Înțelesul "Pfuhl" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PFUHL

mittelhochdeutsch, althochdeutsch pfuol, Herkunft ungeklärt.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PFUHL ÎN GERMANĂ

Pfuhl  [Pfu̲hl]

CE ÎNSEAMNĂ PFUHL ÎN GERMANĂ?

Definiția Pfuhl în dicționarul Germană

Micul iaz, acumularea de apă murdară, murdară, aragaz de fum, locul răului, răul. iaz mic, acumularea de apă murdară și murdară. Imaginează un bazin negru în sensul "figurat": o chiuvetă a păcatului.

kleiner Teich, Ansammlung von schmutzigem, fauligem Wasser Jauche Herd, Ort des Schlechten, Bösen. kleiner Teich, Ansammlung von schmutzigem, fauligem WasserBeispieleein schwarzer Pfuhl<in übertragener Bedeutung>: ein Pfuhl der Sünde.

SINONIMELE «PFUHL» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Pfuhl» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în Pfuhl

Pfütze · Suhle · Tümpel

TRADUCEREA PFUHL

Găsește traducerea Pfuhl în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Pfuhl din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Pfuhl» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 沼泽
• Traducător din Germană - Spaniolă: atolladero
• Traducător din Germană - Engleză: quagmire
• Traducător din Germană - Hindi: दलदल
• Traducător din Germană - Arabă: مستنقع
• Traducător din Germană - Rusă: трясина
• Traducător din Germană - Portugheză: atoleiro
• Traducător din Germană - Bengali: জলা
• Traducător din Germană - Franceză: bourbier
• Traducător din Germană - Malaeză: paya
• Germană: Pfuhl
• Traducător din Germană - Japoneză: 泥濘
• Traducător din Germană - Coreeană: 소택지
• Traducător din Germană - Javaneză: quagmire
• Traducător din Germană - Vietnameză: bị sa lầy
• Traducător din Germană - Tamilă: புதைகுழியில்
• Traducător din Germană - Marathi: दलदलीचा प्रदेश
• Traducător din Germană - Turcă: bataklık
• Traducător din Germană - Italiană: pantano
• Traducător din Germană - Poloneză: bagno
• Traducător din Germană - Ucraineană: трясовина
• Traducător din Germană - Română: mlaștină
• Traducător din Germană - Greacă: βάλτος
• Traducător din Germană - Afrikaans: moeras
• Traducător din Germană - Suedeză: gungfly
• Traducător din Germană - Norvegiană: hengemyr

CITATE ÎN GERMANĂ CU «PFUHL»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Pfuhl.

1

Wilhelm Müller

Setz' einen Frosch auf einen weißen Stuhl, er hüpft doch wieder in den schwarzen Pfuhl.

2

Honore de Balzac

Wenn auch die Interessen der einzelnen Menschen in vielen Punkten auseinanderlaufen, auf dem gemeinsamen Pfuhl des Lasters ist man gut Freund.

3

Friedrich Rückert

Sieh, auf dem Pfuhl wie schwimmt das zarte Lotosblatt! So bleibt der Reine rein auch an unreiner Statt.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PFUHL»

Descoperă întrebuințarea Pfuhl în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Pfuhl și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Von erlaubter Verkaufsförderung und strafbarer Korruption: ...

Fabian Pfuhl untersucht das bezeichnete Spannungsfeld und zeigt ausfuhrlich Losungsansatze zur rechtssicheren Beurteilbarkeit geplanter Werbemassnahmen auf.

Fabian Pfuhl, 2010

Case-Based Reasoning Auf Der Grundlage Relationaler ...

Am Beispiel der strukturierten Suche in Wirtschaftsnachrichten stellt Markus Pfuhl eine alternative Vorgehensweise vor, die eine Verarbeitung großer Dokumentenmengen ermöglicht und zugleich mit der Verwendung Relationaler Datenbanken auf ...

Markus Pfuhl, 2003

Die Besteuerung der Grenzgänger im Verhältnis Deutschland - ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich BWL - Rechnungswesen, Bilanzierung, Steuern, Note: 1,0, Albert-Ludwigs-Universitat Freiburg (Lehrstuhl fur Betriebswirtschaftliche Steuerlehre), Veranstaltung: Steuerrechtliche Fragen im ...

Andreas Pfuhl, 2007

Historischliterarisches Handbuch berühmter und denkwürdigen ...

Für diese bewiesene Tapferkeit und Klugheit schenkte der Konig Pfuhl den Verdienst. Orden, und ernannte ihn zum Major. 1767 ward «r Obr,stli>utcnant, bald darauf Commandeur des Regiments, und 1777 Obrisier. Im letzlgedachten Jahre ...

Friedrich Karl Gottlob Hirsching, 1805

Die Personifikation der Stadt Antiocheia: ein neues Bild für ...

Sl- Pfuhl - Möbius I 239 Nr. 926 Taf. 139 (aus Chios). - Die Frau auf dem Relief Pfuhl - Möbius I 239 mit Anm. 3 Nr. 927 Taf. 139 (aus Syme) gehört dagegen einem in der Kaiserzeit auf den Kykladen gängigen Figurentypus an. s. nächste Anm.; ...

Marion Meyer, 2006

Biographisches Lexikon aller Helden und Militairpersonen, ...

