Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Hausgemeinschaftsleitung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HAUSGEMEINSCHAFTSLEITUNG ÎN GERMANĂ

Hausgemeinschaftsleitung  [Ha̲u̲sgemeinschaftsleitung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HAUSGEMEINSCHAFTSLEITUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HAUSGEMEINSCHAFTSLEITUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hausgemeinschaftsleitung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Hausgemeinschaftsleitung în dicționarul Germană

managementul ales de către gospodărie. von der Hausgemeinschaft gewählte Leitung.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hausgemeinschaftsleitung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HAUSGEMEINSCHAFTSLEITUNG


Abendzeitung
A̲bendzeitung [ˈaːbn̩tt͜sa͜itʊŋ]
Anleitung
Ạnleitung 
Aufarbeitung
A̲u̲farbeitung
Aufbereitung
A̲u̲fbereitung
Bearbeitung
Beạrbeitung
Bedienungsanleitung
Bedi̲e̲nungsanleitung
Begleitung
Begle̲i̲tung 
Bildbearbeitung
Bịldbearbeitung
Einleitung
E̲i̲nleitung 
Geschäftsleitung
Geschạ̈ftsleitung [ɡəˈʃɛft͜sla͜itʊŋ]
Holzverarbeitung
Họlzverarbeitung
Kreiszeitung
Kre̲i̲szeitung
Leitung
Le̲i̲tung 
Sonntagszeitung
Sọnntagszeitung [ˈzɔntaːkst͜sa͜itʊŋ]
Tageszeitung
Ta̲geszeitung 
Verarbeitung
Verạrbeitung
Verbreitung
Verbre̲i̲tung
Vorbereitung
Vo̲rbereitung 
Zeitung
Ze̲i̲tung 
Zubereitung
Zu̲bereitung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HAUSGEMEINSCHAFTSLEITUNG

Hausgarten
Hausgast
Hausgebrauch
Hausgeburt
Hausgehilfe
Hausgehilfin
Hausgeist
Hausgeld
hausgemacht
Hausgemeinschaft
Hausgenosse
Hausgenossenschaft
Hausgenossin
Hausgerät
Hausgesetz
Hausgesinde
Hausgewerbetreibende
Hausgewerbetreibender
Hausglocke
Hausgott

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HAUSGEMEINSCHAFTSLEITUNG

Abteilungsleitung
Ausarbeitung
Ausweitung
Betriebsanleitung
Bodenbearbeitung
Datenverarbeitung
Erarbeitung
Gasleitung
Geburtsvorbereitung
Informationsverarbeitung
Nachbereitung
Neubearbeitung
Onlinezeitung
Reisevorbereitung
Rohrleitung
Schulleitung
Spielanleitung
Umleitung
Weiterleitung
Überleitung

Sinonimele și antonimele Hausgemeinschaftsleitung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Hausgemeinschaftsleitung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HAUSGEMEINSCHAFTSLEITUNG

Găsește traducerea Hausgemeinschaftsleitung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Hausgemeinschaftsleitung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Hausgemeinschaftsleitung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

户籍管理
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

la administración del hogar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Household management
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

घरेलू प्रबंधन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

إدارة الأسرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Ведение домашнего хозяйства
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

gestão doméstica
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

গৃহস্থালী ব্যবস্থাপনা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Gestion des ménages
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pengurusan rumah tangga
190 milioane de vorbitori

Germană

Hausgemeinschaftsleitung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

家計管理
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

가정 관리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Manajemen kluwarga
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

quản lý hộ khẩu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வீட்டு மேலாண்மை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

घरगुती व्यवस्थापन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Ev yönetimi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

gestione della casa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

zarządzanie gospodarstwa domowego
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Ведення домашнього господарства
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

de management de uz casnic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

διαχείριση του νοικοκυριού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

huishouding bestuur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

hushållens management
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

husholdning administrasjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Hausgemeinschaftsleitung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HAUSGEMEINSCHAFTSLEITUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
12
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Hausgemeinschaftsleitung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Hausgemeinschaftsleitung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Hausgemeinschaftsleitung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HAUSGEMEINSCHAFTSLEITUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Hausgemeinschaftsleitung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Hausgemeinschaftsleitung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Hausgemeinschaftsleitung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HAUSGEMEINSCHAFTSLEITUNG»

