Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Gumpe" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GUMPE

mittelhochdeutsch gumpe = Wasserwirbel, Herkunft ungeklärt.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA GUMPE ÎN GERMANĂ

Gumpe  [Gụmpe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GUMPE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GUMPE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gumpe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Gumpe

Gumpe

Gumpe

Gumpen sunt vraji în cascadă, care sunt erodate de curenții de munte în subsolul stâncos al patului pârâului. Ele apar adesea într-o secvență densă și apoi formează patul de râu într-un mod asemănător pasului. Aceasta face cascadele de flux. Continuarea extinderii acestor vortexuri, care sunt legate de aceasta, ridică lacunele Kolken. În funcție de gradientul total al pârâului, procesul de formare a gumei se transformă în formarea unei cascade. sunt mai rare decât bazine, gropi pure, astfel încât depresiunilor ca în ceaun râu plat la sol numit: Acestea pot fi găsite în spatele bolovani unde afluenți lac, în spatele stăvilare sau șicane bănci la colțurile exterioare ale râurilor. Peștele se găsește adesea acolo. Blue Gumpe Partnach înainte de distrugerea sa albastru Gumpe, un mic munte de Partnach în Valea Rinului în Wetterstein, a fost distrus în august 2005 de o alunecare de teren. piscinele din Pfanngraben sub Croda Rossa care sunt menționate în mod specific pe semnul de la Rotwand-casa, sau șapte hârtie, cum ar fi Saints Cascadele sunt de asemenea cunoscute în Pădurea Neagră sunt cunoscute. Gumpen sind beckenartige Strudeltöpfe, die von Gebirgsbächen in den felsigen Untergrund des Bachbetts erodiert werden. Sie entstehen oft in dichter Folge und gestalten dann das Bachbett stufenförmig. Dadurch bildet der Bach Kaskaden. Die hiermit verbundene weitere Vergrößerung dieser Strudeltöpfe hebt die Gumpen von Kolken ab. Je nach Gesamtgefälle des Baches geht der Prozess der Gumpenbildung in die Entstehung eines Wasserfalls über. Seltener werden als Gumpen auch reine Kolke, also kesselartige Mulden im Grund flacher Fließgewässer bezeichnet: Man findet sie hinter Felsbrocken, nach Einmündungen von Nebenflüssen, hinter Wehren oder unter Prallufern an den Außenkurven der Flüsse. Oft halten sich dort Fische auf. Die Blaue Gumpe der Partnach vor ihrer Zerstörung Die Blaue Gumpe, ein kleiner Gebirgssee der Partnach im Reintal, wurde im August 2005 durch einen Bergsturz zerstört. Bekannt sind die Gumpen im Pfanngraben unterhalb der Rotwand, die auf dem Wegweiser beim Rotwand-Haus ausdrücklich erwähnt werden, oder die Sieben Bütten, wie die Allerheiligen-Wasserfälle im Nordschwarzwald auch genannt werden.

Definiția Gumpe în dicționarul Germană

Găuri de apă, adânc în cursuri de apă și lacuri. Wasserloch, tiefe Stelle in Wasserläufen und Seen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Gumpe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GUMPE


Benzinpumpe
Benzi̲npumpe [bɛnˈt͜siːnpʊmpə]
Dosierpumpe
Dosi̲e̲rpumpe
Druckpumpe
Drụckpumpe
Einspritzpumpe
E̲i̲nspritzpumpe
Fahrradpumpe
Fa̲hrradpumpe
Handpumpe
Hạndpumpe [ˈhantpʊmpə]
Kraftstoffpumpe
Krạftstoffpumpe [ˈkraftʃtɔfpʊmpə]
Kreiselpumpe
Kre̲i̲selpumpe
Lenzpumpe
Lẹnzpumpe
Luftpumpe
Lụftpumpe 
Milchpumpe
Mịlchpumpe [ˈmɪlçpʊmpə]
Plumpe
Plụmpe
Pumpe
Pụmpe 
Schleuderpumpe
Schle̲u̲derpumpe [ˈʃlɔ͜ydɐpʊmpə]
Stumpe
Stụmpe
Umwälzpumpe
Ụmwälzpumpe
Vakuumpumpe
Va̲kuumpumpe [ˈvaːkuʊmpʊmpə]
Wasserpumpe
Wạsserpumpe
Wärmepumpe
Wạ̈rmepumpe
Ölpumpe
Ö̲lpumpe [ˈøːlpʊmpə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GUMPE