Ernst. Ludwig. von. Pfuhl,. König!. Preuß. Generallieutenant, Chef eine» Infanterieregiments, Generalinspekteur der in der Mark Brandenburg stehenden Infanterie, Gouver- ' neue der Festung Spandow und Ritter des schwarzen Adlerorbens.

Anton Balthasar König, 1790

Biographisches Lexikon aller Helden und Militärpersonen: T. ...

Für diese bewiesene Tapferkeit und Klugheit schenkte der König Pfuhl den Orden pour le Merite , und ernannte ihn zum Major. 1767 ward er Obristlieutenant, bald darauf Kommandeur des Regiments, und 1777 Obri, ster. Jm letztgedachten ...

Anton Balthasar König, 1790

Diplomatische Nachrichten adelicher Familien, als derer... ...

V. Berlepsch. v. Breitenbauch. v. Bünau. v. Dürfeld. v. Einsiedel. v. Erdmannsdorf. v. Geusau. v. Globig. v. Heynitz. v. Lindenau. v. Loeben. Pabst v. Ohäyn. v. Pfuhl. Edler v. d. Planitz. v. Poellnitz. v. Rothe. v. d. Sahle. Sahrer v. Sahr. v.

August Wilhelm Bernhardt von Uechtritz, 1791

Jahrbuch des Deutschen Archäologischen Instituts

Evangelische Schule (Pfuhl-Möbius II 458 Nr. l908 Taf. 275; als Beispiel für diese Zeitstellung bei Pfuhl a. O. l3. 40 Abb. 2 genannt). - Relief in Samos-Tigani Inv. Nr . 307 (Pfuhl-Möbius II 440f. Nr. l834 Taf. 263; als Beispiel bei Horn a. O. lOf.

Versuch in richtiger Bestimmung einiger gleichbedeutenden ...

See. Pfuhl. Pfütze. Sumpf. 44s. Giebeln , Karauschen und auch wohl andere Fische aufhal» ten, und es ist dem Besitzer des Feldes, allemal erlaubt, in den Pfühlen, welche auf seinem Acker liegen, zu fischen. Pfuhlfische sind diejenigen  ...

Sam Th. Er Stosch, 1786

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PFUHL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Pfuhl în contextul următoarelor știri.

Pfuhl steht vor großer Aufgabe

Soweit verläuft die Saison für die Turner des TSV Pfuhl überraschend positiv. Bereits drei Siege konnte das junge Team von Trainer Rolandas Zaksauskas ... «Südwest Presse, Oct 16»

Turnen: Pfuhl als Primus in den Heimwettkampf

Nach dem 72:16-Kantersieg in Grötzingen feiern die Turner des TSV Pfuhl am Samstag (18 Uhr) als Tabellenführer der zweiten Bundesliga ihre ... «Augsburger Allgemeine, Oct 16»

In Pfuhl lebt das Brauchtum

Im Zehentstadel in Pfuhl hat die Zugenossenschaft das Brauchtum hoch gehalten und zur Sichelhenke geladen. Viele Hungrige kamen am Sonntag. «Südwest Presse, Sep 16»

Neu-Ulm : Neue Pächterin für die Seestuben in Pfuhl

Ab Oktober ist Brunhilde Mettendorf die neue Pächterin der Seestuben in der Seehalle in Pfuhl. Darüber informierte die Gastronomin am Freitagabend während ... «Augsburger Allgemeine, Aug 16»

Bebauungsplan Ulrichskirche Pfuhl wird erneut ausgelegt

Sieben Jahre ging nichts, jetzt kommt Bewegung in das Bebauungsplanverfahren Ulrichskirche in Pfuhl. Die Kirchengemeinde will ein Gemeindezentrum bauen ... «Südwest Presse, Iul 16»

Pfuhl: FDP-Fraktion verweigert Diskussion

Da schlägt die Neu-Ulmer FDP-Fraktion ein neues Sportzentrum für Pfuhl und Burlafingen vor. Doch in der Bürgerversammlung glänzen die Liberalen durch ... «Südwest Presse, Iun 16»

Überfall auf Apotheke in Pfuhl

In der Pfuhler Hauptstraße ist eine Apotheke überfallen worden. Die Polizei fahndet nun nach dem Täter, der eine Schusswaffe bei sich trägt. | 13.06.2016 0 0. «Südwest Presse, Iun 16»

Dr. Joerg Pfuhl wird CEO der deutschen Publikumsverlage der ...

Stuttgart (ots) - Die Holtzbrinck Publishing Group ernennt Dr. Joerg Pfuhl mit Wirkung zum 1. September 2016 zum CEO der Holtzbrinck Buchverlage. Er wird die ... «Presseportal.de, Mai 16»

Hilfe: Frau ruft Polizei wegen "riesiger" Spinne

Die Beamten rückten in die Schlesierstraße im Neu-Ulmer Stadtteil Pfuhl aus. Das laut Notruf mindestens 15 Zentimeter im Durchmesser große Krabbeltier ... «Südwest Presse, Mai 16»

Griesmayer-Kindergarten in Pfuhl feiert 100-jähriges Bestehen

100 Kinder feiern den 100. Geburtstag ihres Kindergartens. Der evangelische Griesmayer-Kindergarten in Pfuhl blickt auf ein ganzes Säkulum zurück. «Südwest Presse, Mai 16»