Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Graureiher" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GRAUREIHER ÎN GERMANĂ

Graureiher  Gra̲u̲reiher [ˈɡra͜ura͜iɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GRAUREIHER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GRAUREIHER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Graureiher» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Graureiher

Gray Heron

Graureiher

Marele Heron Albastru, cunoscut și sub numele de crescătorii de pește, este o specie de păsări din ordinea păsărilor migratoare. Este răspândită în Eurasia și Africa și frecventă. Patru subspecii diferite se disting la nivel mondial. În Europa Centrală, el este reprezentat cu nominalizatul Ardea cinerea cinerea. Der Graureiher, umgangssprachlich auch Fischreiher, ist eine Vogelart aus der Ordnung der Schreitvögel. Er ist in Eurasien und Afrika weit verbreitet und häufig. Weltweit werden vier Unterarten unterschieden. In Mitteleuropa ist er mit der Nominatform Ardea cinerea cinerea vertreten.

Definiția Graureiher în dicționarul Germană

Heron © Institutul Bibliografic, Mannheim © Institutul Bibliotecar, Mannheim. Fischreiher© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Graureiher» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GRAUREIHER


Doppelreiher
Dọppelreiher
Einreiher
E̲i̲nreiher
Entleiher
Entle̲i̲her
Fischreiher
Fịschreiher [ˈfɪʃra͜iɐ]
Fischweiher
Fịschweiher [ˈfɪʃva͜iɐ]
Geldverleiher
Gẹldverleiher
Löffelreiher
Lọ̈ffelreiher [ˈlœfl̩ra͜iɐ]
Pfandleiher
Pfạndleiher
Reiher
Re̲i̲her [ˈra͜iɐ]
Seidenreiher
Se̲i̲denreiher
Seiher
Se̲i̲her
Silberreiher
Sịlberreiher [ˈzɪlbɐra͜iɐ]
Verleiher
Verle̲i̲her
Weiher
We̲i̲her [ˈva͜iɐ]
Zweireiher
Zwe̲i̲reiher

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GRAUREIHER

Graupe
Graupel
graupelartig
graupelig
graupeln
Graupelschauer
Graupelwetter
Graupenbrei
Graupenmühle
Graupensuppe
grauplig
graus
grausam
Grausamkeit
Grauschimmel
Grauschleier
Grauschnäpper

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GRAUREIHER

Besucher
Big Brother
Catcher
Christopher
Deutscher
Esther
Fernseher
Fischer
Get-together
Jugendlicher
Launcher
bisher
daher
eher
früher
her
hin und her
her
sicher
vorher

Sinonimele și antonimele Graureiher în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Graureiher» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GRAUREIHER

Găsește traducerea Graureiher în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Graureiher din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Graureiher» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

苍鹭
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

La garza real
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Gray Heron
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ग्रे बगुला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

بلشون رمادي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Серая цапля
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Garça-real
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

চিত্র উপাদান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Héron cendré
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Gray Heron
190 milioane de vorbitori

Germană

Graureiher
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

アオサギ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

회색 헤론
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Gray Heron
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

diệc xám
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கிரே ஹெரான்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

ग्रे हेरॉन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Gri balıkçıl
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Airone cenerino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Czapla
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

сіра чапля
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Gray Heron
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Σταχτοτσικνιάς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Bloureier
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Gråhäger
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Grey Heron
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Graureiher

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GRAUREIHER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
86
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Graureiher» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Graureiher
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Graureiher».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GRAUREIHER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Graureiher» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Graureiher» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Graureiher

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRAUREIHER»

