Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Hauptgesellschafterin" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HAUPTGESELLSCHAFTERIN ÎN GERMANĂ

Hauptgesellschafterin  [Ha̲u̲ptgesellschafterin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HAUPTGESELLSCHAFTERIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HAUPTGESELLSCHAFTERIN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hauptgesellschafterin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Hauptgesellschafterin în dicționarul Germană

femeile formează acționar majoritar. weibliche Form zu Hauptgesellschafter.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hauptgesellschafterin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HAUPTGESELLSCHAFTERIN


Abteilungsleiterin
Abte̲i̲lungsleiterin 
Beraterin
Bera̲terin
Buchhalterin
Bu̲chhalterin [ˈbuːxhaltərɪn]
Bundesministerin
Bụndesministerin 
Halterin
Hạlterin [ˈhaltərɪn]
Haushälterin
Ha̲u̲shälterin
Justizministerin
Justi̲zministerin [jʊsˈtiːt͜sminɪstərɪn]
Leiterin
Le̲i̲terin 
Mitarbeiterin
Mịtarbeiterin 
Oberbürgermeisterin
Oberbụ̈rgermeisterin, auch: [ˈoː…]
Projektleiterin
Projẹktleiterin [proˈjɛktla͜itərɪn]
Reiterin
Re̲i̲terin 
Reporterin
Repọrterin 
Schulleiterin
Schu̲lleiterin [ˈʃuːlla͜itərɪn]
Sozialarbeiterin
Sozia̲larbeiterin 
Stellvertreterin
Stẹllvertreterin 
Sterin
Steri̲n [ʃt…]  , [st…] 
Vertreterin
Vertre̲terin 
Weltmeisterin
Wẹltmeisterin [ˈvɛltma͜istərɪn]
uterin
uteri̲n

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HAUPTGESELLSCHAFTERIN

Hauptgebäude
Hauptgedanke
Hauptgefahr
Hauptgefreite
Hauptgefreiter
Hauptgegenstand
Hauptgegner
Hauptgegnerin
Hauptgericht
Hauptgeschäft
Hauptgeschäftsführer
Hauptgeschäftsführerin
Hauptgeschäftsstraße
Hauptgeschäftszeit
Hauptgesellschafter
Hauptgesprächsthema
Hauptgewicht
Hauptgewinn
Hauptgewinner
Hauptgewinnerin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HAUPTGESELLSCHAFTERIN

Arbeiterin
Aufwärterin
Begleiterin
Bildungsministerin
Bürgermeisterin
Cholesterin
Dichterin
Ernährungsberaterin
Familienministerin
Gesellschafterin
Kursleiterin
Meisterin
Mieterin
Ministerin
Priesterin
Richterin
Sachbearbeiterin
Songwriterin
Sozialministerin
Vermieterin

Sinonimele și antonimele Hauptgesellschafterin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Hauptgesellschafterin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HAUPTGESELLSCHAFTERIN

Găsește traducerea Hauptgesellschafterin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Hauptgesellschafterin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Hauptgesellschafterin» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

主要股东
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

principal accionista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

main shareholder
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

मुख्य शेयरधारक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

المساهم الرئيسي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

основной акционер
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

principal acionista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

প্রধান শেয়ারহোল্ডার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

principal actionnaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pemegang saham utama
190 milioane de vorbitori

Germană

Hauptgesellschafterin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

主要株主
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

주요 주주
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

saham utama
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cổ đông chính
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

முக்கிய பங்குதாரரின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मुख्य भागधारक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ana hissedar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

principale azionista
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

głównym akcjonariuszem
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

основний акціонер
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

acționar principal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κύριος μέτοχος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

hoofaandeelhouer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

huvudägare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

hovedaksjonær
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Hauptgesellschafterin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HAUPTGESELLSCHAFTERIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
20
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Hauptgesellschafterin» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Hauptgesellschafterin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Hauptgesellschafterin».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HAUPTGESELLSCHAFTERIN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Hauptgesellschafterin» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Hauptgesellschafterin» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Hauptgesellschafterin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HAUPTGESELLSCHAFTERIN»

