Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "karikaturesk" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KARIKATURESK ÎN GERMANĂ

karikaturesk  [karikaturẹsk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KARIKATURESK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KARIKATURESK ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «karikaturesk» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția karikaturesk în dicționarul Germană

desene animate cum ar fi. karikaturartig.

Apasă pentru a vedea definiția originală «karikaturesk» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KARIKATURESK


Helpdesk
Hẹlpdesk, Hẹlp-Desk
arabesk
arabẹsk
balladesk
balladẹsk
boulevardesk
boulevardẹsk
buffonesk
buffonẹsk
burlesk
burlẹsk [bʊrˈlɛsk] 
chaplinesk
chaplinẹsk
chevaleresk
chevalerẹsk [ʃəvaləˈrɛsk] 
clownesk
clownẹsk
dantesk
dantẹsk
donjuanesk
donjuanẹsk
gigantesk
gigantẹsk 
grolieresk
grolierẹsk
grotesk
grotẹsk 
kafkaesk
kafkaẹsk
karnevalesk
karnevalẹsk
pikaresk
pikarẹsk
pittoresk
pittorẹsk
plateresk
platerẹsk
romanesk
romanẹsk

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KARIKATURESK

karieren
kariert
Karies
Kariesprophylaxe
karikativ
Karikatur
karikaturartig
Karikaturenzeichner
Karikaturenzeichnerin
Karikaturist
Karikaturistin
karikaturistisch
karikieren
Karin
Karina
kariogen
kariös
karisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KARIKATURESK

Archangelsk
Asterisk
Basilisk
Floppy Disk
Gdańsk
Harddisk
Irkutsk
Kiosk
Kursk
Minsk
Murmansk
Nowosibirsk
Nynorsk
Obelisk
Omsk
Propusk
Smolensk
Task
Tomsk
madrigalesk

Sinonimele și antonimele karikaturesk în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «karikaturesk» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KARIKATURESK

Găsește traducerea karikaturesk în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile karikaturesk din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «karikaturesk» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

karikaturesk
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

karikaturesk
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

karikaturesk
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

karikaturesk
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

karikaturesk
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

karikaturesk
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

karikaturesk
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

karikaturesk
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

karikaturesk
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

karikaturesk
190 milioane de vorbitori

Germană

karikaturesk
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

karikaturesk
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

karikaturesk
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

karikaturesk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

karikaturesk
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

karikaturesk
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

karikaturesk
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

karikaturesk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

karikaturesk
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

karikaturesk
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

karikaturesk
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

karikaturesk
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

karikaturesk
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

karikaturesk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

karikaturesk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

karikaturesk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a karikaturesk

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KARIKATURESK»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
13
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «karikaturesk» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale karikaturesk
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «karikaturesk».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KARIKATURESK» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «karikaturesk» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «karikaturesk» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre karikaturesk

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KARIKATURESK»

