Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Helpdesk" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HELPDESK

englisch help desk, eigentlich = Hilfeschalter, -stand, aus: help = Hilfe und desk = Schreibtisch; Schalter.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA HELPDESK ÎN GERMANĂ

Helpdesk  [Hẹlpdesk, Hẹlp-Desk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HELPDESK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HELPDESK ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Helpdesk» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Helpdesk

Helpdesk

Un birou de asistență, un birou de asistență sau un birou de asistență pentru utilizatori este un sistem de urmărire a problemelor care este în primul rând responsabil pentru suportul utilizatorilor de hard-și-software, precum și pentru solicitările clienților din alte domenii de servicii. Ajutorul poate fi oferit prin intermediul unui serviciu clasic de telefonie, dar și prin intermediul unor dispozitive și software tehnic. În sistemele speciale de urmărire a problemelor, anchetele sunt gestionate. Pe de o parte, istoricul serviciului și al erorilor poate fi utilizat de toți furnizorii de servicii pentru clienți, iar dezvoltarea produselor sau a serviciului poate fi sprijinită pe de altă parte prin analize de eroare. Baza de cunoștințe joacă un rol central în biroul de asistență tehnică în timpul analizei erorilor și, în cele din urmă, soluția și restabilirea funcționalității. Calitatea biroului de asistență tehnică devine un factor din ce în ce mai important în evaluarea companiilor și a produselor. Fidelitatea și imaginea clienților sunt deseori strâns legate de sprijinul oferit. Pentru birourile de asistență IT management, cadrul de service ITIL este un standard de facto. Ein Helpdesk, Help-Desk oder User-Help-Desk ist ein Issue-Tracking-System, das vorrangig für die Unterstützung von Anwendern von Hard- und Software, aber auch für Anfragen von Kunden in anderen Dienstleistungsbereichen zuständig ist. Die Hilfe kann dabei über klassischen Telefonservice, aber auch mit Hilfe technischer Geräte sowie von Software erfolgen. In speziellen Issue-Tracking-Systemen werden die Anfragen verwaltet. Damit kann einerseits von allen eingesetzten Kundenbetreuern auf die Service- und Fehlerhistorie zurückgegriffen und andererseits durch Fehleranalysen die Weiterentwicklung der Produkte oder des Service unterstützt werden. Die Wissensdatenbank spielt eine zentrale Rolle im Help Desk bei der Fehleranalyse und letztlich der Lösung und Wiederherstellung der Dienstbereitschaft. Die Qualität des Helpdesks nimmt einen zunehmenden Stellenwert bei der Beurteilung von Unternehmen und Produkten ein. Kundenbindung und Image stehen oft in engem Zusammenhang mit der angebotenen Unterstützung. Für Helpdesks zum IT-Management gilt das ITIL-Service-Desk-Rahmenwerk als De-facto-Standard.

Definiția Helpdesk în dicționarul Germană

prin telefon sau prin serviciul de informații Internet disponibil. telefonisch oder über das Internet zur Verfügung stehender Informationsdienst.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Helpdesk» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HELPDESK


arabesk
arabẹsk
balladesk
balladẹsk
boulevardesk
boulevardẹsk
buffonesk
buffonẹsk
burlesk
burlẹsk [bʊrˈlɛsk] 
chaplinesk
chaplinẹsk
chevaleresk
chevalerẹsk [ʃəvaləˈrɛsk] 
clownesk
clownẹsk
dantesk
dantẹsk
donjuanesk
donjuanẹsk
gigantesk
gigantẹsk 
grotesk
grotẹsk 
kafkaesk
kafkaẹsk
karikaturesk
karikaturẹsk
karnevalesk
karnevalẹsk
madrigalesk
madrigalẹsk
pikaresk
pikarẹsk
pittoresk
pittorẹsk
plateresk
platerẹsk
romanesk
romanẹsk

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HELPDESK

Helodea
Helodes
Heloise
Helophyt
Helot
Helote
Helotentum
Helotin
Helotismus
Help
Helsingfors
Helsinki
Helvet
Helvetia
Helvetien
Helvetier
Helvetierin
Helvetika
helvetisch
Helvetismus

