Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Lacke" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LACKE ÎN GERMANĂ

Lacke  [Lạcke] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LACKE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LACKE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Lacke» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Lacke în dicționarul Germană

Piscina foloseste austriac. Lache Gebrauch österreichisch.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Lacke» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LACKE


Attacke
Attạcke 
Backe
Bạcke 
Bomberjacke
Bọmberjacke
Gesäßbacke
Gesä̲ßbacke
Hacke
Hạcke 
Jacke
Jạcke 
Kacke
Kạcke 
Kracke
Krạcke
Lederjacke
Le̲derjacke [ˈleːdɐjakə]
Macke
Mạcke
Outdoorjacke
Outdoorjacke
Regenjacke
Re̲genjacke [ˈreːɡn̩jakə]
Schabracke
Schabrạcke
Schlacke
Schlạcke 
Schweinebacke
Schwe̲i̲nebacke
Steppjacke
Stẹppjacke [ˈʃtɛpjakə]
Strickjacke
Strịckjacke [ˈʃtrɪkjakə]
Trainingsjacke
Trainingsjacke
Windjacke
Wịndjacke 
Zacke
Zạcke 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LACKE

Lack
Lackaffe
Lackarbeit
Lackbaum
Lackbild
Lackel
lacken
Lackfarbe
Lackgewebe
lackglänzend
Lackgürtel
lackieren
Lackierer
Lackiererei
Lackiererin
Lackierung
Lackierwerkstatt
Lackierwerkstätte
Lackkratzer
Lackkunst

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LACKE

Baracke
Bracke
Bremsbacke
Collegejacke
Dachsbracke
Daunenjacke
Fleecejacke
Grauwacke
Jeansjacke
Panikattacke
Pelzjacke
Racke
Spitzhacke
Sportjacke
Trachtenjacke
Wacke
Wendejacke
Wildlederjacke
Wolljacke
Zwangsjacke

Sinonimele și antonimele Lacke în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «LACKE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Lacke» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Lacke

Traducerea «Lacke» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LACKE

Găsește traducerea Lacke în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Lacke din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Lacke» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

油漆
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

pinturas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

paints
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पेंट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الدهانات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

краски
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

tintas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

রঙে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

peintures
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

cat
190 milioane de vorbitori

Germană

Lacke
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

塗料
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

그림 물감
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

cat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sơn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வர்ணங்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

रंगारी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

boyalar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

vernici
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

farby
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

фарби
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

vopsele
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

χρώματα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

verf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

målarfärger
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

maling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Lacke

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LACKE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Lacke» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Lacke
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Lacke».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LACKE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Lacke» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Lacke» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Lacke

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LACKE»

