Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Get-together" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GET-TOGETHER

englisch get-together, substantiviert aus: to get together = zusammenkommen.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA GET-TOGETHER ÎN GERMANĂ

Get-together  [ˈɡɛttuˈɡɛðɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GET-TOGETHER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GET-TOGETHER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Get-together» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Get-together în dicționarul Germană

adunări sociale în legătură cu evenimente precum De exemplu, târguri comerciale sau întâlniri. Așa-numita reuniune a zilei de presă în prima seară a târgului, industria se întâlnește la o întâlnire. geselliges Treffen im Zusammenhang mit Veranstaltungen wie z. B. Messen oder TagungenBeispieledas sogenannte Get-together der Medientageam ersten Messeabend trifft sich die Branche bei einem Get-together.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Get-together» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GET-TOGETHER


Bayreuther
Bayre̲u̲ther
Big Brother
[ˈbɪɡ ˈbrʌðɐ] 
Black Panther
[ˈblæk ˈpænθə] 
Esther
Ẹsther, Ẹster
Godfather
[ˈɡɔdfaːðɐ] 
Gunther
Gụnther
Korinther
Korịnther
Lesother
Leso̲ther
Luther
Lụther
Norther
[ˈnɔːðɐ]
Panther
Pạnther, Pạnter
Parther
Pạrther
Petroläther
Petro̲läther, Petro̲lether
Werther
We̲rther
Zither
Zịther [ˈt͜sɪtɐ]
dorther
dọrthe̲r  , mit besonderem Nachdruck: [ˈdɔrt…] 
seither
seithe̲r [za͜itˈheːɐ̯]
weither
we̲i̲the̲r
zeither
zeithe̲r
Äther
Ä̲ther 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GET-TOGETHER

Geta
Getäfel
getäfelt
Getäfer
getäfert
getaktet
getan
Getändel
getarnt
getauft
Getaumel
geteilt
Gethsemane
Gethsemani
Getier
getigert
getitelt
Getön

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GET-TOGETHER

Besucher
Catcher
Christopher
Deutscher
Essigäther
Fernseher
Fischer
Jugendlicher
Streichzither
Thioäther
Tirynther
bisher
daher
eher
früher
her
hin und her
her
sicher
vorher

Sinonimele și antonimele Get-together în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Get-together» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GET-TOGETHER

Găsește traducerea Get-together în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Get-together din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Get-together» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

聚会
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Tertulia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Get-together
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

बटोरना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

لقاء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Сборище
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Chacrinha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পুরাতন বন্ধুবান্ধব প্রভৃতির পুনর্মিলন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Rendez-vous
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Mendapatkan-bersama-sama
190 milioane de vorbitori

Germană

Get-together
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

懇親会
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

받기 모임
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Get-together
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Góp nhặt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஒன்றிணைவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

स्नेहसंमेलन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Get-birlikte
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Get-insieme
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Spotkanie towarzyskie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

збіговисько
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Întrunire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Συνάθροιση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Get-saam
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Get-together
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Samvær
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Get-together

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GET-TOGETHER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Get-together» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Get-together
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Get-together».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GET-TOGETHER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Get-together» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Get-together» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Get-together

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GET-TOGETHER»

