Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Hauptgeschäftsstraße" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HAUPTGESCHÄFTSSTRASSE ÎN GERMANĂ

Hauptgeschäftsstraße  [Ha̲u̲ptgeschäftsstraße] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HAUPTGESCHÄFTSSTRASSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HAUPTGESCHÄFTSSTRASSE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hauptgeschäftsstraße» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Hauptgeschäftsstraße în dicționarul Germană

stradă centrală, cu magazine și magazine mari într-un oraș. zentral gelegene Straße mit großen Läden und Kaufhäusern in einer Stadt.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hauptgeschäftsstraße» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HAUPTGESCHÄFTSSTRASSE


Bergstraße
Bẹrgstraße
Bundesstraße
Bụndesstraße 
Dorfstraße
Dọrfstraße [ˈdɔrfʃtraːsə]
Einbahnstraße
E̲i̲nbahnstraße 
Einkaufsstraße
E̲i̲nkaufsstraße
Hauptstraße
Ha̲u̲ptstraße 
Hochstraße
Ho̲chstraße [ˈhoːxʃtraːsə]
Landesstraße
La̲ndesstraße
Landstraße
Lạndstraße 
Milchstraße
Mịlchstraße
Nebenstraße
Ne̲benstraße 
Römerstraße
Rö̲merstraße
Salzstraße
Sạlzstraße [ˈzalt͜sʃtraːsə]
Schnellstraße
Schnẹllstraße 
Seitenstraße
Se̲i̲tenstraße 
Straße
Stra̲ße 
Uferstraße
U̲ferstraße [ˈuːfɐʃtraːsə]
Umgehungsstraße
Umge̲hungsstraße
Wasserstraße
Wạsserstraße [ˈvasɐʃtraːsə]
Weinstraße
We̲i̲nstraße [ˈva͜inʃtraːsə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HAUPTGESCHÄFTSSTRASSE

Hauptgebäude
Hauptgedanke
Hauptgefahr
Hauptgefreite
Hauptgefreiter
Hauptgegenstand
Hauptgegner
Hauptgegnerin
Hauptgericht
Hauptgeschäft
Hauptgeschäftsführer
Hauptgeschäftsführerin
Hauptgeschäftszeit
Hauptgesellschafter
Hauptgesellschafterin
Hauptgesprächsthema
Hauptgewicht
Hauptgewinn
Hauptgewinner
Hauptgewinnerin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HAUPTGESCHÄFTSSTRASSE

Dammstraße
Europastraße
Fernverkehrsstraße
Gemeindestraße
Hauptverkehrsstraße
Heerstraße
Küstenstraße
Panoramastraße
Poststraße
Querstraße
Ringstraße
Seestraße
Seidenstraße
Siegerstraße
Spielstraße
Staatsstraße
Verbindungsstraße
Waschstraße
Wohnstraße
Zufahrtsstraße

Sinonimele și antonimele Hauptgeschäftsstraße în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Hauptgeschäftsstraße» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HAUPTGESCHÄFTSSTRASSE

Găsește traducerea Hauptgeschäftsstraße în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Hauptgeschäftsstraße din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Hauptgeschäftsstraße» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

主要购物街
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

La principal calle comercial
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Main shopping street
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

मुख्य खरीदारी सड़क
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

شارع التسوق الرئيسي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Главная торговая улица
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Principal rua de compras
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

প্রধান শপিং রাস্তায়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

rue commerçante principale
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

jalan membeli-belah utama
190 milioane de vorbitori

Germană

Hauptgeschäftsstraße
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

メインショッピングストリート
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

주요 쇼핑 거리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

shopping werna utama
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đường phố mua sắm chính
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பிரதான கடைதெரு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मुख्य खरेदी रस्त्यावर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Ana alışveriş caddesi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Principale via dello shopping
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Główna ulica handlowa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Головна торгова вулиця
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

stradă comercială
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Τον κεντρικό εμπορικό δρόμο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Belangrikste winkelstraat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Stora shoppinggator
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Viktigste handlegate
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Hauptgeschäftsstraße

