Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Herzform" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HERZFORM ÎN GERMANĂ

Herzform  Hẹrzform [ˈhɛrt͜sfɔrm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HERZFORM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HERZFORM ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Herzform» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Herzform

Inima (simbol)

Herz (Symbol)

Inima, forma inimii este cunoscută în principal ca un simbol al iubirii. Ea servește atât ca simbol direct, cât și prin ocolirea metaforei inimii umane, care se află în contextul idealurilor europene pentru bunătate și dragoste. Este strâns asociată cu culoarea roșie. Das Herz, die Herzform ist hauptsächlich als Symbol für die Liebe bekannt. Es dient sowohl als Symbol direkt, als auch über den Umweg der Metapher des menschlichen Herzens, das im Zusammenhang europäischer Ideale für Güte und Liebe steht. Sie ist eng mit der Farbe Rot assoziiert.

Definiția Herzform în dicționarul Germană

Forma, care este similară cu forma inimii, cu două curbe simetrice într-un punct. © MEV Verlag, Augsburg © MEV Verlag, Augsburg Exemplu Turtă dulce în formă de inimă. Form , die mit zwei symmetrisch in einer Spitze auslaufenden Rundungen der Form des Herzens ähnlich ist© MEV Verlag, Augsburg© MEV Verlag, AugsburgBeispielein Lebkuchen in Herzform.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Herzform» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HERZFORM


Chloroform
Chlorofọrm
Gesundheitsreform
Gesụndheitsreform [ɡəˈzʊntha͜it͜srefɔrm]
Glanzform
Glạnzform
Internetplattform
Ịnternetplattform
Kreuzform
Kre̲u̲zform
Kurzform
Kụrzform [ˈkʊrt͜sfɔrm]
Papierform
Papi̲e̲rform [paˈpiːɐ̯fɔrm]
Passform
Pạssform [ˈpasfɔrm]
Plattform
Plạttform 
Proform
Pro̲form
Rechtsform
Rẹchtsform [ˈrɛçt͜sfɔrm]
Reform
Refọrm 
Satzform
Sạtzform
Sonderform
Sọnderform [ˈzɔndɐfɔrm]
Stanzform
Stạnzform [ˈʃtant͜sfɔrm]
Trapezform
Trape̲zform
deform
defọrm
fusiform
fusifọrm
konform
konfọrm
uniform
unifọrm 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HERZFORM

Herzerkrankung
herzerquickend
herzerschütternd
herzerwärmend
herzerweichend
Herzerweiterung
Herzfäule
Herzfehler
Herzflattern
Herzflimmern
herzförmig
Herzfrequenz
Herzfunktion
Herzgegend
herzgeliebt
Herzgeräusch
Herzgespann
herzgesund
herzgewinnend
Herzgrube

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HERZFORM

Aussichtsplattform
Bauform
Buchform
Darstellungsform
Erscheinungsform
Gesellschaftsform
Handelsplattform
Kastenform
Kommunikationsplattform
Kuchenform
Kunstform
Lebensform
Organisationsform
Pulverform
Schliffform
Schulform
Springform
Steuerreform
Tropfenform
plexiform

Sinonimele și antonimele Herzform în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Herzform» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HERZFORM

Găsește traducerea Herzform în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Herzform din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Herzform» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

心脏形状
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

la forma del corazón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

heart shape
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

दिल के आकार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

شكل قلب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

форма сердца
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

formato de coração
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

হৃদয় আকৃতি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

forme de coeur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

bentuk hati
190 milioane de vorbitori

Germană

Herzform
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

心臓の形
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

심장 모양
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

wangun jantung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hình trái tim
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

இதய வடிவத்தை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

हृदय आकार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kalp şekli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

a forma di cuore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

kształt serca
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

форма серця
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

forma de inima
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σχήμα καρδιάς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

hart vorm
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

hjärta form
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

hjerte form
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Herzform

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HERZFORM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
70
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Herzform» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Herzform
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Herzform».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HERZFORM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Herzform» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Herzform» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Herzform

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HERZFORM»

