Înțelesul "Hämothorax" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA HÄMOTHORAX ÎN GERMANĂ

Hämothorax  [Hämotho̲rax]

CE ÎNSEAMNĂ HÄMOTHORAX ÎN GERMANĂ?

hemotorax

Hämatothorax

Hematotoraxul, denumit și hemotorax, este înțeles ca o colecție de sânge în spațiul pleural. Este o formă de efuzie pleurală. Hematotoraxul rezultă din leziuni directe la inimă sau plămâni. Există o acumulare de sânge în piept și, astfel, o deteriorare a respirației și a șocului. Alte cauze pot include reluarea postoperatorie, De exemplu, biopsia pulmonară, apoptoza pleurală sau CVC. Pacientul are dureri severe și suferă de dispnee. De asemenea, se dezvoltă o creștere a cianozelor. Terapia constă în principal în drenajul sângelui prin drenajul toracic. În cazul sângerării masive, vasul rupt trebuie examinat chirurgical și legat prin toracotomie.

Unter Hämatothorax, auch Hämothorax genannt, versteht man eine Ansammlung von Blut im Pleuraraum. Es handelt sich um eine Form des Pleuraergusses. Ein Hämatothorax entsteht nach einer direkten Verletzung von Herz oder Lunge. Es kommt zu einer Blutansammlung im Brustkorb und damit zu einer Beeinträchtigung der Atmung und zum Schock. Andere Ursachen können postoperative Nachblutungen, z. B. Lungenbiopsie, Pleurapunktion oder ZVK-Anlage sein. Der Patient hat dabei starke Schmerzen und leidet unter Atemnot. Außerdem entwickelt er dabei eine zunehmende Zyanose. Die Therapie besteht primär in der Ableitung des Blutes mittels Thoraxdrainage. Bei massiven Blutungen muss operativ über eine Thorakotomie das rupturierte Gefäß aufgesucht und ligiert werden.

Definiția Hämothorax în dicționarul Germană

Hemotorax.

Hämatothorax.

TRADUCEREA HÄMOTHORAX

Găsește traducerea Hämothorax în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Hämothorax din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Hämothorax» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 血胸
• Traducător din Germană - Spaniolă: hemotórax
• Traducător din Germană - Engleză: hemothorax
• Traducător din Germană - Hindi: hemothorax
• Traducător din Germană - Arabă: صدر مدمى
• Traducător din Germană - Rusă: гемоторакс
• Traducător din Germană - Portugheză: hemotórax
• Traducător din Germană - Bengali: hemothorax
• Traducător din Germană - Franceză: hemothorax
• Traducător din Germană - Malaeză: hemothorax
• Germană: Hämothorax
• Traducător din Germană - Japoneză: 血胸
• Traducător din Germană - Coreeană: 혈흉
• Traducător din Germană - Javaneză: hemothorax
• Traducător din Germană - Vietnameză: hemothorax
• Traducător din Germană - Tamilă: hemothorax
• Traducător din Germană - Marathi: hemothorax
• Traducător din Germană - Turcă: hemotoraks
• Traducător din Germană - Italiană: emotorace
• Traducător din Germană - Poloneză: krwiak opłucnej
• Traducător din Germană - Ucraineană: гемоторакс
• Traducător din Germană - Română: hemotorax
• Traducător din Germană - Greacă: αιμοθώρακας
• Traducător din Germană - Afrikaans: hemothorax
• Traducător din Germană - Suedeză: hemothorax
• Traducător din Germană - Norvegiană: hemothorax

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HÄMOTHORAX»

Descoperă întrebuințarea Hämothorax în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Hämothorax și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Krankheiten der Katze: 143 Tabellen

Eine vollständige Beseitigung des respiratorischen Problems ist dann nicht erreichbar. 9.13.3 Hämothorax Beim Hämothorax liegt eine Blutansammlung in der Pleurahöhle vor. Ursache der Blutungen sind meist Traumen der Thoraxwand (mit ...

Marian C. Horzinek, 2005

Krankheiten des Pferdes: ein Leitfaden für Studium und Praxis

Auch bei perforierenden, scharfen oder stumpfen Traumen der Brustwand wird sich in der Regel ein Hämothorax einstellen. Dabei variiert das Volumen des Blutaustritts in die Pleurahöhle beträchtlich: sehr oft wird aber die Symptomatik ...

Hanns-Jürgen Wintzer, 1999

Handbuch der anatomischen Chirurgie: Mit zahlreichen ...

Hämothorax. Die meisten Verletzungen der Pleura. und der Lunge sind mit einem nicht unbeträchtlichen Bluterguss in die Pleura complicirt. Man hat also gewöhnlich neben den Symptomen des Pneumothorax und des Emphysems auch noch ...

W. Roser, 1872

Atmungsorgane

Unter Berücksichtigung der Zusammensetzung der Flüssigkeit unterscheidet man - seröse Ergüsse (Hydrothorax) - serofibrinöse Ergüsse - eitrige Ergüsse ( Pleuraempyem) - blutige Ergüsse (Hämothorax). 2.1 Hydrothorax Beim Hydrothorax ...

Carlos Thomas, 1996

Praktikum der Hundeklinik: Begründet von Hans G. Niemand

Hämothorax ist immer mit anderen Traumafolgen vergesellschaftet und findet sich oft bei tödlichem Unfallausgang. Er kommt hauptsächlich durch Verletzungen der Mediastinal-, Lungen- oder Interkostalgefäße, des Zwerchfells und der bei ...

Barbara Kohn, Günter Schwarz, Peter F. Suter, 2011

Notfälle nach Leitsymptomen

ICR, der Hämothorax im 5. ICR abgeleitet. л Beim Hämothorax ergibt sich die Indikation zur Thorakotomie, - wenn sich beim Legen der Drainage mehr als 1.000 ml Blut im Strahl entleeren und die danach folgenden Stundenportionen 200 ml ...

Peter Knuth, 2006

Grundriss der speziellen pathologischen Anatomie der Haustiere

Weitere Komplikationen sind Beeinträchtigungen der Blutzirkulation und der Atmung (Zwerchfellverlagerung). Hämothorax und Hämoperitoneum (Hämaskos) entstehen bei Traumen, infektiös bedingten Gefäßarrosionen, nach Gefäßläsionen ...

Erwin Dahme, 2007

Kontrazeption mit OC in 160 Problemsituationen

katamenialer. (katamenialer. Hämothorax,. katameniale. Hämoptoe). Härkki P, Jokinen JJ, Salo JA, Sihvo E: Menstruation-related spontaneous. 178 179 119 Pneumothorax, katamenialer (katamenialer Hämothorax, katameniale Hämoptoe )

Thomas Römer, Gunther Göretzlehner, 2012

Integrale Sicherheit von Kraftfahrzeugen: Biomechanik - ...

Das Blut gelangt in den Brustraum und man spricht von einem Hämothorax, der ebenfalls zu einem Lungenkollaps führen kann. Der Blutverlust, der von einer Brustwandverletzung herrührt, reduziert das zirkulierende Blut, da ein Teil in den  ...

Florian Kramer, 2013

Spezielle Pathologie

gung der Zusammensetzung der Flüssigkeit unterscheidet man - seröse Ergüsse (Hydrothorax ) - serofibrinöse Ergüsse - eitrige Ergüsse (Pleuraempyem) - blutige Ergüsse (Hämothorax). 2.1 Hydrothorax Beim Hydrothorax ist eine seröse ...

Carlos Thomas, 1996