Gummiring
Gummisauger
Gummischeibe
Gummischlauch
Gummischuh
Gummischürze
Gummischutz
Gummisohle
Gummistempel
Gummistiefel
Gummistrumpf
Gummitier
Gummituch
Gummitwist
Gummiüberzug
Gummizelle
Gummizug
gummös
Gummose
Gun

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GUMPE

Bewässerungspumpe
Dampfstrahlpumpe
Flügelpumpe
Gelumpe
Halogenlampe
Hängelampe
Krempe
Lampe
Rampe
Saugpumpe
Schlampe
Spülpumpe
Stampe
Strahlpumpe
Tiefpumpe
Trompe
UV-Lampe
Wasserstrahlpumpe
Zentrifugalpumpe
Ölluftpumpe

Sinonimele și antonimele Gumpe în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «GUMPE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Gumpe» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Gumpe

Traducerea «Gumpe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GUMPE

Găsește traducerea Gumpe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Gumpe din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Gumpe» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Gumpe
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Gumpe
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Gumpe
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Gumpe
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Gumpe
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Gumpe
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Gumpe
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Gumpe
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Gumpe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Gumpe
190 milioane de vorbitori

Germană

Gumpe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Gumpe
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Gumpe
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Gumpe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Gumpe
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Gumpe
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Gumpe
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Gumpe
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Gumpe
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Gumpe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Gumpe
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Gumpe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Gumpe
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Gumpe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Gumpe
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Gumpe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Gumpe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GUMPE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Gumpe» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Gumpe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Gumpe».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GUMPE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Gumpe» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Gumpe» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Gumpe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GUMPE»

