Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Hämorride" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HÄMORRIDE

lateinisch haemorrhoides < griechisch haimorrhoídēs , eigentlich = Blutfluss.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA HÄMORRIDE ÎN GERMANĂ

Hämorride  [Hämorri̲de ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HÄMORRIDE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HÄMORRIDE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hämorride» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Hämorride

hemoroizi

Hämorrhoiden

Hemoroizii, cunoscuți și sub numele de hemoroizi, sunt perne vasculare arteriovenice, care sunt dispuse în formă inelară sub rectul rectului și servesc la închiderea anusului. Când se vorbește despre hemoroizi, hemoroizii în sensul unei boli hemoragice sunt de obicei crescuți sau adânciți. Aceste reclamații sunt în principal repetate sângerări anale și umezeală anal, chinuitoare mâncărime și ștergerea scaunului. Hemoroizii simptomatici sunt una dintre cele mai frecvente boli din lumea occidentală, dar sunt în mare parte tabuate în societate. Este o boală de vârstă. Celulele hemoragice înainte de vârsta de 35 de ani sunt rare. Ceea ce provoacă în cele din urmă boala, este încă în mare măsură inexplicabilă. Hemoroizii simptomatici sunt o boala progresiva progresiva care este impartita in patru grade de boala. Datorită prevalenței lor ridicate, diagnosticul, alveolele hemoroidale, este adesea foarte ușor de manevrat și se face frecvent de către pacienții înșiși. Hämorrhoiden, auch Hämorriden genannt, sind arteriovenöse Gefäßpolster, die ringförmig unter der Enddarmschleimhaut angelegt sind und dem Feinverschluss des Afters dienen. Wenn von Hämorrhoiden gesprochen wird, sind damit aber meist vergrößerte oder tiefer getretene Hämorrhoiden im Sinne eines Hämorrhoidalleidens gemeint, die Beschwerden verursachen. Diese Beschwerden sind vor allem wiederholte anale Blutungen und anales Nässen, quälender Juckreiz und Stuhlschmieren. Symptomatische Hämorrhoiden sind in der westlichen Welt eine der häufigsten Erkrankungen, aber gesellschaftlich weitgehend tabuisiert. Es ist eine Erkrankung des Alters. Hämorrhoidalleiden vor dem 35. Lebensjahr sind selten. Welche Ursachen letztlich die Erkrankung hat, ist noch weitgehend ungeklärt. Symptomatische Hämorrhoiden sind eine progressiv voranschreitende Erkrankung, die in vier Erkrankungsgrade eingeteilt wird. Aufgrund ihrer hohen Verbreitung wird die Diagnose ‚Hämorrhoidalleiden‘ oft sehr leichtfertig und häufig von den Betroffenen selbst gestellt.

Definiția Hämorride în dicționarul Germană

Formarea în formă de nod a venelor rectale în jurul anusului. knotenförmig hervortretende Erweiterung der Mastdarmvenen um den After herum.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Hämorride» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HÄMORRIDE


Apatride
Apatri̲de
Bride
Bri̲de
Dihybride
Dihybri̲de  , auch: [ˈdiː…]
Ephemeride
Ephemeri̲de
Hesperide
Hesperi̲de
Homeride
Homeri̲de
Hybride
Hybri̲de
Kantharide
Kanthari̲de
Monohybride
Monohybri̲de
Negride
Negri̲de
Polyhybride
Polyhybri̲de
Teehybride
Te̲e̲hybride

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HÄMORRIDE

Hämoptoe
Hämoptyse
Hämoptysis
Hämorrhagie
hämorrhagisch
Hämorrheologie
hämorrhoidal
Hämorrhoidalleiden
Hämorrhoide
hämorridal
Hämorridalleiden
Hämosiderin
Hämosiderose
Hämosit
Hämospasie
Hämospermie
Hämosporidium
Hämostase
Hämostaseologie
Hämostatikum

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HÄMORRIDE

Adelaide
Aide
Androide
Guide
Heide
Inside
Invalide
Pide
Pyramide
Seide
Tide
beide
bona fide
humide
offside
rapide
rigide
solide
timide
vide

Sinonimele și antonimele Hämorride în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Hämorride» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HÄMORRIDE

Găsește traducerea Hämorride în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Hämorride din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Hämorride» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Hämorride
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Hämorride
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Hämorride
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Hämorride
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Hämorride
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Hämorride
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Hämorride
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Hämorride
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Hämorride
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Hämorride
190 milioane de vorbitori

Germană

Hämorride
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Hämorride
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Hämorride
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Hämorride
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Hämorride
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Hämorride
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Hämorride
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Hämorride
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Hämorride
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Hämorride
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Hämorride
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Hämorride
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Hämorride
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Hämorride
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Hämorride
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Hämorride
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Hämorride

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HÄMORRIDE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
17
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Hämorride» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Hämorride
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Hämorride».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Hämorride

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HÄMORRIDE»