Descoperă întrebuințarea karikaturesk în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu karikaturesk și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der Blick in die andere Welt: Einflüsse Lateinamerikas auf ...
... Maler und Grafiker Dieter Weidenbach schuf mit „Señor Mort und Miss USA“ von 1973 eine karikaturesk-zynische Grafik, die den Putsch als Resultat eines Komplottes zwischen den USA und der chilenischen Reaktion brandmarkt. Die als ...
Marcus Kenzler, 2012
2
Generation als Grundbegriff einer historischen ...
Es folgt eine Darstellung realhistorischer Genealogie, die karikaturesk vorgeführt wird. In der Folge macht der Text unfreiwillig klar: Das Abstreiten anderer, früherer oder gegenwärtiger Geschichtsbilder belegt deren Wirkmächtigkeit, gerade ...
Christian Kuhn, 2010
3
Tote Menschen sehen: M. Night Shyamalan und seine Filme
Als Ersatz für ein Innenleben wird der überwiegende Teil der illustren aber verwirrenden Schar über ihre Marotten karikaturesk prä- sentiert. Weil sich jede dieser Nebenfiguren zudem sofort und fraglos auf das Fantasy-Rollenspiel einlässt, ...
Bernd Zywietz, 2008
4
Mein Indien: Reisenotizen, Meditationen, philosophische ...
Das Indien der Hare-Krishna's war mir zu dick aufgetragen, zu karikaturesk, zu aufgesetzt. Die Leute wirkten trotz ihrem Enthusiasmus etwas verloren in ihrem künstlich und zuckergussartig kreierten Vrindaban in Wien – im Grunde eine ...
Wolfgang Herbert, 2014
5
Aus sich hinaus ... Tausend Stecknadeln
Die Augensteigen überdimensional aus meinem Kopf, ohne karikaturesk zu wirken. Mein Mund ist ernstund geschlossen, obwohl ich schwören könnte, die ganze Zeit verlegen gegrinst zu haben. Mein kurzes blondesHaar steht aufrecht und ...
Florian Tietgen, 2014
6
Comics: zur Geschichte und Theorie eines populärkulturellen ...
Die ›neuen Helden‹ sind dabei karikaturesk und clownshaft dargestellt, was gerade durch den Kontrast zu den ›alten Helden‹ wie eine polemische Abwertung erscheint (Abb. 4). Ohne es zu wollen, leiten Superman und seine Helfer durch ihr ...
Stephan Ditschke, Katerina Kroucheva, 2009
7
Transpositionen des Televisiven: Fernsehen in Literatur und Film
Immerhin bringt Lindas anfangs zögerliche »Bewältigung« dieser Aufgabe ihr von Seiten der Spielleiter sendungsimmanent höchstes Lob ein (»Linda, du bist einfach fantastisch«).9 Die karikaturesk anspruchslose Spielleistung der ...
Kathrin Ackermann, Christopher F. Laferl, 2009
8
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
... kariert Curry (AV 'koeri, 'kAI'I) Karibu (AV 'kazribu) caritativ, karitativ Karikatur; karikaturartig; Karikaturenzeichner; karikaturesk; Karikaturist; karikaturistisch; karikieren Karinth Karriere (AV ka'rjezra)‚ Karrierefrau u.a. Karrierist; karrieristisch ; ...
Gustav Muthmann, 1996
9
Implizite Sozialkritik in den Komödien von Labiche: der ...
Die Anlässe für diverse Ehrenrettungen werden karikaturesk ebenso extrem überzeichnet wie die Auswirkungen derselben. Die Sinnhaftigkeit von Duellen wird genauso in Frage gestellt wie offensichtliche adelige Willkür. Embrassons- nous ...
Theresa Volpe-Pühringer, 2007
10
Aus sich hinaus ...: Erzählungen
Die Augensteigen überdimensional aus meinem Kopf, ohne karikaturesk zu wirken. Mein Mund ist ernstund geschlossen, obwohl ich schwören könnte, die ganze Zeit verlegen gegrinst zu haben. Mein kurzes blondesHaar steht aufrecht und ...
Florian Tietgen, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KARIKATURESK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul karikaturesk în contextul următoarelor știri.
1
„Der Hund des Odysseus“
„Karl der Grüne“, der so naiv-karikaturesk daherkommt in seinen Barockkleidern. Daneben eine Komposition aus ruhigem Himmel, in dem Vossiek einen ... «Gießener Anzeiger, Sep 16»
2
Buchautor Andreas Platthaus"Die Karikatur ist Abbild unserer ...
Platthaus: Ja, das glaube ich ganz deutlich, weil ich das Gefühl habe, dass gerade in der Verurteilung dessen, was Charlie Hebdo karikaturesk geleistet hat, ein ... «Deutschlandfunk, Sep 16»
3
Die Kino-Kritiker: «Frühstück bei Monsieur Henri»
... mittlerweile verfallenen Verehrer Paul abzuschütteln versucht. Auch die Szenen mit der äußerst karikaturesk gezeichneten Valérie sind treffsicher inszeniert. «Quotenmeter, Iul 16»
4
„Screenshot 16“ - Kunst mit allen Mitteln
... wirkt, als sei sie noch nicht vollendet und zufällig zusammengestellt. Oft erscheinen die Gestalten ins Groteske verzogen und karikaturesk überzogen. «Westdeutsche Zeitung, Iun 16»
5
musica viva im Herkulessaal: Werke von Steve Reich und Moritz ...
Komponist Eggert singt diese wilde Collage selbst, quer durch alle Stile und Oktaven, von Bariton bis Kopfstimme: viele Passagen karikaturesk verzerrt, andere ... «Abendzeitung München, Iun 16»
6
Geta Brătescu stellt in Hamburg aus
Surreal, karikaturesk, entstanden, weil sie etwas Neues probierte. Wichtig sind auch zwei Figuren der antiken Mythologie: Medea und Dido, starke, spektakulär ... «taz.de, Iun 16»
7
Die Kino-Kritiker: «Scouts vs. Zombies - Handbuch zur Zombie ...
Leider schießt er bei der Charakterzeichnung auf andere Art und Weise über das Ziel hinaus, zeichnet er die Pfadfindertruppe doch äußerst karikaturesk und ... «Quotenmeter, Nov 15»
8
Schön an Rainald Goetz' Texten ist, was Volker Weidermann entsetzt
Karikaturesk, klischeebeladen? So nannte man einst auch Heinrich Manns „Untertan“, heute ein Klassiker. Kaltherzige Darstellung, mitleidlos? Schon möglich ... «literaturkritik.de, Oct 15»
9
Drei Schauspieler verkörpern Elvis Presley
„Seine Frau Priscilla werde ich fast karikaturesk und in Richtung Comedy spielen. Ich werde nicht zu ernst sein, sondern einige Dinge aus der Biographie auch ... «SÜDKURIER Online, Oct 15»
10
"Barfuß durchs Leben" von Daniele Luchetti: Die eiernde Zeit
Anstoß zur Veränderung gibt in diesem karikaturesk überdeutlich inszeniertem Film der – herrlich direkte – Verriss eines Kunstkritikers angesichts von Guidos ... «Tagesspiegel, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. karikaturesk [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/karikaturesk>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z