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HAUPTGESCHÄFTSSTRASSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
34
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Hauptgeschäftsstraße» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Hauptgeschäftsstraße
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Hauptgeschäftsstraße».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HAUPTGESCHÄFTSSTRASSE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Hauptgeschäftsstraße» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Hauptgeschäftsstraße» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Hauptgeschäftsstraße

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HAUPTGESCHÄFTSSTRASSE»

Descoperă întrebuințarea Hauptgeschäftsstraße în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Hauptgeschäftsstraße și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
BaunutzungsVO: Handkommentar
Beispiel 1 Im Ortskern einer Mittelstadt ist die typische Kerngebietsnutzung entsprechend §7 auf die Grundstücke beidseits der Hauptgeschäftsstraße beschränkt. Die von den Parallel- straßen erschlossenen Grundstücke entsprechen nach ...
Grigoleit Boeddinghaus, 2014
2
Baunutzungsverordnung: BauNVO ; Kommentar
Beispiel 1: Im Ortskern einer Mittelstadt ist die typische Kerngebietsnutzung entsprechend §7 auf die Grundstücke beidseits der Hauptgeschäftsstraße beschränkt. Die von den Parallelstraßen erschlossenen Grundstücke entsprechen nach der ...
Gerhard Boeddinghaus, 2005
3
Harth, Wolfsburg:
Entsprechend entwickelte sich zunächst einmal der Schachtweg (die Straße, die von der Stadt direkt ins Werk führte) zur Hauptgeschäftsstraße, wenn dort auch nur Verkaufsbaracken entstanden: In den 1950er Jahre vollzog sich allmählich ...
Ulfert Herlyn, Gitta Scheller, Wulf Tessin, 2009
4
Baedeker Reiseführer E-Book PDF Belgien
10.00-17.00 Uhr, Eintritt: 8 €‚ www.museumplantinmoretusbe RECHTS UND LINKS DER MEIR Die Straße Meir ist die Antwerpener Hauptgeschäftsstraße. Sie be— ginnt am Torengebouw und führt am ehemaligen Königlichen Palast ...
5
Zeitsprünge Weißenfels
In den Jahren 1999 und 2000 wurde die 250 Meter lange Jüdenstraße, die Hauptgeschäftsstraße unserer Stadt, von Grund auf neu gestaltet. Sie verfügt über eine geschlossene, städtebaulich sowie kunstgeschichtlich wichtige Bebauung aus ...
Gerhard Bach, 2009
6
China: der Reiseführer vom Spezialisten
Westen absteigt, gelangt zur zweitürmigen katholischen Kirches von 1934 und weiter zur Hauptgeschäftsstraße“ des kolonialen Qingdao, der ehemaligen Friedrichstraße, an der sich kleine alte und riesige neue Gebäude gegenüberstehen.
Hans-Wilm Schütte, 2012
7
Prozesse Der Integration und Ausgrenzung: Türkische ...
Zentrum des Quartiers ist die Hauptgeschäftsstraße mit regem Betrieb. Allerdings sind die Nutzungsmöglichkeiten auf der Limmerstraße überwiegend mit Konsum verbunden, obwohl es auch einige öffentliche Parkbänke gibt. Die wenigen ...
Norbert Gestring, Andrea Janßen, Ayca Polat, 2006
8
Nachwehen - Tagebucheintragungen 1974-2008
Weiter ging der Spaziergang auf die Hauptgeschäftsstraße, »Boulevard Stefan cel Mare«, ein König aus dem 15. Jahrhundert, dessen Denkmal an der Ecke des Parks, beim Parkausgang, stand. An mehreren Stellen auf der Straße standen ...
Sándor Nemes, 2008