Descoperă întrebuințarea Herzform în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Herzform și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Digital fotografieren - Gimp
BiId in Herzform Unicode • l Ebenenmaske Na gut, das ist vielleicht nicht jedermanns Geschmack und mancher mag es als kitschig ansehen, aber Sie werden nicht glauben, wie oft ich in meinen Gimp-Trainings gefragt werde, wie man ein ...
Bettina K. Lechner, 2008
2
Photoshop Elements 8: für digitale Fotografie
gegebene Form freistellen können (beispielsweise eine Herzform für ein Hochzeitsfoto). Noch cooler sind jedoch die Kanteneffekte, die Sie beim Freistellen in vorgegebene Kanteneffekte erzeugen können, wie z.B. altes Polaroid-Papier.
Scott Kelby, Matt Kloskowski, 2010
3
Squire's Radiologie: Grundlagen der klinischen Diagnostik ...
Noch wichtiger ist es jedoch, daß Sie mit den Veränderungen der Herzform vertraut sind, wie sie bei Vergrößerungen einzelner Abb. 10-3. Normale linksanliegende Seitaufnahme. Die konvexe hintere Herzgrenze (schwarzer Pfeil ) reicht nicht ...
Robert A. Novelline, Andreas Heuck, 2007
4
GIMP: Fotos korrigieren, retuschieren und raffiniert ...
Bild in Herzform Unicode □ Ebenenmaske Na gut, das ist vielleicht nicht jedermanns Geschmack und mancher mag es als kitschig ansehen, aber Sie werden nicht glauben, wie oft ich in meinen GIMP-Trainings gefragt werde, wie man ein ...
Bettina K. Lechner, 2009
5
Kult-Blook
VerteilenSie Kleinigkeiten in derganzen Wohnung beziehungsweiseim ganzen Haus Engel Putten Kerzen Folienkonfetti in Herzform Kleine Edelsteine in Herzform KisseninHerzform LuftballonsinHerzform Rosenblätter und Blumen ...
Scully van Funkel, 2013
6
Kinderkardiologie: Klinik und Praxis der Herzerkrankungen ...
Das Röntgenbild liefert Aussagen zur Herzgröße und Herzform, Hinweise auf die Vergrößerung einzelner Herzanteile, zur Position des Her- zens im Brustkorb, zur Lungenperfusion und zum Lungen- parenchym, zum abdominalen Situs sowie ...
Nikolaus A. Haas, Ulrich Kleideiter, 2011
7
Wörterbuch der donauschwäbischen Bekleidungsgewerbe
Von de Mitte an war so e T Karo, un manche henn auch so e Härz. [NP IV] -» Herzform, Muster (2). Herzform - f, hertsform, Sg. tant. [Saw II] Klum: herzförmige Verzierung •Meistens warn diese Monogramme in Herzform gemacht, un die wurde ...
‎1997
8
Die Predigerkirche in Erfurt: Studien zur gotischen ...
Das Motiv der stehende Herzform in den südöstlichen Obergadenfenstern der Predigerkirche in Erfurt (Abb. 30), die vmtl. entsprechend den südlichen Maßwerkfenstern des Arkadengeschosses im 15. Jahrhundert eingesetzt worden sein ...
Anette Pelizaeus, 2004
9
Der kleine Vampir
Grabsteine. in. Herzform. Sonntagmittag von zwölf bis drei – das waren die langweiligsten und überflüssigstenStundender ganzen Woche,fandAnton.Ab zwölf roch es überall nach Sonntagsbraten, dann wurde gegessen und anschließend ...
Angela Sommer-Bodenburg, 2012
10
Photoshop Elements 6 für digitale Fotografie: Für Windows ...
Für Windows und Mac! Scott Kelby. Elements 6.0 besitzt eine coole Funktion, mit der Sie ein Foto in eine vorgegebene Form freistellen können (beispielsweise eine Herzform für ein Hochzeitsfoto). Noch cooler sind jedoch die Kanteneffekte,  ...
Scott Kelby, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HERZFORM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Herzform în contextul următoarelor știri.
1
Stützkissen in Herzform für Brustkrebs-Patientinnen genäht
Von daher fertigt das Team um Cornelia Wunderlich auch Stützkissen in Herzform für betroffene Patientinnen, welche sich in der Helios Klinik in Bad Berleburg ... «Derwesten.de, Apr 16»
2
Micaela Schäfer: Brustwarzen in Herzform
Ihr fällt immer was Neues ein: Das deutsche Starlet Micaela Schäfer hat jetzt Brustwarzen in Herzform. Das unzensierte Video · Erotikmodel Micaela Schäfer. «FM1Today, Mar 16»
3
Backwerke für den guten Zweck kreiert
Der von Bäckermeister Ripen vorbereitete Teig musste geknetet und in Herzform gebracht werden. Nach gut zwei Stunden waren die Brote fertig. Jörg Ripken ... «Nordwest-Zeitung, Feb 16»
4
Oh My Darling Valentine
Überraschen Sie morgen Ihre Liebsten mit einer Herzpizza. Dafür ganz einfach einen ausgewallten Pizzateig in Herzform ziehen und mit feinen Dingen belegen ... «Tages-Anzeiger Online, Feb 16»
5
Mehr als nur Trostspender in Herzform
Mehr als nur Trostspender in Herzform. Schüler des Hauses St. Marien in Neumarkt nähen Herzkissen für Brustkrebspatientinnen des Neumarkter Klinikums. «Mittelbayerische, Oct 15»
6
Nachhaltiges Design: Das Herzstück ist ein Hocker in Herzform
Florian Bürkle macht aus alten Skateboards neue Möbelstücke. Herzstück seiner Reihe ist der herzförmige Hocker „Mister Wilson“. Der Designer aus dem ... «Stuttgarter Nachrichten, Sep 15»
7
Nachhaltiges Design: Herzstück ist ein Hocker in Herzform
Florian Bürkle macht aus alten Skateboards neue Möbelstücke. Herzstück seiner Reihe ist der herzförmige Hocker „Mister Wilson“. Der Designer aus dem ... «Stuttgarter Nachrichten, Sep 15»
8
Wo gibt es Kartoffeln in Herzform?
Wir schmeißen Berge an genießbaren Nahrungsmitteln Jahr für Jahr einfach weg. Das Bewusstsein für den Wert von Speisen scheint in den Unmengen an ... «energiezukunft_ Das Newsportal zu Erneuerbaren Energien und Umweltthemen, Iun 15»
9
Ballons steigen lassen? Zu politisch!: Zeche Zollverein schließt ...
Luftballons in Herzform steigen lassen? ... Jugendliche als Zeichen gegen Homophobie auf dem Gelände Luftballons in Herzform steigen lassen wollen. Genau ... «tagesspiegel, Mai 15»
10
Steine in Herzform tabu
Steine in Herzform tabu. 27.04.15 17:26. Pflegeleicht, unauffällig und einheitlich: Auf dem Wiesengrabfeld in Wellerode sind nur kleine rechteckige Grabplatten. «HNA.de, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Herzform [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/herzform>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z