Descoperă întrebuințarea Get-together în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Get-together și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
HR-PR: Get together? Personalmarketing und Public Relations ...
804 Fans auf der Fan Site 'Telekom Karriere' in Facebook, 1.047 Follower und 669 Tweets im Twitter Account 'Telekom Karriere', Gesellschafter im e-fellows.net' einem Online-Karrierenetzwerk, ein Unternehmensprofil auf 'Xing' und eines auf ...
Marina Eilert, 2011
2
Neuer Wortschatz: Neologismen der 90er Jahre im Deutschen
(die tageszeitung 06.03.1991) Die Fachmesse an der Cote d'Azur sei "das wichtigste Get-together der Branche auf europäischer Ebene" (Frankfurter Rundschau 10.03.1998) Kürzlich kam eine Einladung zu einem Event, erstaunlicherweise ...
‎2004
3
The Doors - Sounds for Your Soul - Die Musik Der Doors
Show) Get together 17.1.1970(2. Show) We gotta get it all together 0'09 Felt Forum, New York City Get the whole thing together, babe 0'06 I tell you we gotta get it all together One... more... 0'15 Time! 0'02 18.1.1970(2. Show) [ Schlußakkord] ...
Heinz Gerstenmeyer, 2001
4
Der Erste Schultag: Pädagogische Berufskulturen Im ...
„The more we get together“ – Vergemeinschaftung und schulischer Leistungsethos Mit dem Schulbus und mit dem Treuegelöbnis wird in amerikanischen Schulen Vergemeinschaftung praktiziert. Darüber hinaus wird Vergemeinschaftung ...
Sandra Rademacher, 2009
5
PONS Wörterbuch für Schule und Studium: Rund 145.000 ...
... has earned a fortune with her novels zusammenlschrumpfen vi sein &(ganz einschrumpfen) Äpfel to shrivel [up] 0 1 sich stark vermindern) «[auf etw akk] ~ to dwindle [to sth] Zu- sammensein <-s> ntkein pl meeting; (zwanglos) get- together;  ...
Marieluise Schmitz, 2007
6
Kompaktwörterbuch Englisch
... (zwanglos) get-together; Verliebte rendezvous; ein geselliges ~ a social [ gathering] zu·sa.m·men|set·zen I.vt (aus Teilen herstellen) to assemble; die Archäologen setzten die einzelnen Stücke der Vasen wieder zusammen the archaeologists ...
‎2009
7
PONS Express Wörterbuch Englisch: Englisch-Deutsch ...
... (übertragen) to dwindle (auf to) das Zusammensein being together (Treffen) get-together zusammensetzen to put together; (aus Tei- len) to assemble ( Personen nebeneinander- setzen) to seat together sich zusammensetzen to sit together; ...
Anette Dralle, Ian Dawson, Ursula Martini, 2013
8
PONS WORTERBUCH EASY ENGLISCH
... somehow wir werden schon irgendwie durchkommen Person, Nachricht: durchkommen to get through to the final in die Endrunde kommen • to get together , Personen: zusammenkommen, sich treffen; let's get together sometime wir könnten ...
Helen Blocksidge, 2010
9
Vollständiges Handwörterbuch der deutschen, französischen ...
"aurmlllrr, n rentonlrrr, n "trol-ver: convenir; to come or get together; to convene, msemble. Zuummenkoppeln, ve. nmpler, ntladon enennblc; to couple; tojoin together. *Zusammenkriechemvm n tapt'r-, u faurrrr :rumble dan: II min; le ralulluor¡ to ...
‎1841
10
PONS Kompaktwörterbuch: Deutsch-Englisch. ...
... pl meeting; (zwanglos) get-together; Verliebte rendez- vous; ein geselliges - a social [gathering] zu-sam-menlset-zen I. vt ©(aus Teilen herstellen) to assemble; die Archäologen setzten die einzelnen Stücke der Vasen wieder zusammen the ...
Evelyn Agbaria, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GET-TOGETHER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Get-together în contextul următoarelor știri.
1
SUMMIT-Pre-Opening-Get-together: „Neue Konkurrenz durch Netflix ...
Die Digitalisierung sei Chance und Herausforderung zugleich, meinte Niko Pelinka (Innovation Club) zu Beginn der Diskussionsrunde beim exklusiven ... «Werbeplanung.at, Iul 16»
2
GWH lud zum „Immobilien-get-Together“ in die Weinkirche
Juni zum „Immobilien-get-Together“. Die Veranstaltung diene als ein „lockeres Beisammensein, mit produktiven Gesprächen und der Möglichkeit, neue ... «lokalo24.de, Iun 16»
3
Halilhodzic plans training get-together for Euro stars
Japan coach Vahid Halilhodzic said on Monday he is planning to get together his European-based players that have just finished their seasons with their club ... «The Japan Times, Mai 16»
4
Roy Hodgson selects group of 40 for pre-Euro 2016 England get ...
Hodgson has requested all 30 of the players he played during England's 10 internationals during 2015 attend the get-together with around another 10 players ... «Telegraph.co.uk, Feb 16»
5
3-й Конкурс декламации и сочинений SHANGHAI GET ...
3-й конкурс декламации и сочинений Shanghai Get-together 2014 приглашает к участию! С нетерпением ждем Ваши работы о Китае и китайской ... «Администрация г. Владивостока, Feb 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Get-together [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/get-together>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z