Înțelesul "Pneumothorax" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PNEUMOTHORAX

↑Thorax.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PNEUMOTHORAX ÎN GERMANĂ

Pneumothorax  [Pneumotho̲rax]

CE ÎNSEAMNĂ PNEUMOTHORAX ÎN GERMANĂ?

pneumotorax

Pneumothorax

Pneumotoraxul este, de obicei, o apariție acută, în funcție de severitatea bolii care pune viața în pericol, în care aerul intră în cavitatea pleurală și astfel împiedică extinderea unei aripi pulmonare sau a ambelor aripi pulmonare, astfel încât acestea să nu fie disponibile pentru respirație sau doar într-o măsură limitată. Manifestarea variază de la volumele minime de aer, care sunt greu de observat de către pacient, prin colaps pulmonar la pneumotoraxul de tensiune, în care ambii plămâni și funcția cardiovasculară pot fi restricționați drastic. În cazul unui pneumotorax de tensiune, trebuie presupus un pericol acut de viață.

Der Pneumothorax ist ein meist akut auftretendes, je nach Ausprägung lebensbedrohliches Krankheitsbild, bei dem Luft in den Pleuraspalt gelangt und damit die Ausdehnung eines Lungenflügels oder beider Lungenflügel behindert, sodass diese für die Atmung nicht oder nur noch eingeschränkt zur Verfügung stehen. Die Ausprägung reicht von minimalen Luftmengen, die vom Patienten kaum bemerkt werden, über einen Lungenkollaps bis hin zum Spannungspneumothorax, bei dem beide Lungen und die Herz-Kreislauf-Funktion drastisch eingeschränkt sein können. Bei einem Spannungspneumothorax muss von einer akuten Lebensgefahr ausgegangen werden.

Definiția Pneumothorax în dicționarul Germană

patologică sau indusă artificial de aer sau gaz în cavitatea toracică din motive terapeutice; piept de aer; Pneu; Forma scurtă: Pneu.

krankhafte oder aus therapeutischen Gründen künstlich bewirkte Ansammlung von Luft, Gas in der Brusthöhle; Luftbrust; Pneu; Kurzform: Pneu.

TRADUCEREA PNEUMOTHORAX

Găsește traducerea Pneumothorax în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Pneumothorax din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Pneumothorax» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 气胸
• Traducător din Germană - Spaniolă: neumotórax
• Traducător din Germană - Engleză: pneumothorax
• Traducător din Germană - Hindi: वातिलवक्ष
• Traducător din Germană - Arabă: الاسترواح الصدري
• Traducător din Germană - Rusă: пневмоторакс
• Traducător din Germană - Portugheză: pneumotórax
• Traducător din Germană - Bengali: pneumothorax
• Traducător din Germană - Franceză: pneumothorax
• Traducător din Germană - Malaeză: pneumothorax
• Germană: Pneumothorax
• Traducător din Germană - Japoneză: 気胸
• Traducător din Germană - Coreeană: 기흉
• Traducător din Germană - Javaneză: pneumothorax
• Traducător din Germană - Vietnameză: tràn khí màng phổi
• Traducător din Germană - Tamilă: நுரையீரல்
• Traducător din Germană - Marathi: वायुपर्यूदर्या
• Traducător din Germană - Turcă: pnömotoraks
• Traducător din Germană - Italiană: pneumotorace
• Traducător din Germană - Poloneză: odma płucna
• Traducător din Germană - Ucraineană: пневмоторакс
• Traducător din Germană - Română: pneumotorax
• Traducător din Germană - Greacă: πνευμοθώρακα
• Traducător din Germană - Afrikaans: pneumotoraks
• Traducător din Germană - Suedeză: pneumotorax
• Traducător din Germană - Norvegiană: pneumothorax

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PNEUMOTHORAX»

Descoperă întrebuințarea Pneumothorax în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Pneumothorax și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Die Innere Medizin: Referenzwerk für den Facharzt ; mit 712 ...

oder nach außen offenen Pneumothorax (cave: gefesselte, durch Verwachsungen nicht mehr entfaltbare Lunge). Lassen sich die Lungen vollkommen durch spontane Resorption oder durch Absaugen der Luft entfalten, handelt es sich um ...

Wolfgang Gerok, 2007

Innere Medizin: Leitlinien 2007/2008 ; Zusammenstellung ...

Leitlinien 2007/2008 ; Zusammenstellung evidenzbasierter Leitlinien und Empfehlungen ; 108 Tabellen Berthold Block. großer Pneumothorax: Abstand zwischen Lungenrand und Brustwand > 2 cm primärer Pneumothorax □ klein, minimale ...

Berthold Block, 2007

Definitive chirurgische Erstversorgung

Es handelt sich beim Pneumothorax um eine Luftansammlung im Pleuraraum zwischen Pleura parietalis und visceralis unterschiedlicher Ausdehnung und unterschiedlicher Genese. Der Donders'sche Druck (Intratrachealdruck — entspricht ...