Descoperă întrebuințarea Hauptgesellschafterin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Hauptgesellschafterin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der übernahmerechtliche Squeeze-out gemäss [Paragraphen] ...
... durch die Hauptversammlung beschlossen. Die Hauptgesellschafterin war erst zwei Monate zuvor von zwei Großaktionären gegründet worden, die an der Feldmühle AG mit zusammen knapp 79% beteiligt waren. Die Hauptgesellschafterin ...
Arne Kießling, 2008
2
Der Ausschluss von Minderheitsaktionären: Eine ...
Sofern auf die Hauptgesellschafterin mindestens 95% des Grundkapitals der beherrschten Korporation entfällt, kann die Hauptversammlung der abhängigen Gesellschaft die Eingliederung mit einfacher Mehrheit beschließen.56 Die ...
Dirk Schilling, 2006
3
Die handels- und steuerrechtliche behandlung der stillen ...
Hinter der Hauptgesellschafterin standen zwei Großaktionäre, die Flick- und Stinnes-Gruppe. Nach Beendigung des verfassungsgerichtlichen Verfahrens nahm die Hauptgesellschafterin, die inzwischen die Vermögensübernahme ...
Gerhard Senghaas, 1965
4
Europa Chemie
Gesellschaft auf die Hauptgesellschafterin Linde AG, Wiesbaden, umgewandelt. Riedel-de Haen GmbH, Seelze bei Hannover. Umwandlung der Gesellschaft auf die Alleingesellschafterin Riedel-de Haen AG, Seelze. Klebchemie GmbH ...
5
Der Kampf um die Arbeitsplätze bei Videocolor: eine ...
In dem Umstand, daß die Hauptgesellschafterin Videocolor SA für ihre Vertriebsbemühungen eine Provision von 2,96 Prozent erhalten habe, dafür aber im Gegenzug von der Hauptgesellschafterin in der Regel Vorkasse geleistet worden sei, ...
Horst Müller, 1983
6
Fidel Castro und die Anf„nge der kubanischen Revolution: ...
April 1959 wurde auf Veranlassung der Mitglieder des FAZ-Förderkreises die FAZIT-Stiftung gegründet, die bis heute Hauptgesellschafterin der FAZ ist und deren Erlöse nur gemeinnützigen Zwecken zur Verfügung gestellt werden dürfen .
Dennis Schmidt, 2013
7
Supergau
Dass seine Gemeinde Hauptgesellschafterin einer Golfanlage gewesen war, hatte keinen Sportler aus ihm gemacht. Körperliche Ertüchtigung hatte sich für ihn auf den ersten Ab— schlag zur Eröffnung des Platzes beschränkt. Gruber stand ...
Stephan Gokeler, 2012
8
Deutsche Unternehmerinnen im 20. Jahrhundert
Enkeltochter Ursula, verheiratete Spatze respektive Kollmar, trat 1957 als Dipl— Kaufmann in den Betrieb ein; sie wurde nach dem Tod der Großmutter 1986 Hauptgesellschafterin und Prokuristin der Gebr. Bellmer KG, die zu diesem Zeitpunkt ...
Christiane Eifert, 2011
9
Studentische Zeitschrift für Rechtswissenschaft Heidelberg: ...
... a) Wirksamer Bürgschaftsvertrag Vorliegend müsste der Bürgschaftsvertrag zwischen der Klägerin und dem Beklag- 8 Im Ausgangsfall handelte es sich um den Geschäftsführer der Komplementärin der Hauptgesellschafterin der GmbH.
StudZR Heidelberg, 2014
10
Das Sozialstaatliche Kapital
S-GmbH ist. Beschlüsse, welche die Tochtergesellschaft betreffen, weil sie von der Mutter S-GmbH als Hauptgesellschafterin getroffen werden, erfordern hingegen immer ein Aktiendepot mit Aktien der S-GmbH, um abstimmen zu dürfen.
Ingo A. Merckens, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HAUPTGESELLSCHAFTERIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Hauptgesellschafterin în contextul următoarelor știri.
1
Ausgezeichnete Köpfe
In diesem Rahmen übergab auch die Heinz und Gisela Friederichs Stiftung, Hauptgesellschafterin der Alsfelder Firma Hartmann Spezialkarosserien, drei ... «Oberhessische Zeitung, Sep 16»
2
Bad Schlema trennt sich von neuer Kurchefin
Die Kommune ist mit über 90 Prozent Hauptgesellschafterin. Bürgermeister Jens Müller (Freie Wähler) sagte, Bauers Vertrag laufe aufgrund der Probezeit bis ... «Freie Presse, Sep 16»
3
EILMELDUNG: KTG Energie liefert Halbjahreszahlen – operativ gut ...
Die Insolvenz der Hauptgesellschafterin KTG Agrar SE hat wie erwartet zu einem nach eigenen Worten massiven Zusatzaufwand bei der Erstellung des ... «BondGuide, Aug 16»
4
Cybercrime und zivile Sicherheit: „Wir sind widerstandsfähiger als ...
So ist es. Das war auch nie vorgesehen. Die Universität ist über eine Transfergesellschaft zwar Hauptgesellschafterin des Instituts, aber es fließen keine Mittel. «Tagesspiegel, Iul 16»
5
Bad Herrenalb: Geschäftsführung wirbt um Vertrauen
Der Anwalt sagte, er habe sein Ziel erreicht, dass nach einem Gerichtsbeschluss die Holding weiter Hauptgesellschafterin der Ruland Kliniken sowie des Hotels ... «Schwarzwälder Bote, Apr 16»
6
Kreativquartier: Neues Gründer- und Innovationszentrum für München
Susanne Klatten, Gründerin und Hauptgesellschafterin der UnternehmerTUM GmbH, der Münchner Wirtschafts-BürgermeisterJosef Schmid und Bayerns ... «Munich Startup, Feb 16»
7
Wössner - Übernahme durch Investor steht
Bereits in den letzten Jahren musste Hauptgesellschafterin Angelika Wössner Verluste ausgleichen. Seit längerem hatte sie eine Nachfolgelösung gesucht. «moebelkultur.de, Ian 16»
8
Am Hansa-Business-Park steht seit vielen Jahren ein Wohnhaus ...
Hauptgesellschafterin ist zwar die Stadt Münster, aber auf dem Papier ist es keine städtische Immobilie mehr. Und wohnen darf hier auch niemand: Das Haus ... «Westfälische Nachrichten, Oct 15»
9
Steffen Ricken (Chief Executive Officer) und Irmgard Linker (Chief ...
Der künftige Auftritt löst sich dabei bewusst vom Erscheinungsbild der IVG Immobilien AG, die weiterhin als Hauptgesellschafterin fungiert. „Mit dem Namen ... «DEAL-Magazin, Sep 15»
10
Stadt zahlt für die neue Bahnstrecke
Das Geld wird als Kapitalerhöhung der Ilmebahn GmbH im nächsten Haushaltsjahr bereit gestellt, die Stadt ist neben dem Landkreis Hauptgesellschafterin der ... «HNA.de, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hauptgesellschafterin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hauptgesellschafterin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z