Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Verleiher" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VERLEIHER ÎN GERMANĂ

Verleiher  [Verle̲i̲her] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VERLEIHER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VERLEIHER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Verleiher» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

inchirieri de filme

Filmverleih

Închirierea de filme este un distribuitor de filme cinematografice, furnizând astfel cinematografe cu copii de film sau suporturi de date, ceea ce reprezintă o legătură importantă între producția filmului și consumul în cinematografie. Închirierea de filme ca video pe DVD către persoane particulare este descrisă în biblioteca video . Ein Filmverleih ist ein Distributor von Kinofilmen, beliefert also Kinos mit Filmkopien oder Datenträgern und stellt damit ein wichtiges Bindeglied zwischen der Produktion des Films und dem Konsum in den Kinos dar. Der Verleih von Filmen als Video auf DVD an Privatleute ist unter dem Stichwort Videothek beschrieben.

Definiția Verleiher în dicționarul Germană

cineva care dă ceva. jemand, der etwas verleiht.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Verleiher» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VERLEIHER


Doppelreiher
Dọppelreiher
Einreiher
E̲i̲nreiher
Entleiher
Entle̲i̲her
Fischreiher
Fịschreiher [ˈfɪʃra͜iɐ]
Fischweiher
Fịschweiher [ˈfɪʃva͜iɐ]
Geldverleiher
Gẹldverleiher
Graureiher
Gra̲u̲reiher [ˈɡra͜ura͜iɐ]
Löffelreiher
Lọ̈ffelreiher [ˈlœfl̩ra͜iɐ]
Pfandleiher
Pfạndleiher
Reiher
Re̲i̲her [ˈra͜iɐ]
Seidenreiher
Se̲i̲denreiher
Seiher
Se̲i̲her
Silberreiher
Sịlberreiher [ˈzɪlbɐra͜iɐ]
Weiher
We̲i̲her [ˈva͜iɐ]
Zweireiher
Zwe̲i̲reiher

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VERLEIHER

Verleger
Verlegerin
verlegerisch
Verlegerzeichen
Verlegung
verleiden
Verleider
Verleidung
Verleih
verleihen
Verleiherin
Verleihfirma
Verleihtitel
Verleihung
Verleihungsurkunde
verleimen
Verleimung
verleiten
verleitgeben
Verleitung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VERLEIHER

Besucher
Big Brother
Catcher
Christopher
Deutscher
Esther
Fernseher
Fischer
Get-together
Jugendlicher
Launcher
bisher
daher
eher
früher
her
hin und her
her
sicher
vorher

Sinonimele și antonimele Verleiher în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Verleiher» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VERLEIHER

Găsește traducerea Verleiher în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Verleiher din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Verleiher» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

贷款人
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

prestador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

lender
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ऋणदाता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

المقرض
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

кредитор
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

emprestador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সুদখোর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

prêteur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pemberi pinjaman
190 milioane de vorbitori

Germană

Verleiher
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

貸し手
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

대주
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

lender
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

người cho vay
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கடன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

बँक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ödünç veren
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

prestatore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

pożyczkodawca
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

кредитор
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

creditor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

δανειστής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

uitlener
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

långivare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

utlåner
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Verleiher

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VERLEIHER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
74
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Verleiher» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Verleiher
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Verleiher».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VERLEIHER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Verleiher» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Verleiher» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Verleiher

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «VERLEIHER»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Verleiher.
1
Sönke Wortmann
Auch eine Niederlage kann großes Kino sein. Es ist hoch dramatisch, wenn man kurz vor Erreichen des großen Ziels scheitert. Aber es ist natürlich die Frage, ob die Verleiher das auch so sehen.
2
William Shakespeare
Kein Borger sei und auch Verleiher nicht.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VERLEIHER»