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HELPDESK

Archangelsk
Asterisk
Basilisk
Floppy Disk
Gdańsk
Harddisk
Irkutsk
Kiosk
Kursk
Minsk
Murmansk
Nowosibirsk
Nynorsk
Obelisk
Omsk
Propusk
Smolensk
Task
Tomsk
grolieresk

Sinonimele și antonimele Helpdesk în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Helpdesk» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HELPDESK

Găsește traducerea Helpdesk în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Helpdesk din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Helpdesk» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

服务台
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

servicio de ayuda
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Helpdesk
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

हेल्पडेस्क
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مكتب المساعدة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Служба поддержки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Helpdesk
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

হেল্পডেস্ক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Service d´assistance
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

meja bantuan
190 milioane de vorbitori

Germană

Helpdesk
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ヘルプデスク
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

헬프 데스크
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Helpdesk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Helpdesk
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

உதவி மையத்தை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मदत मुख्यालयाला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Yardım Masası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

helpdesk
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Helpdesk
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

служба підтримки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Helpdesk
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Helpdesk
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Helpdesk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Helpdesk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Helpdesk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Helpdesk

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HELPDESK»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Helpdesk» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Helpdesk
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Helpdesk».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HELPDESK» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Helpdesk» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Helpdesk» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Helpdesk

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HELPDESK»