Günter H. Willital, 2006

Chirurgie für Pflegeberufe

Die klinische Bedeutung der Rippenfrakturen besteht ansonsten in ihren Komplikationen durch Pleuraverletzung (z. B. Pneumothorax oder Hämatothorax) . mj% Bei Rippenserienfrakturen besteht die Gefahr, dass die Stabilität der Thoraxwand ...

Burkhard Paetz, 2009

Spezielle Pathologie

Beim Pneumothorax liegt freie Luft zwischen den viszeralen und parietalen Blättern der Pleura vor. Die Luft im Pleuraraum kann mit der Außenwelt in Verbindung stehen (offener Pneumothorax). Fehlt diese Kommunikation, dann spricht man ...

‎1996

Operative Intensivmedizin: Sicherheit in der klinischen ...

Weitere mögliche Ursachen eines vermehrten Luftgehaltes können Zysten, Tumorzerfallshöhlen oder ein Pneumothorax sein. Lungenemphysem Typisch für ein Lungenemphysem (Abb. 10-12) sind in der Röntgenaufnahme des Thorax: ...

Hans Walter Striebel, 2008

Innere Medizin: 299 Synopsen, 611 Tabellen

Klinik. Der Spontanpneumothorax tritt zumeist im Ruhezustand auf, seltener bei stärkerer körperlicher Belastung. Häufigste Symptome des Pneumothorax sind einseitiger Thoraxschmerz und Dyspnoe. Die Beschwerden sind beim sekundären ...

‎2001

Chirurgie

Der Pleuraraum ist eine spaltförmige Verschiebeschicht zwischen Lunge und Brustwand, in der ein Unterdruck herrscht. Im Pleuraraum kann sich krankheits- oder verletzungsbedingt Luft (Pneumothorax), seröser Erguss (Serothorax), Eiter  ...

Andreas Hirner, Kuno Weise, 2008

Ueber Differential-Diagnose des circumscripten Pneumothorax ...

_7__ Weiterhin' ist zu erwähnen, es gilt dies auch für ein ganz akut auftretendes Emphysem-dass der Pneumothorax im Gegensatze zum Emphysem stets das Herz nach der gesunden Seite hin verdrängt, während dasEmphysem .nur eine ...

Albert Boll, 1872

Original-Prüfungsfragen mit Kommentar GK 2: ...

Pathophysiologie, Pathobiochemie. Abb. 18.8 Mediastinalflattern und Pendelluft beim offenen Pneumothorax 18.5 Extrapulmonal bedingte Ventilationsstörungen 18.5.2 Störungen des neuromuskulären Systems ААМААЛММАМЛЛ/: gewahrt.

‎2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PNEUMOTHORAX»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Pneumothorax în contextul următoarelor știri.

Patriots' Rob Gronkowski May Have A Punctured Lung

Well, it is more severe than a zit, but not nearly as bad as many other football injuries. The other name for a punctured lung is a pneumothorax. Think of the lung ... «Forbes, Nov 16»

CHEST: Low Rate of Pneumothorax With EM Navigation System

LOS ANGELES -- In an international, multicenter study, using an electromagnetic navigation system to perform lung biopsies discovered in lung cancer ... «MedPage Today, Oct 16»

Chest CT in patients with spontaneous pneumothorax is cost-effective

Patients that present with a spontaneous pneumothorax (SP) without a known medical history of lung disease are usually diagnosed as primary spontaneous ... «ScienceBlog.com, Oct 16»

Simulating a stressful surgical procedure: learning to manage a ...

Surgical procedures for the treatment of a traumatic pneumothorax can be stressful to perform. Advances in Simulation has recently published an article ... «BMC Blogs Network, Iul 16»

Intravenous catheter blood control valves: Beware when treating ...

A needle of at least 3.25 inches in length is more likely to successfully decompress a tension pneumothorax than a standard 1.5 inch vascular access needle. «EMS1.com, Mai 16»

Tension pneumothorax: How capnography and ultrasound can ...

Tension pneumothorax is a condition that can quickly cause death from respiratory and circulatory compromise [1]. Prompt recognition of tension pneumothorax ... «EMS1.com, Mai 16»

Pneumothorax: Warum Fernando Alonso nicht fahren kann

Dabei wurde ein Pneumothorax festgestellt. Ein Pneumothorax ist laut Wikipedia "ein meist akut auftretendes, je nach Ausprägung lebensbedrohliches ... «Formel1.de, Mar 16»

Single-step, rapid life-saving solution for pneumothorax treatment

Pneumothorax is a medical emergency: the collection of air in the pleural space separating the lung from the chest wall, causing it to collapse and resulting in ... «News-Medical.net, Mar 16»

Lifesaving device for pneumothorax cuts chest-tube insertion time to ...

Pneumothorax is a medical emergency: the collection of air in the pleural space separating the lung from the chest wall, causing it to collapse and resulting in ... «EurekAlert, Mar 16»

Symptom-Checker im Praxistest

Nach weiteren Angaben zur Eingrenzung erhielt er Lungenembolie oder Pneumothorax als Resultate. „Allerdings hätten hier eigentlich noch weitere Fragen ... «DocCheck News, Ian 16»