Descoperă întrebuințarea Verleiher în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Verleiher și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Arbeitsrecht
Der Verleiher schuldet die Vergütung, hat Einkommenssteuer und Sozialversicherungsbeiträge für den Leih-AN abzuführen und trägt das Beschäftigungsrisiko gem. § 615 BGB. Der Leih-AN hat gegenüber dem Verleiher die gewöhnlichen ...
Klaus Hümmerich, 2008
2
Gebrauchsüberlassungsverträge
Personenverschiedenheit zwischen Verleiher und Eigentümer Umstritten ist die Rechtslage hinsichtlich der Rückgabepflicht, wenn der Verleiher nicht Eigentümer der Leihsache ist. In diesem Fall konkurriert die Rückgabepflicht des Entleihers ...
Wolfgang Gitter, 1988
3
Die Arbeitnehmerüberlassung in der betrieblichen Praxis: ...
Rechtsverhältnis zwischen Verleiher und Leiharbeitnehmer Das rechtliche Verhältnis zwischen dem Verleiher und dem Leiharbeitnehmer ist zunächst ein reguläres Arbeitsverhältnis. Der Verleiher stellt den Leiharbeitnehmer im Rahmen der ...
Dirk Pollert, Sven Spieler, 2008
4
Das Leiharbeitsverbot im Baugewerbe (§ 1 b AÜG): Recht und ...
Die repressiven Folgen für Entleiher, Verleiher und Leiharbeitnehmer im Sinne des Ordnungswidrigkeiten- und Strafrechts Um Verstöße gegen das Leiharbeitsverbot gem. § l b S. l AÜG zu unterbinden, ist der Bundesanstalt für Arbeit durch ...
Martina Salzmann-Hennersdorf, 2011
5
Gesetz zur Regelung der Arbeitnehmerüberlassung ...
Vereinbarungen, die dem Leiharbeitnehmer untersagen, mit dem Entleiher zu einem Zeitpunkt, in dem das Arbeitsverhältnis zwischen Verleiher und Leiharbeitnehmer nicht mehr besteht, ein Arbeitsverhältnis einzugehen, 5. Vereinbarungen ...
‎2013
6
Das gesamte Arbeitsrecht 2013/2014: Die rechtlichen ...
Vereinbarungen, nach denen der Leiharbeitnehmer eine Vermittlungsvergütung an den Verleiher zu zahlen hat. 510 Rechtsfolgen bei Unwirksamkeit, Pflichten des Arbeitgebers zur Gewährung von Arbeitsbedingungen (1) 1Ist der Vertrag ...
Walhalla Fachredaktion, 2013
7
Lexikon Arbeitsrecht 2011
Verleiher und (Leih-)Arbeitnehmer Zwischen dem Verleiher und dem Leiharbeitnehmer besteht ein Arbeitsvertrag (§ 11 AÜG). Auch während der Zeit ihrer Arbeitsleistung bei einem Entleiher bleiben Leiharbeitnehmer Angehçrige des ...
Henning Rabe von Pappenheim, 2011
8
Arbeitsrecht: mit 100 Wiederholungs- und Prüfungsfragen
Grundlage der Tätigkeit eines Leiharbeitnehmers ist der Abschluß eines Arbeitsvertrages mit einem Verleiher, der eine Erlaubnis des LAA zur gewerbsmäßigen Überlassung von AN hat. Ein Arbeitsvertrag zwischen Ihnen und dem Verleiher ...
Kurt Haberkorn, 2009
9
Der Schulchan aruch, oder, Die vier jüdischen gesetzbucher
(benannten) Bedingung gemacht und wenn ich diese erfülle, hin ich frei von Bezahlung, und ich habe solche erfüllt, und der Verleiher sagt: eö war gar keine Bedingung dabei, und es stehet in dein Schein, daß solches ohne irgend einer ...
10
Der Schulchan aruch oder die vier jüdischen Gesetz-Bücher: ...
(benannten) Bedingung gemacht und wenn ich diese erfülle, bin ich, frei von Bezahlung, und ich habe solche erfüllt, und-der Verleiher sagt: es war gar keine Bedingung dabei, und es stehet in dem Schein, daß solches ohne irgend einer ...
Yosef Ḳaro, Heinrich Georg F. Löwe, 1838

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VERLEIHER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Verleiher în contextul următoarelor știri.
1
Verleiher am Bodensee zufrieden: Reisemobil-Branche boomt
Urlaub mit dem Reisemobil liegt voll im Trend. 2016 war ein Rekordjahr für die Branche, erklärt der Caravaning Industrie Verband. Wohnmobil-Verleiher aus der ... «SWR Nachrichten, Ian 17»
2
Arbeitnehmerüberlassung – oder doch nur eine Tätigkeit aufgrund ...
Nach dieser Vorschrift gilt ein Arbeitsverhältnis zwischen Entleiher und Leiharbeitnehmer zu dem zwischen dem Entleiher und dem Verleiher für den Beginn der ... «Rechtslupe, Dec 16»
3
Neue Regeln für Leiharbeit – mit Geldbußen, Verleihverbot und ...
Es kann sehr teuer werden – für Entleiher wie Verleiher. Es entsteht ein Arbeitsverhältnis zwischen dem entleihenden Unternehmen und dem Leiharbeitnehmer ... «WirtschaftsWoche, Nov 16»
4
Altin Kelebek-Preisverleihung geht zurück an Verleiher
Eklat nach einer Fernseh- und Musikpreisverleihung in der Türkei. Bei der 43. Altın Kelebek Fernsehpreisverleihung hat der Gewinner in der Kategorie "Beste ... «TURKISHPRESS, Nov 16»
5
Creative Europe: Neue Aufrufe für Produzenten und Verleiher
Für Produzenten geht es in die nächste Runde sowohl bei der Entwicklung von Einzelprojekten Development of Single Projects als auch für TV Programming für ... «Professional Production, Oct 16»
6
"Das Boot": Sky holt amerikanischen Verleiher mit an Bord
Derzeit ist der europäische Pay-TV-Anbieter bei der Vorbereitung seiner Eigenproduktion "Das Boot", die in Zusammenarbeit mit Bavaria Fernsehproduktion ... «TV Wunschliste, Sep 16»
7
LeiharbeitWas Sie über Verträge mit Zeitarbeitsfirmen wissen sollten
Bei der Arbeitnehmerüberlassung stellt das Zeitarbeitsunternehmen (Verleiher) bei ihm angestellte Arbeitnehmer einem anderen Unternehmer (Entleiher) zur ... «business-wissen.de, Sep 16»
8
Arbeitnehmerüberlassung trotz fehlender Erlaubnis – und die ...
1 Abs. 3 Nr. 1 AÜG setzt neben der Vermeidung von Kurzarbeit oder Entlassungen das Vorhandensein eines Tarifvertrags voraus, der für den Verleiher und den ... «Rechtslupe, Iun 16»
9
Titelchaos: Darum sind an dämlichen deutschen Titeln nicht immer ...
Ist das also wieder Mal so eine nicht nachvollziehbare, völlig unsinnige Entscheidung eines deutschen Verleihers? Könnte man meinen, aber es gibt immer mal ... «filmstarts, Iun 16»
10
Doppelter Branchentiger: Constantin Film 2015 erfolgreichster ...
München (ots) - Constantin Film ist der erfolgreichste deutsche Produzent und Verleiher im Jahr 2015. Das Münchner Unternehmen sicherte sich bei der ... «Presseportal.de, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Verleiher [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/verleiher>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z