Descoperă întrebuințarea Graureiher în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Graureiher și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Flugkünste der Graureiher
Schauen Sie sich die Eleganz dieser großen Vögel im Flug an!
Klaus Blochwitz, 2012
2
Die Abenteuer des kleinen Waldkobold Pumilus
Der Graureiher suchte und suchte. Picnelda stolzierte zu den Fröschen und setzte sich neben sie. „Habt keine Angst“, flüsterte sie „ihr könnt gleich wieder ins Wasser. Ich fresse keine Frösche.“ Der Graureiher drehte sich um und riss die ...
Marita R. Naumann, 2011
3
Die Vogelwelt der Region Wittenberg
Der Graureiher (auch: Fischreiher) ist ein häufiger Brutvogel in weiten Teilen Europas, der auch in Deutschland weit verbreitet und nicht selten ist und kolonieweise auf Bäumen brütet. In der Wittenberger Region ist er als regelmäßiger ...
Uwe Zuppke, 2009
4
Windkraft - Vögel - Lebensräume: Ergebnisse einer ...
Die Analyse der Gastvogeldaten der Jahre 2004 und 2005 zur Frequentierung der anlagennahen Bereiche zeigte, dass der Graureiher den Nahbereich um die WKA geringfügig häufiger aufsuchte als den Nahbereich der Zufallspunkte im ...
Hanjo Steinborn, Marc Reichenbach, Hanna Timmermann, 2011
5
Fine art printing: Optimierung von Bilddaten für höchste ...
Allgemeine Informationen Es ist alles ganz anders gekommen als eigentlich geplant, Seeadler wollte ich fotografieren und Graureiher sind es dann geworden . Nicht, dass ich darüber traurig wäre, ich bin mit diesem Bild sehr zufrieden.
Gerhard Zimmert, Beate Stipanits, 2006
6
Jagdrecht Schleswig-Holstein: Vorschriftensammlung mit ...
Landesverordnung. über. die. Festsetzung. einer. Jagdzeit. für. Graureiher. Vom 1 . September 1 978 (GVOBl. Schl.-H. S. 299), zuletzt geändert durch LVO vom 20. März 1991 (GVOBl. Schl.-H. S. 241) Auf Grund des § 22 Abs. 2 Satz 2 des ...
Fritz Maurischat, 2009
7
Bertelsmann-Kinder-Tierlexikon
Graureiher Afrika, Asien, Europa bis 90 cm Der Grau- oder Fischreiher ist bei Fischern nicht beliebt. Er ernährt sich überwiegend von Fischen und richtet dadurch in Seen und Teichen beträchtlichen Schaden an. Lange hat man ihn deshalb ...
Beate Varnhorn, 2006
8
Schuppige Meilensteine
Der Naturschutzbund findet die Verwirklichung meiner Idee »Futterteich für Graureiher« lobenswert und unterstützt mich durch das Aufstellen einer Informationstafel, mit folgendem Text: »In diesem Biotop wird für Graureiher ein » gedeckter ...
Gottlieb Eder, 2012
9
Reiher: Graureiher, Nachtreiher, Kuhreiher, Rohrdommel, ...
Auszug: Die Reiher (Ardeidae) sind eine Familie der Schreitv gel (Ciconiiformes). Zu dieser Familie geh ren 62 Arten. Die meisten Arten haben lange Beine und einen dolchartigen Schnabel. Viele Arten haben au erdem einen langen Hals.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
10
Chronik Mötzlich 2012
Nahrungsgäste Für Kormorane und Graureiher bieten die Teiche ein attraktives Nahrungsangebot. Während Kormorane ihre Beute tauchend erbeuten, stehen die Graureiher im seichten Wasser am Schilfufer und stoßen blitzschnell mit dem  ...
Albert Osterloh, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GRAUREIHER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Graureiher în contextul următoarelor știri.
1
Graureiher taucht in Grevenbroich ab
Sieht nach einer Folge von "Upps! Die Pannenshow" aus: Norbert Wolf, Umweltbeauftragter der Stadt, hatte im September 2016 gerade die Kamera zur Hand, ... «RP ONLINE, Sep 16»
2
Waschbär rottet Graureiher auf Elbinsel aus
Waschbär rottet Graureiher auf Elbinsel aus. Vogelkundler ziehen eine traurige Bilanz. Immer mehr seltene Arten fallen dem gefräßigen Räuber zum Opfer. «sz-online, Iul 16»
3
Graureiher am Fischteich erschossen
Graureiher unterliegen dem Jagdrecht, befinden sich derzeit allerdings in der Aufzuchtzeit und sind jagdlich zu schonen, das heißt, sie dürfen nicht geschossen ... «Nordbayerischer Kurier, Iun 16»
4
Graureiher in Freiburg: Der Vogel mit dem Wundernetz in den Beinen
Der Graureiher hält sich gerne an der Dreisam auf und ist als Fischdieb verschrien. Zum Leidwesen der Angler scheint es ihm in Freiburg besonders gut zu ... «Badische Zeitung, Mai 16»
5
Mitteldeutsche Zeitung | Vorsicht, Abstand halten!: Graureiher im ...
Die Geräuschkulisse ist beeindruckend: Wer zwischen Beckerbruch und Tierpark unterwegs ist, kann das Getöse der Graureiher schon von weitem hören. «Mitteldeutsche Zeitung, Apr 16»
6
Trauriges Ende im Enten-Blog: Graureiher schlägt zu
Trauriges Ende im Enten-Blog: Graureiher schlägt zu. Schilf und Sträucher kann jeder, hat sich eine Stockente in der Dortmunder Innenstadt gedacht und wollte ... «WDR Nachrichten, Apr 16»
7
Die Graureiher sind zurück
Naturfreunde beobachten es schon seit einigen Wochen: Die Graureiher, die seit vielen Jahren am Salzberg zwischen Steinbach und Hofstetten eine Heimat ... «Main-Post, Apr 16»
8
Graureiher bessern für die Brutzeit ihre Nester aus dem Vorjahr aus
Die wild lebenden Graureiher in der Vogelwarte Sempach sind derzeit daran, ihre Nester aus dem vergangenen Jahr zu renovieren. Sie bereiten sich damit auf ... «FM1Today, Mar 16»
9
Gästehaus „Graureiher“ ohne Leitung
Das Jugendgästehaus „Graureiher“ in Nehringen (Vorpommern-Rügen) hat seit dem 1. Februar keine Leiterin mehr. Birgit Kamrath hatte fast fünf Jahre lang die ... «Ostsee Zeitung, Feb 16»
10
Grausamer Tiermord in Zoo: Graureiher Ivan erstochen
Bestialische Bluttat an Graureiher "Ivan": Der arme Vogel starb an einem Herzstich, auch Storch "Susi" wurde schwer verletzt gefunden. Der Leiter des Tierparks ... «Heute.at, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Graureiher [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/graureiher>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z