Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Graupel" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GRAUPEL

zu ↑graupeln.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA GRAUPEL ÎN GERMANĂ

Graupel  [Gra̲u̲pel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GRAUPEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GRAUPEL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Graupel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Graupel

lapoviță

Graupel

Sleetul este o formă de precipitații, în care cristalele de zăpadă sunt aglomerate de mici picături de apă mici, de dimensiuni de până la 5 mm. Pentru granulele cu un diametru mai mic de un milimetru, se vorbește despre Griesel. Graupel ist eine Form von Niederschlag, bei dem Schneekristalle durch angefrorene Wassertröpfchen zu kleinen, bis zu 5 mm großen Kügelchen verklumpt werden. Bei Korngrößen mit einem Durchmesser von unter einem Millimeter spricht man auch von Griesel.

Definiția Graupel în dicționarul Germană

Piatra de grindină micăExempluSnowing with snow. kleines HagelkornBeispielSchnee mit Graupeln.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Graupel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GRAUPEL


Gewissensskrupel
Gewịssensskrupel
Quadrupel
Quadru̲pel
Rupel
[ˈryːpl̩] 
Skrupel
Skru̲pel [ˈskruːpl̩]
Tupel
Tu̲pel
quintupel
quintu̲pel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GRAUPEL

Graukäse
Graukopf
graulen
graulich
gräulich
Graumännchen
Graumarkt
Graupapagei
Gräupchen
Graupe
graupelartig
graupelig
graupeln
Graupelschauer
Graupelwetter
Graupenbrei
Graupenmühle
Graupensuppe
grauplig
Graureiher

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GRAUPEL

Ampel
Archipel
Doppel
Erpel
Exempel
Gospel
Kappel
Koppel
Kumpel
Neapel
Nippel
Opel
Papel
Rappel
Stapel
Stempel
Tempel
Zeitstempel
multipel
simpel

Sinonimele și antonimele Graupel în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Graupel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GRAUPEL

Găsește traducerea Graupel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Graupel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Graupel» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

雨雪
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

aguanieve
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

sleet
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ओले के साथ वर्षा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مطر متجمد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

дождь со снегом
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

chuva com neve
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

শিলাবৃষ্টি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

neige fondue
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

hujan es
190 milioane de vorbitori

Germană

Graupel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

진눈깨비
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

udan salju
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

mưa tuyết
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஆலங்கட்டி மழை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

गारांचा पाऊस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

sulu kar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

nevischio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

deszcz ze śniegiem
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

дощ зі снігом
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

lapoviță
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

χιονόνερο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

ysreën
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

slask
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

sludd
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Graupel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GRAUPEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
73
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Graupel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Graupel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Graupel».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GRAUPEL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Graupel» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Graupel» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Graupel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRAUPEL»

