CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HARTMONAT»
Descoperă întrebuințarea
Hartmonat în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
Hartmonat și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die deutschen Monatnamen
Schwedisch bedeutet harpa: gammal fulkärring; kärring som pratar mycket;
trollpacka, Rietz dialectlex. 245 b. Der Name hängt wol zusammen mit dem
schwed. erhaltenen harp : stramm . steif sein ; harpa zusammendrücken. ^
Hartmonat: ...
2
Urkunden der Stadt Obermoschel in der vormaligen Grafschaft ...
weil im Winter Alles erstarrt slsngem brnme. nlve» «fferl, plssrumque rlgorem re<I
<IIt) Hornung ist also mit Hartmonat ziemlich gleichdeütig : Ktzteren Namen trägt
im Nltcrthume gewöhnlich der Jänner, welcher bei Sginhart v>»t»rm»n«tk heißt.
3
Von dem nutz der ding die in äckeren gebuwt werden Von nutz ...
c* D o od naherbeeden bergen meec'd'an in 'dälemEr wil gar feeßte
bodähabidee gibt (erein warzeichen/dae er nit gemeinlich alfo wolfiat ale in
ferßte boddEr wiirt gefiihrt ' in kalten landen in di hartmonat/ hornüg/ : vfimetgven .
In warmen ...
Petrus “de” Crescentiis,
1518
4
Geschichte der deutschen Sprache
dem august, bald späteren monaten zugetheilte herbst genau mit srpen und
yopmaïoç überein träfe. dasz die echt deutschen alten monatsnamen den
slavischen näher kamen, folgt auch aus gruden, litth. grodinnis und hartmonat (s.
98. 105.) ...
... Ferkelmonat, Beermonat, Fisch- mo»,>r, E:«»io»ai, Hartmonat! Launiaciit;
Klagmaanet; r»dr»»ri»» Hörnum» «»ortel, Spreckel oder Spreckelmonat,
Hartmonat, der dritte Wi „term o » a t, Retmonat, Zuchsmonat, Frostmonat;
Svoreckellc, ...
Friedrich Heinrich von der Hagen,
1846
6
Illustrirter Pfälzer Volkskalender
Hartmonat. Wintermonat. Der Tag nimmt in dksem Monat zu um I St. 8 Min. (Mvrz.
24, Ab, 44 Min,) 2.Abel,Seth.— Macarius. 9. Martialis.— Julian Bes. M. 16.Marcell
.P.M. jU.M. 0 0 0 59 59 U.M. 4 7 4. Monatstage uns Woche. es Protestnnten.
chen gebrauchten Namen beißen: ^»nusriu« das Jngehende Jahr, der ander
Wintermonat, Ferkelmonat, Beermonat, Fisch- monat, E>ß»,onat, Hartmonat!
Launiaenti Klagniaanet! rebru,ri»s Horn»',«, Sporkel, Spreckel oder
Svreckelmonat, ...
8
Von dem nutz der ding die in äckeren gebuwt werden
In andern in de hartmonat folmä feizen pfirßigfernen _einen / od zwen fiißvon
einander/vie ivaii f Nezvfl kömin vu bekybetii fo fo man [ee furbaß feizen /v-'i nit tie
* erindie erde. (als palladiuo leert) zwo oder deep; fpnnnen, ?die wer] f re
iiingfeint ...
Petrus ¬de Crescentiis,
1518
9
Geschichte der deutschen sprache
dem august, bald späteren monaten zugetheilte herbst genau mit srpen und
yopjn oriog überein träfe, dasz die echt deutschen alten monatsnamen den
slavischen näher kamen, folgt auch aus gruden, litth. grodinnis und hartmonat (s.
98.
10
Publications de la Section historique de l'Institute G.-D. ...
Dem Volk erscheint die Spirkeiesc/z als ein menschenfeindliches, furchtbares
Wesen, denn es legt ihr noch nachstehende schreckliche Worte in den Mund: „
Hätte ich die Macht meines Bruders Hartmonat, so ließe ich die Töpfe oben
sieden ...
Institut grand-ducal de Luxembourg. Section historique,
1906