani, 1853

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LAUREA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul laurea în contextul următoarelor știri.

Corso di laurea in enologia all'istituto De Sanctis

Al via il corso di laurea triennale in viticoltura ed enologia. A promuoverlo è l'università degli Studi di Napoli Federico II, Dipartimento di Agraria ... «Ottopagine, Iul 15»

Università Tor Vergata. Rosaria Alvaro confermata presidente dei …

Alvaro presiderà per corso di laurea triennale in Infermieristica e il corso di laurea magistrale in Scienze infermieristiche e Ostetriche. Alvaro ... «Quotidiano Sanità, Iul 15»

San Benedetto, ora i manager del futuro si formano in Riviera

SAN BENEDETTO - I manager del futuro verranno formati a San Benedetto grazie al nuovo corso di laurea magistrale in Management pubblico ... «Corriere Adriatico, Iul 15»

Doppia laurea per tre studentesse russe dell'Unitus

Doppia laurea per tre studentesse russe dell'Unitus ... la tesi di laurea nell'ambito del corso di laurea in Amministrazione, Finanza e Controllo e ... «Tuscia Web, Iul 15»

Bill de Blasio dal Papa e a ottobre laurea honoris causa a Benevento

A distanza di un anno esatto il sindaco di New York, Bill de Blasio, origini santagatesi, è tornato in Italia per un viaggio lampo di poco più di 30 ... «Il Mattino, Iul 15»

Venerdì 24 luglio ore 9.30. Sessione di laurea in chimica a Palazzo …

Nel Salone di Rappresentanza di Palazzo Tursi, venerdì 24 luglio alle 9.30, Marco Doria, sindaco di Genova, Paolo Comanducci, rettore ... «www.comune.genova.it - le notizie in Comune, Iul 15»

Venerdì 24 luglio ore 9.3. Sessione di laurea a Palazzo

Nel Salone di Rappresentanza di Palazzo Tursi, venerdì 24 luglio alle 9.30, Marco Doria, sinfaco di Genova, Paolo Comanducci, rettore ... «www.comune.genova.it - le notizie in Comune, Iul 15»

Ottimi risultati per il nuovo corso di laurea in odontoiatria

Si sono laureati oggi, a Palazzo Renata di Francia, tutti con voto pari a 110, i primi neo Dottori del Corso di Laurea Magistrale a Ciclo Unico di ... «Telestense, Iul 15»

Da tesi di laurea a mobile game: Tap-Song, l'app per seguire il ritmo …

La soluzione arriva dalla tesi di laurea in Informatica di un collega catanese, Sergio Bonfiglio, papà di quest'app con tanto potenziale, ... «Liveunict, Iul 15»

Il colpo in uno chalet sul lungomare Nord

​CIVITANOVA - Festeggia la laurea con gli amici più cari, poi, un attimo di distrazione, e le rubano il portafoglio dalla borsetta. E' successo in ... «Corriere Adriatico, Iul 15»