Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Pax" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PAX

lateinisch pax = Friede. Abkürzung für englisch passenger X.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PAX ÎN GERMANĂ

Pax  [Pạx] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PAX

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PAX ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Pax» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Pax

Pax

Pax

Pax este latină pentru "pace". Cuvântul stem indică faptul că un om roman nu era doar un război, ci întotdeauna un rezultat al unui tratat. Pax ist lateinisch für „Frieden“. Der Wortstamm verweist darauf, dass eine pax in römischer Auffassung nicht ein bloßer Nicht-Krieg war, sondern stets Ergebnis eines Vertrages.

Definiția Pax în dicționarul Germană

Salut de pace, în special sărutul de pace din târg. Scurt pentru: pasager. Friedensgruß, besonders der Friedenskuss in der Messe. Kurzwort für: Passagier.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Pax» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PAX


Ajax
A̲jax
Anthrax
Ạnthrax 
Audimax
Audimạx
Borax
Bo̲rax
Cinemax
[ˈsɪnəmaks] 
Fax
Fạx 
Halifax
[ˈhɛlifɛks] 
Hoax
[hoʊks] 
Max
Mạx
Minimax
Mi̲nimax, auch: [ˈmɪni…]
Nax
Nạx
Rax
Rạx
Sax
Sạx
Surtax
[ˈsəːtɛks]
Syntax
Sỵntax
Telefax
Te̲lefax
Thorax
Tho̲rax
Trax
Trạx
Wimax
Wi̲max
lax
lạx 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PAX

Pavillonbau
Pavillonsystem
Pavonazzo
Pavor
Pavor nocturnus
Pawlatsche
Pawlatschenhaus
Pawlatschentheater
Pawlow
pawlowsch
Pax Christi
Pax Romana
Pax vobiscum
Paxtafel
Pay-out
Pay-per-Channel
Pay-per-View
Pay-Sender
Pay-TV
Paycard

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PAX

Abrasax
Antiklimax
Durax
Glossanthrax
Hydrothorax
Klettermax
Klimax
Morphosyntax
Ohropax
Opopanax
Opoponax
Panax
Pinax
Pipifax
Pneumothorax
Pyothorax
Stenothorax
Storax
Styrax
Tetrapanax

Sinonimele și antonimele Pax în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Pax» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PAX

Găsește traducerea Pax în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Pax din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Pax» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

大同
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Pax
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Pax
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

शांति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

سلام
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Pax
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

pax
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

প্যাক্স
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

paix
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Pax
190 milioane de vorbitori

Germană

Pax
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

パックス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

팍스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Pax
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Pax
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பேக்ஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

शांततेचा काळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Pax
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

pace
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Pax
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Pax
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Pax
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Pax
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Pax
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Pax
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Pax
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Pax

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PAX»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Pax» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Pax
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Pax».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PAX» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Pax» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Pax» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Pax

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «PAX»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Pax.
1
Tom Wolfe
Wir stehen jetzt am Anfang einer Pax Americana, die vielleicht noch länger dauert. Und unser Land ist derzeit in einer so guten Verfassung, dass es einen kaputten Charakter nach dem anderen übersteht.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PAX»