Descoperă întrebuințarea Gumpe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Gumpe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Lehrbuch der Aufbereitungskunde in ihrer neuesten ...
In den unterhalb des Steges nach der ganzen Länge der Gumpe gebildeten ofl' enen Kanal gelangt das Wasser aus der Pippe p durch den auf der Hinterwand der Gumpe angebrachten, der Höhe nach zweimal durchlochten Klotz b auf dem  ...
Rittinger (Peter Ritter : von), 1867
2
Lehrbuch der Aufbereitungskunde in ihrer neuesten ...
In den unterhalb des Steges nach der ganzen Länge der Gumpe gebildeten offenen Kanal gelangt das Wasser aus der Pippe p durch den auf der Hinterwand der Gumpe angebrachten, der Höhe nach zweimal durchlochten Klotz b auf dem ...
Peter Rittinger (Ritter von), 1867
3
Lehrbuch der Aufbereitungskunde: in ihrer neuesten ...
In den unterhalb des Steges nach der ganzen Länge der Gumpe gebildeten offenen Kanal gelangt das Wasser aus der Pippe p durch den auf der Hinterwand der Gumpe angebrachten, der Höhe nach zweimal durchlochten Klotz b auf dem ...
Peter ritter von Rittinger, 1867
4
Heribert oder Opfer und Täter
Gumpe war aufgesprungen und sagte mit schneidendem Ton: „Sie haben im Beisein ihres Vaters behauptet, dass Hänsl der ...” Weiter kam er nicht, denn die Girkenhild rief ihn zur Ordnung: „Das können Sie erklären, wenn Sie gefragt sind,  ...
Just Neumann, 2005
5
Anleitung zu der Bergbaukunst nach ihrer Theorie und ...
Ober dem Herde ist die Gumpe e, welche ein 5 Schuh langer , 12 Zoll tiefer und breiter Kasten ist, in welchen das Mehl gestürzt wird. Nach der Länge der Schlâimmstube steht über sämmtlichen GumРен eine in der Lichte anderthalb schuhige ...
Christoph Traugott Delius, 1806
6
Abhandlung von den Grundsätzen der Berg-Kammeralwissenschaft
Ober dem Heerde ift die Gumpe e., welche ein 5. Schuh langer 7 12. Zoll tiefer und breiter Kalten ifi7 worein das Mehl geftürzet wird. Nach der Länge der Schlämmfiube fiehet über fämmtlichen Gumpen eine in der Lichte anderthalbfchuhige ...
Christoph Traugott Delius, 1773
7
Schlechte Saison: Roman
»Warum trägst du sie von einer Gumpe in die nächste?« »Das ist eine lange, komplizierte Geschichte«, sagte er und machte sich wieder an die Arbeit. »Du bist ein ewiger Aufschieber. Mit deinen langen, komplizierten Geschichten bist du  ...
Francesco Guccini, Loriano Macchiavelli, 2013
8
Anleitung zu der Bergbaukunst nach ihrer Theorie und ...
Es ist daher auch der verschiedene Fall der Happenbreter vonnöthen, weil das rösche und schwere Mehl zu seinem., Herabflusse einen größern Fall erfordert, als das milde. §- 7-5- Ober dem Heerde ist die Gumpe welche ein 5. Schuh langer ...
Christoph Traugott Delius, 1773
9
Geotrekking Zugspitzland: Geographie erleben. 42 Touren. ...
Mit Hilfe von alten Gemälden konnte der Bergsturz, der die Vordere Blaue Gumpe aufstaute, auf einen Zeitraum vor circa 200 Jahren datiert werden. Manche Geologen führen als Auslöser das große Erdbeben von Lissabon am 7. November 7 ...
Andreas P. Kaiser, 2013
10
Erlebniswandern mit Kindern - Münchner Berge: 30 Touren ...
Etwa 30 m bachabwärts fällt das Wasser eine Stufe hinunter, an deren unterem Ende sich vor 20 Jahren noch das Wasser in der >>Grünen Gumpe« sammelte. Mittlerweile ist diese Gumpe durch das Geschiebe des Baches zugeschüttet, ...
Eduard Soeffker, Sigrid Soeffker, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GUMPE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Gumpe în contextul următoarelor știri.
1
Canyoningunfall in Tirol: Frau weiter auf Intensivstation
Dabei geriet sie aus vorerst unbekannter Ursache in eine Notsituation, verletzte sich schwer und konnte die Gumpe nicht mehr selbstständig verlassen bzw. aus ... «salzburg24.at, Aug 16»
2
Ab in die Gumpen bei Lenggries: Magische Orte zum ...
Weshalb gute Schwammerlplätze ebenso wenig wie idyllische Gumpen verraten werden – außer den Kindern und sehr guten Freunden. Kürzlich veröffentlichte ... «Merkur.de, Iul 16»
3
Footballer Gumpe Rime felicitated
AALO, July 7: The West Siang District Sports Association (DSA) felicitated footballer Gumpe Rime during a function held at Aalo Club here on Wednesday last. «The Arunachal Times, Iul 16»
4
Seit 20 Jahren verbringen Karl und Annemie Wörndle ihre ...
Bei diesem Hochwasser 2005 verschwand die legendäre Blaue Gumpe im Reintal. „Das werde ich nie vergessen“, sagt Annemie Wörndle. Wie sie so vieles ... «Merkur.de, Mai 16»
5
Wildwasser und Wüste
Ganz unten, bevor man nochmal die Naidernach zur Forststraße durchwatet, bietet sich rechts noch ein schöner Rastplatz. Eine kleine blaugrüne Gumpe bettet ... «tz.de, Mai 16»
6
Kinder und Jugendliche tanzen auf KKL-Bühne
Bild 1 von 2. Das Team «Glumpe Gumpe» aus Schachen geniesst den Applaus. Zoom. Das Team «Glumpe Gumpe» aus Schachen geniesst den Applaus. «Neue Luzerner Zeitung, Mar 16»
7
AIFF bans Mohun Bagan coach Sanjoy Sen for 8 I-League matches ...
"Mr. Gumpe Rime, GK Coach of Shillong Lajong FC is suspended for 4 (four) matches & a fine of Rs. 30,000 is imposed on him as provided in Article 50-1-a & 58 ... «Firstpost, Mar 16»
8
Steirer bei Canyoning-Unfall schwer verletzt
... einhängen konnte; unter dem Wasserdruck ließ sein Griff am Seil nach, der Mann stürzte zehn bis 15 Meter in die Tiefe und landete in einer flachen Gumpe. «ORF.at, Sep 15»
9
In Küstners Gumpen sollen mehrere Menschen den ...
Auf den ersten Blick wirkt Küstners Gumpen wie ein beschauliches Naturidyll. Doch baden geht hier kaum jemand. Denn um den kleinen See bei Sulzdorf ... «Südwest Presse, Aug 15»
10
Krimml: Abkühlen in Österreichs höchstem Wasserfall
Mit seiner Gruppe springt er in Gumpen genannte Strudeltöpfe, seilt sich an glitschigen Schluchtwänden ab, paddelt in Tiefwasserbecken, links und rechts steile ... «SPIEGEL ONLINE, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gumpe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gumpe>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z