Descoperă întrebuințarea Hausgemeinschaftsleitung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Hausgemeinschaftsleitung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Zivilrechtskultur der DDR. Band 4: Vom Inkasso- zum ...
Der Beschluss zur politischen Massenarbeit in den städtischen Wohngebieten fasste die Erwartungen an die Arbeit der Hausgemeinschaftsleitung wie folgt zusammen: „Das Hauptfeld der politisch-ideologischen Arbeit in den Wohngebieten ...
Rainer Schröder, 2008
2
Sprache in der DDR: Ein Wörterbuch
Hausgemeinschaftsleitung orts Gemeinsinn, wenn sie — meist aus wirklicher Einsicht in die Notwendigkeit — unter der Leitung der THGL in Arbeitseinsätzen selbst Haus und Wohnumfeld verschönerten, wenn sie Nachbarschaftshilfe ...
Birgit Wolf, 2000
3
Gelebte und gedruckte Freiheit: autobiografische ...
Die Pressereferentin des Oberbürgermeisters wohnte in jenem Block und gehörte der Hausgemeinschaftsleitung (HGL) an. Was lag näher, sich mit ihr darüber zu unterhalten. „Ruft eine Hausversammlung zusammen, wartet damit nicht lange.
Heinz Grünklee, 2006
4
Zivilrechtskultur der DDR
Der Beschluss zur politischen Massenarbeit in den städtischen Wohngebieten fasste die Erwartungen an die Arbeit der Hausgemeinschaftsleitung wie folgt zusammen: „Das Hauptfeld der politisch-ideologischen Arbeit in den Wohngebieten ...
Rainer Schröder, 2008
5
Staat und Recht
Aktivitäten zur Festigung von Ordnung und Sicherheit sollten von Anbeginn zur Tätigkeit jeder Hausgemeinschaftsleitung zählen. Die untersuchten Gremien arbeiten eng mit jenen staatlichen Organen und anderen gesellschaftlichen Kräften ...
Deutsche Akademie für Staats- und Rechtswissenschaft "Walter Ulbricht"., 1983
6
SBZ-Archiv
Man wählte ihn daraufhin zum Vorsitzenden der Hausgemeinschaftsleitung. Das war vor knapp l'/t Jahren. Und seitdem? Seitdem hat sich hinter den schmutziggrauen Fassaden, hinter den rauchgeschwärzten Giebelwänden, an denen die ...
7
DDR für Angeber
Hausvertrauensmann Ehrenamtlich tätiges Mitglied der Hausgemeinschaftsleitung (☞ Hausgemeinschaft). Hausvertrauensleute waren stets männlich, auch wenn sie Frauen waren, die offizielle Bezeichnung lautete Hausvertrauensmann.
Thomas Wieke, 2009
8
Portugiesische und portugiesisch-deutsche Lexikographie
(Ettinger a.a.O.) Die von demselben Autor angeführten Beispiele lauten: Fernzünda'ng, Geländespiel, Hauptvorstand, Hauptwerk, Hausbuch, Hausgemeinschaft, Hausgemeinschaftsleitung, Hühnerfutter, Neubauer, Schleimsuppe, ...
Udo Ludwig Figge, 1994
9
Mordshochhaus
„Also, was sagt Genosse Jäger, in Kurzfassung“, bat ihn Bircher. „Jäger führt das Hausmeldebuch seit 1956 und ist auch Vorsitzen— der der Hausgemeinschaftsleitung. Bekanntlich ein ehemaliger Sek— retär der Kreisleitung, der gerne das ...
Richard Grosse, 2013
10
Stasi konkret: Überwachung und Repression in der DDR
Darüber zu entscheiden, oblag der Polizei, dem örtlichen Rat, der Staatssicherheit und/oder dem Betrieb. Gefragt wurde der zuständige Abschnittsbevollmächtigte ebenso wie die Hausgemeinschaftsleitung oder der betriebliche Vorgesetzte.
Ilko-Sascha Kowalczuk, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HAUSGEMEINSCHAFTSLEITUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Hausgemeinschaftsleitung în contextul următoarelor știri.
1
Soziale Kontrolle in der DDR Die indiskrete Gesellschaft
Der Ehemann, ein SED-Mitglied, war auch in der Hausgemeinschaftsleitung (HGL) aktiv. Die AKPs sind bisher wenig erforscht. Anders als bei den IMs sind zu ... «taz.de, Oct 14»
2
Geschichten aus dem Prenzlauer Berg
Eigentlich sollte in jedem Haus eine Hausgemeinschaftsleitung für die soziale Kontrolle sorgen, darüber auf Wohnblockebene der WBA. Die SED war über ... «taz.de, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hausgemeinschaftsleitung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hausgemeinschaftsleitung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z