Descoperă întrebuințarea Graupel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Graupel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Niederschlag: Saurer Regen, Hagel, Graupel, Eiskorn, Frost, ...
Diese Bestandteile bestimmen den pH-Wert des Regens. Die Regenform wird unterschieden nach Entstehung, Dauer, Intensit t, Wirkung und geografischem Vorkommen. Fester Niederschlag besteht aus gefrorenem Wasser und Kondensationskeimen, wie z.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
2
Wörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Graupel MERKE Zum Unterschied von Graupe, Grütze und Sago: Im Gegensatz zu Graupen besteht Grütze aus grob geschnittenen, nicht geschälten Körnern. Sago besteht aus körniger Stärke Graupel ['gRaupl], die; ~, ~n <vorw. Pl.) 'als ...
Günter Kempcke, 2000
3
Eis: Gletscher, Hagel, Trockeneis, Schelfeis, Graupel, ...
Das Wort Gletscher wurde zun chst von den Alemannen aus dem Westalpen-romanischen Ausdruck glatscharju Gletscher, Eisbeh lter" entlehnt. Dies wiederum ist eine Ableitung zum Grundwort glatsch (aus lat. glacies Eis"). In den Osta.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
4
Internetbasiertes Lernen durch Textproduktion im Fach Physik
Maria Ploog. Wassertropfen Eiskristalle 6 km höher (kälter) tiefer (wärmer) Graupel Graupel (−15◦C) Abbildung 4.4: Ladungstrennung: Graupel-Eis- Mechanismus (nach Rakov und Uman, 2003, S.86) vielmehr das Modell der nicht -induktiven ...
Maria Ploog, 2011
5
Allgemeine Klimageographie
Es bilden sich dabei Graupel. Wenn die Zusammenstöße nicht schneller aufeinanderfolgen als die Abführdauer der Sublimationswärme beträgt, so kann jedes Tröpfchen für sich sofort an der Stelle des Auftreffens zu Eis kristallisieren.
Wolfgang Weischet, 1980
6
Änderung des Gewitter- und Hagelpotentials im Klimawandel
Schnee) und unterkühlten Wassertröpfchen können sich an- schließend sogenannte Hagelembryos (Graupel oder gefrorene Tropfen) bilden. Da Kondensation bei unterkühlten Wassertröpfchen nur bis etwa 50 μm stattfindet ( Knight und ...
Susanna Mohr, 2013
7
Der ewige Gartenkalender - Band 11: November
Regentropfen, meist kommt es zu Dauerniederschlag als Regen, Graupel oder Schnee. • Nimbostratus, die Regenwolke überhaupt! Er enthält Regentropfen, Schnee und Eis. Man sieht eine graue, dunkle Schicht, unterhalb Wolkenfetzen, ...
Christina Zacker, 2013
8
Schweizerische zeitschrift fuer natur- und heilkunde
t. Ueber die Gestalt der Hagelkörner; von Hn. Prof. P. Merian; I. 30. März 1833. 57 - 58. Die Graupel- oder Bieselkörner besizen immer die Gestalt eines abgestumpften Kegels mit kugelförmig zugerundeter Basis. Sie bestehen aus einzelnen, ...
9
Wetter, Klima, Klimawandel: Wissen für eine Welt im Umbruch
... geostrophische und zyklostrophische Winde. Graupel Fester Niederschlag aus 2 bis 5 mm großen, undurchsichtigen Eiskörnern. Graupel besteht aus vereisten Schneeteilchen (Reif-Graupel) oder gefrorenen Wassertropfen (Frost-Graupel).
Nadja Podbregar, Karsten Schwanke, Harald Frater, 2008
10
Globale Klimatologie: Meteorologie, Wetterinformation und ...
C Graupel und Hagel Graupel ist fester Niederschlag. Er besteht aus meist runden, in der Regel halb- oder ganz durchsichtigen Körnern zusammengeballter Schneekristalle oder aus gefrorenen Regentropfen. Sie bilden sich im oberen Teil ...
Markus-Hermann Schertenleib, Helena Egli-Brož, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GRAUPEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Graupel în contextul următoarelor știri.
1
Schnee und Graupel an Pfingsten - Weiße Überraschung im Frühling
Dann folgen auch noch Schnee und Graupel, und das mitten im Mai. Vor allem in den Hochlagen der Mittelgebirge rieseln immer wieder Flocken. Aber auch in ... «WetterOnline, Mai 16»
2
Wetter aktuell"Der Regen wird wärmer" – Aprilwetter hält ...
Das ist der Unterschied zwischen Regen, Graupel, Hagel und Schnee ... Graupel entsteht durch Gefrieren unterkühlter Wassertröpfchen in den Aufwindzonen ... «FOCUS Online, Apr 16»
3
Ver.di-Warnstreik bei Graupel und Regen
Bei Graupel und Regen zogen rund 750 Mitarbeiter des öffentlichen Dienstes vom Antoniushaus zum Alten Rathaus. Foto: Klein. Trotz Kälte und Regen war die ... «Mittelbayerische, Apr 16»
4
Regen- und Wolkenfilm vom 26.04. für 2 Tage: Häufig Regen ...
Örtlich ist Graupel sowie kurze Gewitter möglich. Es ist nicht mehr ganz so kalt, Höchstwerte um 7 Grad auf der Fränkischen und Schwäbischen Alb, 11 Grad in ... «Wetter.de, Apr 16»
5
Graupel und Jubel auf dem Zeckenhügel: Altona 93 holt Derby-Sieg ...
Altona Der Begriff „Tradition“ wird beim Fußball ohne Frage inflationär genutzt, vor allem wenn es um ein Derby geht. Schnell wird Duell XY zum Derby ... «turus.net, Apr 16»
6
Regen, Schnee, Graupel: Bis Anfang Mai bleibt es im Allgäu kühl ...
Wetter · Ganz langsam soll es gegen Ende des launischen Aprils milder werden, versprechen uns die Meteorologen. Zumindest sei zum Start in den Mai am ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, Apr 16»
7
Live-Wetter-Ticker zum Tief UTA (Teil 1): Schnee, Graupel und ...
Ein kräftiges Tief (Name: Uta) wird sich über der Nordsee einkringeln und ab Dienstagabend ganz langsam nach Nordwestdeutschland ziehen. Es verlagert ... «Kachelmannwetter, Apr 16»
8
Regen- und Wolkenfilm vom 25.04. für 2 Tage: Regen, Graupel und ...
In der Nacht zum Dienstag ist es wechselnd bis stark bewölkt und gebietsweise fallen weitere Regen-, Schnee- oder Graupelschauer. Im Bergland gibt es ... «Wetter.de, Apr 16»
9
Teils kräftige Schauer mit Graupel oder Schneeflocken
Um 12 Uhr am Mittag zog bereits ein erster kräftiger Schauer mit Graupel über Berlin hinweg. Wie das bei Schauern so ist, wird nicht jeder getroffen und es gibt ... «Berliner Morgenpost, Apr 16»
10
Schnee, Graupel und glatte Straßen
Mitten im Frühling hat sich der Winter in Teilen Deutschlands noch einmal zurückgemeldet. Vor allem am Alpenrand und oberhalb von 700 bis 900 Metern ... «Wetter.de, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Graupel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/graupel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z