9
Lernziel Deutsch, Grundstufe : Deutsch als Fremdsprache. 1 : ...
... ergänzt den Tafelanschrieb: r Pullover r Rock e Bluse s Hemd Kettenübung Sl: Was brauchen Sie? S2: ... L: Monika will einen Pullover kaufen. Deshalb fährt sie in die Stadt. ... ist eine Stadt. Hier ist die . . . (nennt die Hauptgeschäftsstraße).
‎1983
10
Oudria: ein schwäbischer Kriminalroman
Kapitel 2 „Kannst du mal kurz da vorne an der Metzgerei halten“, sagte Ilona zu Karl-Heinz, der sich interessiert die historischen Fachwerkhäuser entlang der Bad-Mörschauer Hauptgeschäftsstraße betrachtete und aus dem Staunen nicht ...
Frank Borchert, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HAUPTGESCHÄFTSSTRASSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Hauptgeschäftsstraße în contextul următoarelor știri.
1
Köln: Nach Großdemos regt sich Protest in Deutz
Weil die Deutzer Freiheit, die Hauptgeschäftsstraße des Stadtteils, kaum erreichbar sei, hätten Geschäftsleute an Demonstrationstagen einen Kundenrückgang ... «Kölnische Rundschau, Sep 16»
2
Schermbeck: Schermbecks Mittelstraße Freitagabend autofrei
Für die zweite Auflage des "Heimat shoppen" war die Hauptgeschäftsstraße zwischen Schienebergstege und Ludgeruskirche beim Start ins Wochenende für ... «RP ONLINE, Sep 16»
3
Stromausfall in der Mülheimer Innenstadt
Ausgerechnet in der Hauptgeschäftsstraße der Innenstadt fiel der Strom aus. Zum Glück nur für etwa eine halbe Stunde. (Foto: MW/Archiv). Mülheim an der ... «Lokalkompass.de, Sep 16»
4
Junger radikaler Moslem identifiziert
Sein Sohn hatte in Verviers in der Hauptgeschäftsstraße das Hassvideo gedreht. Jetzt fahndet die Polizei nach Komplizen des jungen Mannes. Ob der ... «WDR Nachrichten, Aug 16»
5
Nicht in Berlin Schwedens drittgrößte Stadt war lange trostlos. Dank ...
Jedenfalls nicht in der Hauptgeschäftsstraße, wo er nun sein Restaurant Jasmin Al Sham betreibt. Syrische Sackpfeifen, Trommeln und Tänze kündeten am ... «Freitag - Das Meinungsmedium, Iun 16»
6
Bahnhofstraße: Die Bagger kommen im Mai
Die Bahnhofstraße ist die Hauptgeschäftsstraße in Treysa und leidet aktuell noch unter verschiedenen baulichen Mängeln. Eine Umgestaltung, auch zur ... «nh24.de, Apr 16»
7
In 50 Jahren hat sich der Steinweg in Stolberg sehr verändert
... unter anderem geschuldet, dass der Steinweg heute nur noch wenige Geschäfte aufweist und seine frühere Funktion als Hauptgeschäftsstraße verloren hat. «Aachener Zeitung, Apr 16»
8
Europacity in Berlin: Am Hauptbahnhof wächst eine neue Stadt
Dies hier wird ein „Boulevard“ und eine „Hauptgeschäftsstraße“, so das erklärte Planungsziel. Mit „wirklich urbanem Leben“ rechnet Markus Diekow vom ... «Tagesspiegel, Mar 16»
9
Einzelhandel in Treysa kämpft mit Leerstand
Nach wie vor sei die Bahnhofstraße die Hauptgeschäftsstraße. „Eine Vielfalt an Geschäften wird es am Marktplatz nicht geben, hierfür sind die Ladenlokale zu ... «HNA.de, Ian 16»
10
Hereinspaziert in Hennigsdorf
Oft über die Zeit, als die Hauptstraße wirklich noch Hauptstraße, eben die Hauptgeschäftsstraße des Ortes war. Damals, als die Hennigsdorfer vorbei an Noten- ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hauptgeschäftsstraße [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hauptgeschaftsstrabe>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z