Descoperă întrebuințarea Hämorride în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Hämorride și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Lexikon der Fremdwörter
Hämaturie Hammondorgel Hämoglobin Hämophilie Hämorrhoide ° Hämorride Hämozyt Handikap Handout ° Hand-out Handy (Hä-ma-tu-rie); Сне; Nomen; 'nl '5 Blutharnen (Ham-mond-or-gel); die; Nomen; -n, ; elektro-akustisches ...
Red. Serges Verlag
2
Moderne Mythen der Medizin: Studien zur organisierten ...
Er erklärt, dass DE eine bessere Wahl gewesen wäre: diese Kombination wäre direkter gegen die Bakterien gerichtet gewesen, die in der Hämorride sitzen könnten. Bear kommt dazu: »[Also] wir wechseln von CD zu DE oder fügen etwas zu ...
Irmhild Saake, Werner Vogd, 2007
3
Zur Reform der deutschen Rechtschreibung: ein ...
... halb kurz Halftime Halt machen ich mache Halt Halt, auch halt rufen Hämorrhoide, auch Hämorride Hand überhand nehmen eine Hand voll unter der Hand Hand-out, auch Handout halbfertig/ halb fertig halbgar /halb gar halblang/ halb lang ...
‎2003
4
Rechtschreibtraining ab 5. Klasse und für Erwachsene
... Kusine (aber nur Cousin) Credo - Kredo Penicillin – Penizillin Spaghetti – Spagetti Mayonnaise - Majonäse Kommuniqué – Kommunikee (amtliche Mitteilung) Thunfisch – Tunfisch Hämorrhoide – Hämorride (auch das o wird weggelassen!) ...
Gerhard Widmann, 2012
5
Adios, Nirvana
Guptimagmeine Feindin sein, aberichhabe auch einen Freund: Dr. RobertBramwell (alias »Birdwell«). Erist der Streiter an meiner Seite. Andererseits ist er auch eine echte Hämorride. Seinetwegen binich berühmt. Seinetwegen denken die ...
Conrad Wesselhoeft, 2012
6
Außer mir: Mein neues Leben mit Multipler Sklerose
übel, wenn aus einem selbst diagnostizierten Krebsleiden nur eine harmlose Hämorride wird.« Er pausiert kurz und führt sich mein Patientenblatt nochmals zu Gemüte. »Sie haben keine Kinder, sehe ich hier. Ist das so gewollt?«, nimmt er ...
Andrea Zapla, 2012
7
Wochenbettbetreuung in der Klinik und zu Hause
Nach der neuen Rechtschreibung kann neben dem medizinischen Terminus Hämorrhoide auch die eingedeutschte Schreibweise Hämorride verwen- det werden. Anatomie: Im oberen Abschnitt des Analkanals befinden sich netzartige  ...
Ulrike Harder, 2011
8
Zum Umsteiger: Geschichten, die die Kneipe schrieb
... auf die Hämorride schmierst." Obwohl Kassie nickte, habe ich es nicht ausprobiert. Mir fehlen einfach die Hämorriden. Einer unser liebsten Gäste und eine gute Freundin von uns war zu Gast. Sie hatte ihren Cousin mitgebracht, mit dem ich ...
Hans-Werner Sens, 2011
9
Satirische Sketche 2
Aus demHandy, das am Röntgengerät zurückgeblieben ist, töntes:"Herr Kommissar! HerrKommissar! Was ist los?" "Was solldieserQuatsch?" Der Kommissarsitzt an einem Tisch, ihm gegenüber stehen zwei Beamten. Durch seine Hämorride ...
Paul Lammers, 2014
10
Weiblich, ledig & ein Baby
„Hähä!Pass mal auf, duHengst! Die Frau dort ist zufälligmeine besteFreundin. Und daskleine Wunder, das in ihr ist, kannst du nicht einfach soals störend abtun, als wäre es`ne Warze oder Hämorride!“ „Niki!“ Ich kannte ja die freche Klappe von ...
Sophie R. Nikolay, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HÄMORRIDE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Hämorride în contextul următoarelor știri.
1
Hämorriden: Vier Behandlungs-Methoden
Die kleinen Gewebepolster bereiten vielen Menschen Probleme. Wann der Arzt Hämorriden behandeln sollte und welche Therapiemöglichkeiten es gibt. «Apotheken Umschau, Feb 16»
2
Fünf Irrtümer über Hämorriden
Schwangerschaft und Geburt erhöhen das Risiko, dass sich die Hämorriden teilweise vergrößern und Beschwerden bereiten. Jeder Zweite über fünfzig hat ... «Apotheken Umschau, Ian 15»
3
Wie behandelt man am besten lästige Hämorriden?
Für viele Menschen ist es tabu, über ihre Probleme an der Kehrseite zu reden, dennoch leiden viele Menschen darunter. Die Rede ist von Hämorriden, ... «paradisi.de, Sep 13»
4
Hämorriden: Neue Methode birgt kaum Risiken
Viele Betroffene scheuen den Gang zum Arzt, wenn es um Hämorriden geht. Eine Untersuchung am After erscheint ihnen peinlich. Das Problem ist jedoch, dass ... «T-Online, Mar 12»
5
Hämorriden: Sieben Tipps gegen Hämorriden
Wenn es am After juckt und brennt, sind häufig Hämorriden schuld. Viele Betroffene gehen mit den Beschwerden zuerst in die Apotheke und lassen sich eine ... «T-Online, Ian 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hämorride [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hamorride>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z