Descoperă întrebuințarea Helpdesk în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Helpdesk și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Helpdesk Management und Telekommunikations-Analyse (HelMuT)
Meine Diplomarbeit habe ich bei der EnBW (Energie Baden-Württemberg AG) Service GmbH, Abteilung Informationssysteme, durchgeführt.
Thorsten Schmiady, 2002
2
Erarbeitung eines Pflichtenheftes: Einführung einer ...
Inhaltsangabe:Einleitung: Ständig wachsende Rechner-Netzwerke, technologische Innovationen und die weite Verteilung der zu betreuenden Systeme erfordern es, Geschäftsmodelle und deren Umsetzung in Geschäftsprozesse und deren ...
Katja Hanoldt, 2014
3
ITIL überzeugend einführen: Methoden und soziale Kompetenzen
zu verändern, mussten wir allen Mitarbeitern deutlich machen, wie schwierig die Aufgaben im Helpdesk sind und dass zum einen ein sehr breites fachliches Wissen notwendig ist und zudem auch die psychische Belastung bei Kundenanrufen ...
Frank Zielke, 2010
4
CAFM-Handbuch: IT im Facility Management erfolgreich einsetzen
4.13 Helpdesk Durch einen IT-basierten Helpdesk sollen Geschwindigkeit, Erfüllungsgrad und Abwicklungstransparenz bei der Bearbeitung von Meldungen jeglicher Art erhöht und damit die Zufriedenheit der Nutzer der Immobilie gesteigert ...
Michael W. May, 2013
5
Warum das Huhn die Straße überquerte
Helpdesk: Sind Sie sicher, dass sie eingesteckt ist? Kunde: Nein, weil ich nicht hinter den Computer komme. Helpdesk: Nehmen Sie Ihre Tastatur und gehen Sie ein paar Schritte vom Schreibtisch weg. Kunde: Okay. Helpdesk: Konnten Sie  ...
Holger Fröhner, 2011
6
Analyse und Konzeptentwicklung für lokale Rechnernetze in ...
Im Rahmen unserer Schulbesuche und der darauf folgenden Konzepterstellung ist die unmittelbare Notwendigkeit entstanden, einen Helpdesk aufzubauen, da es an Supporthilfen für die Schulen mangelt. Die Schulen benötigen eine ...
Olaf Herrmann, 2001
7
"Gut ist uns nie gut genug!": Instrumente zur ...
2 Der Projektauftrag Virtueller Info HelpDesk – Einführung eines Trouble Ticket Systems (OTRS) für die Einrichtung IBIT Das Kernziel des Projektes war, dass Kundenanfragen über die Kommunikationskanäle E- Mail und Webformular am IBIT ...
Tom Becker, Cornelia Vonhof, 2010
8
IT Service Management: eine Einführung in ITIL
Beenden des Vorfalls Wenn eine für den Benutzer zufriedenstellende Lösung gefunden werden konnte, kann der Vorfall durch das Helpdesk formell als beendet erklärt werden. Ereignisse überwachen und verfolgen Die Abwicklung der ...
Norbert Ingendahl, 2000
9
Cloud Migration
Helpdesk Mit einer zunehmenden Anzahl an Cloud-Anwendungen, allen möglichen Hardware-Typen zur Auswahl und den verschiedenen Benutzern ist es nur logisch, dass mehr Support-Anfragen bei den Helpdesks eingehen. Am Helpdesk ...
Tobias Höllwarth, Hö, 2013
10
MIIP: Modell Zur Implementierung Der IT-Prozesse
Eingehende Mails oder Anrufe Input Output Call Ticket eröffnen und ergänzen Kundenmeldung Call Ticket Anwender Helpdesk Agent Anforderungsmanagement Erste Analyse des Calls und Priorität definieren Ticket -Priorität Anwender, ...
Lionel Pilorget, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HELPDESK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Helpdesk în contextul următoarelor știri.
1
Technicien helpdesk (H/F)
CONNECTT recherche pour l'un de ses clients des techniciens de helpdesk ayant miniumum 1 an ... Vous présentez une expérience réussie en Help Desk. «Silicon, Sep 16»
2
5 ways to lighten your helpdesk's workload
One company evaluated almost 730,000 help desk requests and discovered the five most common reasons employees submitted help desk tickets. helpdesk ... «CIO, Aug 16»
3
CDB launches Public-Private Partnership Helpdesk
The Helpdesk will assist governments to better manage PPP programmes and projects, especially in the early stages of development. It will provide support to ... «St. Lucia Times Online News, Aug 16»
4
Vigil@nce - OTRS Help Desk : injection SQL via le module FAQ
Un attaquant peut provoquer une injection SQL via FAQ de OTRS Help Desk, afin de lire ou modifier ... Le produit OTRS HelpDesk utilise une base de données. «Global Security Mag, Iul 16»
5
Helpdesk : la sécurité vous y avez pensé ?
Les outils « Helpdesk », également appelés « outils d'assistance utilisateur », de « support hotline » ou encore de « ticketing » sont aujourd'hui incontournables ... «DSIH, Iun 16»
6
Adecco: IBM will Helpdesk-Geschäft in Erfurt und Leipzig loswerden
IBM hat angekündigt, einen Teil seines Helpdesk-Geschäfts der IBM Deutschland Customer Support Services (CSS) in Erfurt und Leipzig verkaufen zu wollen. «Golem.de, Iun 16»
7
Großwälzlagerspezialist IMO setzt für IT-Helpdesk und Software ...
Der Helpdesk ist Dreh- und Angelpunkt bei IMO. Durch dessen vollständige Integration in das gesamte IT Lifecycle Management stehen Informationen über ... «PresseBox, Iun 16»
8
IT-Support: Wie sich lästige Anrufe beim Helpdesk vermeiden lassen
Oft muss sich der IT-Support in Firmen mit belanglosen Anrufen herumschlagen, das ist nervig und teuer. Wie sich lästige Anrufe beim Helpdesk vermeiden ... «t3n Magazin, Iun 16»
9
Jack Dee's HelpDesk, Power Monkeys and Eurotrash: Comedy hits ...
Following the success of Jack Dee's Helpdesk, which aired during the General Election a year ago, BBC Two have commissioned a second run of the show, this ... «Express.co.uk, Mai 16»
10
CMC asked to close down helpdesk at Katpadi station
The Southern Railway has closed down the Christian Medical College's (CMC) round-the-clock medical assistance helpdesk at the Katpadi Railway Station. «The Hindu, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Helpdesk [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/helpdesk>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z