Descoperă întrebuințarea Lacke în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Lacke și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Fabrikation Der Lacke und Firnisse
Der Lack- und Firnisfabrikant Erwin Andres prasentiert im vorliegenden Handbuch sein umfangreiches Wissen zur Herstellung der unterschiedlichsten Lacke und Firnisse.
Erwin Andres, 2013
2
Angewandte Chemie und Umwelttechnik für Ingenieure: Handbuch ...
Die meisten Lacke kommen zur Anwendung als: • flüssige, homogene Lösung: das Bindemittel löst sich in einem Lösungsmittel -» Lacke im engeren Sinn, • flüssige, heterogene Dispersion: das Bindemittel löst sich nicht in dem Lösungsmittel ...
Jürgen Feßmann, Helmut Orth, 2002
3
Holzbeschichtung: Chemie und Praxis
Holzbeizen. In Nordeuropa werden, wie in Tabelle 3.1-1 dargestellt, überwiegend säurehärtende Lacke eingesetzt. In Südeuropa dagegen (Italien, Spanien) bevorzugt man 2K-Polyurethan-Lacke. Die in Europa eingesetzten Holzlacksysteme ...
Jorge Prieto, Jürgen Kiene, 2007
4
Lackformulierung und Lackrezeptur: das Lehrbuch für ...
1 Bei Raumtemperatur filmbildende Lacke 75 1.1 Physikalisch trocknende Lacke 75 1.1.1 Lacke auf Basis von Cellulosenitrat 76 1.1.1.1 Aufbau und Eigenschaften von Cellulosenitrat 76 1.1.1.2 Kombinationspartner für Cellulosenitrat 78 ...
Bodo Müller, Johann Georg Leutmann, Ulrich Poth, 1978
5
Nanotechnologie für Farben und Lacke
Petra Herrmann. Sicherheit 55 Sonnencreme 57 T Toxizität 55,58 W Wärmedämm-Verbundsystem 14 Nanotechnologie für Farben und Lacke Nanotechnologie – die „Lehre von 100 Nanotechnologie für Farben und Lacke.
Petra Herrmann, 2014
6
Lack für Einsteiger
8. Wie. werden. Lacke. geprüft? 8.1. Allgemeines. Zur Erfassung der Qualitätsmerkmale von Beschichtungsstoffen stehen unzählige Prüfmethoden zur Verfügung, auf die in diesem Kapitel aus Platzgründen nur unzureichend eingegangen ...
Paolo Nanetti, 2009
7
Lehrbuch der Lacktechnologie
Farben. und. Lacke: Markt. und. Einsatzbereiche. Von jedem Beschichtungsprozeß wird zunächst einmal erwartet, daß er möglichst weitgehend den drei Kriterien • Wirtschaftlichkeit • Qualität (hinsichtlich Funktion und Optik) sowie ...
Thomas Brock, Michael Groteklaes, Peter Mischke, 1998
8
Oberflächenbehandlung von Holz: klassische Techniken und Rezepte
Lacke. Spirituslack EINE ABHANDLUNG ÜBER J A PANLACK I ERU NG. 61 Nach einer Legende stammt die Bezeichnung »varnish« (Lack) vom Namen der Frau von König Ptolemäus III. von Ägypten: Berenice. Königin Berenice war ...
Sam Allen, 2005
9
Lackierereien planen und optimieren
Geeignet sind dafür auch nur Lacke mit einer Auslaufzeit von 50 bis 60 s. Bei größeren Schichtdicken trennt sich der Lack nur unvollkommen von der gummierten Walze und es kommt dadurch zur Strukturbildung an der Oberfläche.
Manfred Obst, 2002
10
Im Zeichen des Drachen: von der Schönheit chinesischer Lacke ...
This catalogue features masterpieces from his collection. German text.
Monika Kopplin, Margarete Prüch, Museum für Lackkunst (Münster, Germany), 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LACKE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Lacke în contextul următoarelor știri.
1
Dormagen: Covestro erweitert Anlage für Lacke
Dormagen. Rohstoffe für hochwertige Lacke, zum Beispiel für die Flugzeugindustrie, kommen aus dem westlichen Teil des Chemparks. Die Nachfrage ist hoch. «RP ONLINE, Oct 16»
2
60 Jahre hochwertige Lack- und Klebrohstoffe
Hochwertige Vorprodukte für erstklassige Lacke und Klebstoffe kommen von Covestro aus Leverkusen. Mit dem MFI-Betrieb (Modifizierte Isocyanate) feiert eine ... «Leverkusen, Oct 16»
3
Ultradünne transparente Lacke ohne Defekte
Mit dem neuen Inline-Detektionssystem der Fraunhofer-Allianz Polo sollen Verkapselungsfolien für flexible organische Leuchtdioden (OLEDs) künftig ohne ... «MM Maschinenmarkt, Oct 16»
4
Jordan Lacke feiert 125jähriges Firmenjubiläum
Die traditionsreiche Marke Jordan Lacke blickt in diesem Jahr stolz auf eine 125-jährige Erfahrung in der Lackentwicklung zurück. Die Jordan Lacke GmbH ist ... «BM-Online - Portal für Schreiner, Tischler & Fensterbauer, Sep 16»
5
Zwei Syrer absolvierten bei Jansen Lacke Berufspraktika
Stolz zeigt er seinen Arbeitsplatz an der Abfüllanlage beim Lack- und Farbenhersteller Jansen in Ahrweiler. Eine große Palette leerer Dosen steht für ihn schon ... «AKTIVonline, Aug 16»
6
Übernahme von Chemetall: BASF gibt Milliarden für ...
... von Milliarden-Geschäften in der Chemieindustrie hält an: Der weltweite Branchenführer BASF verstärkt mit einem Zukauf seine Sparte für Lacke (Coatings). «Handelsblatt, Iun 16»
7
Farbe & Lacke
Es gibt inzwischen kaum noch eine Oberfläche, für die es nicht die richtige Farbe oder den richtigen Lack gibt. Begeisterte Heimwerker können dabei jederzeit ... «bauen.de - Wissen rund ums Bauen, Iun 16»
8
Farben und Lacke der Starzel gefährlich nahe
Ein Unbekannter hatte Eimer mit Lacken im Wald bei Ofterdingen entsorgt. ... Wald bei Ofterdingen entsorgte Farben, Lacke und Verdünnungsmittel sorgten am ... «Südwest Presse, Apr 16»
9
Bräunlingen: Vielfältigen Auslandsbezügen von Frei Lacke auf der ...
Für Frei Lacke arbeiteten zwei Teams. Olivia Callenbach, Antonia Hauger und Angelika Schmidt befassten sich mit Rahmenbedingungen für Auslandspraktika ... «Schwarzwälder Bote, Apr 16»
10
Gitarre lackieren: Welche Lacke und woher nehmen?
Zur Ausrüstung gehören eine Spritzpistole mit Luftdruck-Kompressor, eine Gasmaske, hochwertige Lacke bzw. Lacksysteme, und vor allem eine Absauganlage, ... «Gitarre&Bass, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lacke [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/lacke>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z