Descoperă întrebuințarea Pax în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Pax și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Pax perpetua:
Haben die grossen Feierlichkeiten anlasslich des 350. Jubilaums des Westfalischen Friedens in Osnabruck und Munster (1998) einen Impuls auf die Erforschung des Friedens in der Fruhen Neuzeit gegeben?
Inken Schmidt-Voges, Siegrid Westphal, Volker Arnke, 2010
2
Pax Anglo-Americana:
Das erste Jahrzehnt nach dem Zweiten Weltkrieg stellt eine Phase dar, in der die Sonderbeziehungen zwischen Grossbritannien und den USA in vielerlei Hinsicht vor neuen Herausforderungen und Belastungsproben standen.
Ursula Lehmkuhl, 1999
3
Pax Britannica in Indien: Legende und Wirklichkeit ...
Magisterarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Jürgen Krämer, 2007
4
Pax Hethitica: Studies on the Hittites and Their Neighbours ...
Mit Pax Hethitica erscheint die Festschrift fur Itamar Singer, langjahriger Professor an der Universitat Tel Aviv und fuhrender Hethitologe und Historiker des Alten Orients.
Yoram Cohen, Amir Gilan, Jared L. Miller, 2010
5
Pax und libertas bei Sallust
Im Rahmen dieses Rankespiels bestimmen nach Sallust zwei Begriffe die politische Propaganda in besonderer Weise: pax und libertas.
Wolfgang Kriz, 2007
6
No intervention: die Pax Britannica und Preussen ...
Der Autor Klaus Hildebrand ist Professor fur Neuere Geschichte an der Universitat Bonn."
Klaus Hildebrand, 1997
7
Justitia et Pax: 1969 - 1993 ; die schweizerische ...
Die Gründung der schweizerischen Justitia et Pax 2.1. Von der Stiftung zur Stabsstelle Im Sommer 1968 trat die päpstliche Justitia et Pax - Kommission35 mit der Bitte an die nationalen Bischofskonferenzen heran, die Postulate aus ...
Sabine Vonlanthen, 2005
8
Pax Americana im Nahen Osten - Ein Theorieansatz zur Rolle ...
Irgendwann zwischen der Volksbewegung der DDR im Herbst 1989 und dem endgültigen Zerfall der Sowjetunion im Januar 1992 endete der Kalte Krieg und mit ihm der ca. 40 Jahre währende, die 'Weltordnung' dominierende Ost-West-Konflikt.
Andreas Braune, 2005
9
Lust am Lesen: Literarische Anspielungen im Frieden des ...
Pax 371 Pax 376 Pax 378f. Pax 378 Pax 380 Pax 382–389 Pax 385 Pax 392– 394 Pax 403–415 Pax 403f. Pax 405 Pax 406 Pax 423–425 Pax 423f. Pax 431 Pax 444–446 Pax 472 Pax 473 Pax 496 Pax 508 Pax 517–519 Pax 520–534 Pax ...
Fabian Zogg, 2014
10
PaX-Classic-Fachtagung Fenster im Baudenkmal: zur Denkmal ...
Fenster. in. Leipziger. Industriebauten. im. Stadtteil. Plagwitz. Was für Hamburg die Speicherstadt ist, das ist für Leipzig – industriearchitektonisch gesehen – der Stadtteil Plagwitz mit seinen Fabriken der Jahrhundertwende. Die teils ...
Ivo-Andreas Piotrowicz, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PAX»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Pax în contextul următoarelor știri.
1
Angelina Jolie und Brad Pitt: Sorgerecht von Maddox und Pax in ...
Nun drohen beide zum Verlierer zu werden: Die adoptierten Söhne Maddox und Pax könnten angeblich in ihre Heimatländer und zu ihren biologischen Eltern ... «ProSieben, Dec 16»
2
DGAP-Adhoc: Pax Anlage Gruppe: Thomas Leu verlässt die ...
Thomas Leu, Bereichsleitung Verwaltung und Geschäftsführer der Pax Verwaltungen AG, verlässt die Pax Anlage Gruppe auf eigenen Wunsch per 31. «FinanzNachrichten.de, Nov 16»
3
Keine Hilfe von Multi-Millionärin Angelina Jolie | Kinderheim von ...
Angelina Jolie mit Pax Thien mal wieder am Flughafen von Los Angeles. Nach Vietnam ist sie mit ihrem Adoptivsohn nie wieder geflogenFoto: Broadimage/REX. «BILD, Nov 16»
4
Let it Die: Gameplay-Video mit Szenen aus der PAX/E3-Demo
Der Game Director Hideyuki Shin stellt viele Spielszenen aus dem Titel vor. Laut der Beschreibung basiert das gezeigte Material auf der PAX- und E3-Demo ... «playm.de - Spielenews und Tests, Nov 16»
5
Brad Pitt + Angelina Jolie: Pax und Shiloh wollen bei ihrem Vater ...
Ein wahrscheinlich harter Schlag für Angelina Jolie: die Kinder des einstigen Hollywood-Traumpaars Tochter Shiloh und Sohn Pax wollen lieber bei Papa Brad ... «Gala.de, Nov 16»
6
Ikeas Schranksytem "Pax" mit neuen Fronten
Regal "Billy", Kommode "Malm", Schranksystem "Pax" – Ikea erfreut seine Klassiker alle paar Jahre mit neuen Farben, Größen oder Fronten. Diesmal ist die ... «Schöner Wohnen.de, Sep 16»
7
M&A-Beratung Acxit schließt Partnerschaft mit Pax
Die M&A-Berater von Acxit Capital Partners kommen bei ihrer Internationalisierung einen weiteren Schritt voran. Eine Allianz mit Pax Corporate Finance soll die ... «Finance Magazin, Sep 16»
8
35.000 Euro Schaden: Farbbeutelanschlag auf Pax-Bank-Filiale in ...
Wie der MDR berichtete, hat es auf die katholische Pax-Bank-Filiale in Erfurt einen Farbanschlag gegeben. Wie die Polizei mitteilte, hätten Unbekannte bereits ... «Thüringer Allgemeine, Sep 16»
9
World of Final Fantasy: PAX-Trailer und Infos zur Synchronisation
Der japanische Publisher und Entwickler Square Enix hat auf der PAX West 2016 einen weiteren Trailer zu "World of Final Fantasy" enthüllt und die englischen ... «play3.de, Sep 16»
10
Friday the 13th: Neuer Trailer von der PAX zeigt Jason in Hochform
Bei dr PAX West haben die Entwickler von Gun Fire Media einen neuen Trailer zum kommenden Multiplayer-Horror-Titel „Friday the 13th“ präsentiert, in dem ... «play3.de, Sep 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pax [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/pax>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z